19:["$","$L1d",null,{"children":[["$","$L1e",null,{"lang":"fr","i18n":{"common":{"yes":"Oui","no":"Non","save":"Sauvegarder","cancel":"Annuler","export":"Exporter","noDataToExport":"Aucune donnée à exporter","mustSelectARow":"Vous devez sélectionner une ligne","destroy":"Supprimer","new":"Créer","filters":"Filtres","reset":"Réinitialiser","search":"Rechercher","view":"Voir","edit":"Modifier","unrestrict":"Ne plus resteindre","restrict":"Restreindre","areYouSure":"Êtes vous sûr?","areYouSureRestrict":"Êtes vous sûr de vouloir restreindre cet utilisateur?","areYouSureRestrictAlreadyRestricted":"Êtes vous sûr de vouloir annuler la restriction de cet utilisateur?","actions":"Actions","locale":"fr_FR","lang":"fr","verified":"Vérifié","unverified":"Non vérifié","refresh":"Refresh","disconnect":"Se déconnecter","disconnected":"Déconnecté","network":"Réseau","copyAddress":"Copier l'adresse","copyToClipboard":"Copier dans le presse-papiers","copiedToClipboard":"Copié dans le presse-papiers","selectWallet":"Sélectionnez un wallet pour vous connecter","add":"Ajouter","close":"Fermer","admin":"Admin","loading":"Chargement...","matic":"MATIC","tokens":"tokens","error":"Erreur","none":"Aucun(e)","holders":"holders","soon":"Bientôt disponible !","sendReminder":"Envoyer rappel","blockchain":{"connectMyWallet":"Connecter mon portefeuille","switchNetwork":"Changer de réseau","balance":"Balance","approve":"Approuver","invest":"Investir","address":"Adresse"},"unknownError":"Une erreur inconue s'est produite.","reason":"Raison","sortBy":"Trier par","details":"Détails","undefined":"Non défini","seeMore":"En savoir plus","pay":"Payer","retry":"Réessayer","continue":"Continuer","years":"Ans","year":"An","months":"Mois","month":"Mois","weeks":"Semaines","week":"Semaine","days":"Jours","day":"Jour","daySuffix":"J","hours":"Heures","hour":"Heure","minutes":"Minutes","minute":"Minute","seconds":"Secondes","second":"Seconde","connecting":"Connexion...","unsupported":"Non supporté","connected":"Connecté","parts":"Parts","part":"Part","contactUs":"Contactez-nous","buy":"Acheter","sell":"Vendre","fixed":"fixe","confirm":"Confirmer","accept":"Accepter","refuse":"Refuser","email":"Email","rent":"Loyer"},"menu":{"home":"Home","marketplace":"Les biens","investment":"Mes investissements","account":{"title":"Compte","settings":"Mon profil","activity":"Journal d'activité","referral":"Parrainage"},"admin":{"audit-logs":"Audit logs","alert-logs":"Alert logs","properties":"Propriétés","settings":"Paramètres","transactions":"Transactions","signatures":"Signatures","users":"Utilisateurs","refunds":"Remboursements","withdrawal":"Retraits","actions":{"view":"Détails","create":"Créer","update":"Modifier","list":"Liste"}},"auth":{"signout":"Se déconnecter","signup":"S'inscrire"},"myAccount":"Mon compte","myWallet":"Mon portefeuille","myBalance":"Mon solde","connectMyWallet":"Connecter mon portefeuille","language":"Langue","vitrine":{"home":"Home","tokenization":"Tokenisation","learn":"Apprendre","properties":"Les biens","about":"A propos","faq":"FAQ","blog":"Blog","contact":"Contact"}},"auth":{"signin":"Se connecter","signup":{"button":"S'inscrire","title":"L'investissement immobilier","title2":"simple, accessible, intelligent","subTitle":"Investissez dans des projets immobiliers","subTitle2":"et générez des revenus chaque mois.","affiliatedRef":"Code parrain","hasReadCgu1":"J'ai lu et j'accepte les","hasReadCgu2":"CGU et la politique de confidentialité","hasReadRisk1":"J'ai conscience qu'investir comporte des","hasReadRisk2":"risques"},"alreadyHaveAnAccount":"Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous.","createAnAccount":"Vous n'avez pas de compte ? Créez-en un.","passwordResetEmail":"Envoyer un email de réinitialisation du mot de passe","passwordResetEmailSuccess":"L'email de réinitialisation du mot de passe a été envoyé avec succès","passwordReset":"Réinitialiser le mot de passe","passwordResetSuccess":"Mot de passe modifié avec succès","forgotPassword":"Mot de passe oublié","emailUnverifiedMessage":"Veuillez confirmer votre email pour continuer.","emailUnverifiedSubmit":"Renvoyer l'email de confirmation","signinWithAnotherAccount":"Se connecter avec un autre compte","verifyEmailMessage":"Un instant, votre email est en train d'être vérifié...","verifyEmailSuccess":"Votre email a été vérifié avec succès.","verificationEmailSuccess":"L'email de vérification a été envoyé avec succès","wallet":{"selectWallet":"Sélectionnez un portefeuille","noWallet":"Je n'ai pas de Wallet","noWalletTooltip":"Si vous ne possédez pas de portefeuille Web3.0, nous vous recommandons d'utiliser Venly. Le Wallet Venly vous permet de créer votre premier wallet en seulement quelques secondes.","yesWallet":"J'ai déjà un Wallet","yesWalletTooltip":"Si vous possédez déjà un portefeuille Web3.0, vous pouvez l'utiliser sur OPCAP sans en créer un nouveau.","currentNetworkNotSupported":"OPCAP ne prend pas en charge le réseau connecté actuel","pleaseSwitchNetwork":"Veuillez changer de réseau pour continuer"}},"account":{"settings":{"title":"Mon profil","general":{"title":"Mes informations","success":"Vos données ont été modifiées avec succès","completeAddress":"Compléter votre addresse","completeBirthDate":"Compléter vos informations"},"security":{"title":"Sécurité","passwordChange":{"title":"Changer de mot de passe","success":"Le mot de passe a été changé avec succès"},"kyc":{"title":"Vérification d'identité (KYC)","reason":"Raison","validatedMessageLevel1":"Félicitations, vous avez passé le niveau 1 de votre vérification d'identité (KYC) avec succès. Vous pouvez à présent investir sur nos biens immobiliers.","validatedMessageLevel2":"Félicitations, vous avez passé l'intégralité de votre vérification d'identité (KYC) avec succès. Vous pouvez à présent investir et recevoir vos revenus.","rejectedMessage":"Une des étapes de votre vérification d'identité (KYC) demande d'être repassée.","finalRejectedMessage":"Votre vérification d'identité (KYC) a été refusé. Il ne vous est plus possible de repasser celui-ci. Un administrateur est en train d'analyser votre situation.","finalRejectedMessageConfirmed":"Votre vérification d'identité (KYC) a été refusé. Il ne vous est plus possible de repasser celui-ci. Tous les investissements que vous avez réalisé vous ont été remboursés. Vous pouvez contacter un admin pour obtenir plus d'informations.","infoMessage":"Le niveau 1 est obligatoire si vous souhaitez investir dans un premier bien immobilier. Le niveau 2 vous permet de recevoir vos revenus. L'intégralité du processus prend généralement 5 à 10 minutes à être complété.","start":"Commencer","continue":"Continuer la procédure","verifiedEmail":"Email vérifié","redirectFrom":"Continuer mon investissement","completeMyAddress":"Compléter mon adresse","completeMyBirthDate":"Compléter mes infos","toComplete":"À compléter","steps":{"address":"Adresse","birthDate":"Noms et date de naissance","residency":"Preuve de résidence","phone":"Numéro de téléphone","identity":"Pièce d’identité","liveness":"Scan du visage"},"status":{"APPROVED":"Vérifié","RESUBMISSION_REQUIRED":"Rejeté - A modifier","PENDING_VERIFICATION":"En cours de vérification","REJECTED":"Rejeté - Final","SUBMISSION_REQUIRED":"Non commencé"},"level1":{"title":"Niveau 1"},"level2":{"title":"Niveau 2"}}},"blockchain":{"title":"Blockchain","titleSoon":"Bientôt disponible","descriptionSoon":"Récupérez vos parts sur votre portefeuille. Échangez ou vendez-les sur le marché secondaire.","whitelist":{"title":"Mes portefeuilles","myAddresses":"Mes portefeuilles","noData":"Aucun portefeuille n'a été ajouté.","addressAlreadyAdded":"Cet portefeuille a déjà été ajouté.","addAddress":"Ajouter un portefeuille","addAddressMessage":"Pour pouvoir investir facilement, nous vous invitons à ajouter votre adresse de portefeuille à votre compte.","yourAddress":"Votre adresse","doYouWantAddThisAddress":"Une fois ajoutée, l'adresse devient permanente et ne peut être modifiée ou supprimée.","notKyc":"Vous devez avoir passé votre vérification d'identité (KYC) avec succès pour pouvoir ajouter un portefeuille.","success":"Le portefeuille a été ajouté avec succès","infoMessage":"Vos portefeuilles vous permettent de recevoir vos parts immobiliers. Un maximum de 3 portefeuilles peut être lié à votre compte.","mustConnectMessage":"Veuillez vous connecter à votre portefeuille pour continuer.","wait":"Merci de patienter. Cela peut prendre jusqu'à 30 secondes."}}},"activity":{"title":"Journal d'activité","received":"Reçu","sent":"Envoyé","filters":{"title":"Filtres","type":"Type","status":"Statut"},"enumerators":{"status":{"created":"Créée","pending":"En cours","failed":"Échouée","succeeded":"Réussie","cancelled":"Annulée","refunded":"Remboursée","pendingRefund":"En attente de remboursement","error":"Erreur"},"type":{"buy":"Achat","shares":"Dividende","sell":"Vente"},"sortBy":{"createdAt_DESC":"Du plus récent au plus ancien","createdAt_ASC":"Du plus ancien au plus récent"}}},"referral":{"title":"Parrainage","referralLink":"Votre lien de parrainage","referralLinkDescription":"{0}% pour vous, {1}% pour vos filleuls","description":"Gagnez {0}% de commission sur chaque achat effectué par un de vos filleuls !","earnedComissions":"Commissions générées","pendingComissions":"Commissions en attente de validation","noData":"Aucun utilisateur affilié trouvé","referralTitle":"Utilisateurs affiliés","referrer":"Filleuls","referred":"Bonus","createdAt":"Inscrit le","withdrawal":{"commission":{"title":"Retraits","sentCommissions":"Montant récupéré","toSendCommissions":"Montant à récupérer","noData":"Aucun retrait trouvé","description":"Retirez vos commissions dés 5€ accumulé (vérification d'identité (KYC) de niveau 2 obligatoire).","create":"Retirer mes commissions","createSuccess":"Demande de retrait créée avec succès","modal":{"title":"Demande de retrait","description":"Le transfert sera réalisé vers votre IBAN dans les 72 prochaines heures.","choseAddress":"Sélectionner un portefeuille","toWithdraw":"Montant"}},"rakeback":{"title":"Bonus","sentCommissions":"Bonus récupéré","toSendCommissions":"Bonus à récupérer","noData":"Aucun retrait trouvé","description":"Récupérez {0}% de bonus sur chaque achat que vous avez réalisé sur une vente qui est maintenant finalisée et retirez les ici dés 5€ accumulé (vérification d'identité (KYC) de niveau 2 obligatoire).","create":"Récupérer mon bonus","createSuccess":"Demande de retrait bonus créée avec succès","noReferred":"Vous n'êtes affilié à aucun parrain, vous n'êtes donc pas éligible au système de bonus.","modal":{"title":"Demande de retrait bonus","description":"Le transfert sera réalisé vers votre IBAN dans les 72 prochaines heures.","choseAddress":"Sélectionner un portefeuille","toWithdraw":"Bonus"}}}}},"user":{"fields":{"id":"Id","avatars":"Avatar","email":"Email","emails":"Email(s)","emailVerified":"Email vérifié ?","firstName":"Prénom","lastName":"Nom","firstNamePro":"Prénom du gérant","lastNamePro":"Nom du gérant","birthDate":"Date de naissance","lang":"Langue","city":"Ville","street":"Rue","number":"N°","zipCode":"Code postal","country":"Pays","status":"Status","phoneNumber":"Numéro de téléphone","role":"Role","createdAt":"Créé le","updatedAt":"Modifié le","roleUser":"Role/Utilisateur","roles":"Roles","affiliateRef":"Code affiliation","affiliatedRef":"Code de son parrain","affiliatePercent":"Taux affiliation (parrain)","rakebackPercent":"Taux rakeback (filleul)","createdAtRange":"Créé le","password":"Mot de passe","passwordConfirmation":"Confirmation mot de passe","oldPassword":"Ancien mot de passe","newPassword":"Nouveau mot de passe","newPasswordConfirmation":"Confirmation du nouveau mot de passe","rememberMe":"Se souvenir de moi","iban":"IBAN","compagnyIfPro":"Nom de la société (si professionnel)","compagny":"Nom de la société"},"status":{"active":"Inscrit","invited":"Invité","deleted":"Supprimé","restricted":"Restreint","empty-permissions":"En attente de permissions"},"invite":"Inviter","validations":{"email":"Email ${value} est invalide"},"title":"Utilisateurs","menu":"Utilisateurs","emailVerified":"Email vérifié","emailNotVerified":"Email non vérifié","doAddSuccess":"Utilisateur(s) invité(s) avec succès","doUpdateSuccess":"Utilisateur sauvegardé avec succès","exporterFileName":"users_export","doDestroySuccess":"Utilisateur supprimé avec succès","doRestrictSuccess":"Utilisateur restreint avec succès","doDestroyAllSelectedSuccess":"Utilisateurs restreints avec succès","address":"Adresse","referral":"Parrainage","edit":{"title":"Modifier l'utilisateur"},"new":{"title":"Inviter utilisateur(s)","titleModal":"Inviter un utilisateur","emailsHint":"Séparez les emails à l'aide du caractère virgule."},"view":{"title":"Voir utilisateur","activity":"Activité","confirmReject":{"button":"Confirmer rejet KYC","title":"Confirmation rejet KYC","description":"Voulez-vous vraiment confirmer le rejet de {0} ? Toutes les transactions qu'il a réalisé lui seront remboursées.","success":"Rejet confirmé avec succès"}},"importer":{"title":"Importer utilisateur(s)","fileName":"users_import_template","hint":"Les colonnes Fichiers/Images doivent être les URL des fichiers séparés par des espaces. Les relations doivent être les ID des enregistrements référencés, séparés par des espaces. Les rôles doivent être les ID des rôles séparés par des espaces."},"errors":{"userAlreadyExists":"Un utilisateur avec cet email existe déjà","userNotFound":"Utilisateur non trouvé","revokingOwnPermission":"Vous ne pouvez pas révoquer votre propre autorisation d'administration."},"enumerators":{"lang":{"fr":"Français 🇫🇷","en":"English 🇬🇧"},"country":{"AF":"Afghanistan","ZA":"Afrique du Sud","AL":"Albanie","DZ":"Algérie","DE":"Allemagne","AD":"Andorre","AO":"Angola","AI":"Anguilla","AQ":"Antarctique","AG":"Antigua-et-Barbuda","SA":"Arabie saoudite","AR":"Argentine","AM":"Arménie","AW":"Aruba","AU":"Australie","AT":"Autriche","AZ":"Azerbaïdjan","BS":"Bahamas","BH":"Bahreïn","BD":"Bangladesh","BB":"Barbade","BE":"Belgique","BZ":"Belize","BJ":"Bénin","BM":"Bermudes","BT":"Bhoutan","BY":"Biélorussie","BO":"Bolivie","BA":"Bosnie-Herzégovine","BW":"Botswana","BR":"Brésil","BN":"Brunéi Darussalam","BG":"Bulgarie","BF":"Burkina Faso","BI":"Burundi","KH":"Cambodge","CM":"Cameroun","CA":"Canada","CV":"Cap-Vert","CL":"Chili","CN":"Chine","CY":"Chypre","CO":"Colombie","KM":"Comores","CG":"Congo-Brazzaville","CD":"Congo-Kinshasa","KP":"Corée du Nord","KR":"Corée du Sud","CR":"Costa Rica","CI":"Côte d’Ivoire","HR":"Croatie","CU":"Cuba","CW":"Curaçao","DK":"Danemark","DJ":"Djibouti","DM":"Dominique","EG":"Égypte","AE":"Émirats arabes unis","EC":"Équateur","ER":"Érythrée","ES":"Espagne","EE":"Estonie","SZ":"Eswatini","VA":"État de la Cité du Vatican","FM":"États fédérés de Micronésie","US":"États-Unis","ET":"Éthiopie","FJ":"Fidji","FI":"Finlande","FR":"France","GA":"Gabon","GM":"Gambie","GE":"Géorgie","GS":"Géorgie du Sud et îles Sandwich du Sud","GH":"Ghana","GI":"Gibraltar","GR":"Grèce","GD":"Grenade","GL":"Groenland","GP":"Guadeloupe","GU":"Guam","GT":"Guatemala","GG":"Guernesey","GN":"Guinée","GQ":"Guinée équatoriale","GW":"Guinée-Bissau","GY":"Guyana","GF":"Guyane française","HT":"Haïti","HN":"Honduras","HU":"Hongrie","BV":"Île Bouvet","CX":"Île Christmas","IM":"Île de Man","NF":"Île Norfolk","AX":"Îles Åland","KY":"Îles Caïmans","CC":"Îles Cocos","CK":"Îles Cook","FO":"Îles Féroé","HM":"Îles Heard et McDonald","FK":"Îles Malouines","MP":"Îles Mariannes du Nord","MH":"Îles Marshall","UM":"Îles mineures éloignées des États-Unis","PN":"Îles Pitcairn","SB":"Îles Salomon","TC":"Îles Turques-et-Caïques","VG":"Îles Vierges britanniques","VI":"Îles Vierges des États-Unis","IN":"Inde","ID":"Indonésie","IQ":"Irak","IR":"Iran","IE":"Irlande","IS":"Islande","IL":"Israël","IT":"Italie","JM":"Jamaïque","JP":"Japon","JE":"Jersey","JO":"Jordanie","KZ":"Kazakhstan","KE":"Kenya","KG":"Kirghizistan","KI":"Kiribati","KW":"Koweït","RE":"La Réunion","LA":"Laos","LS":"Lesotho","LV":"Lettonie","LB":"Liban","LR":"Libéria","LY":"Libye","LI":"Liechtenstein","LT":"Lituanie","LU":"Luxembourg","MK":"Macédoine du Nord","MG":"Madagascar","MY":"Malaisie","MW":"Malawi","MV":"Maldives","ML":"Mali","MT":"Malte","MA":"Maroc","MQ":"Martinique","MU":"Maurice","MR":"Mauritanie","YT":"Mayotte","MX":"Mexique","MD":"Moldavie","MC":"Monaco","MN":"Mongolie","ME":"Monténégro","MS":"Montserrat","MZ":"Mozambique","MM":"Myanmar (Birmanie)","NA":"Namibie","NR":"Nauru","NP":"Népal","NI":"Nicaragua","NE":"Niger","NG":"Nigéria","NU":"Niue","NO":"Norvège","NC":"Nouvelle-Calédonie","NZ":"Nouvelle-Zélande","OM":"Oman","UG":"Ouganda","UZ":"Ouzbékistan","PK":"Pakistan","PW":"Palaos","PA":"Panama","PG":"Papouasie-Nouvelle-Guinée","PY":"Paraguay","NL":"Pays-Bas","BQ":"Pays-Bas caribéens","PE":"Pérou","PH":"Philippines","PL":"Pologne","PF":"Polynésie française","PR":"Porto Rico","PT":"Portugal","QA":"Qatar","HK":"R.A.S. chinoise de Hong Kong","MO":"R.A.S. chinoise de Macao","CF":"République centrafricaine","DO":"République dominicaine","RO":"Roumanie","GB":"Royaume-Uni","RU":"Russie","RW":"Rwanda","EH":"Sahara occidental","BL":"Saint-Barthélemy","KN":"Saint-Christophe-et-Niévès","SM":"Saint-Marin","MF":"Saint-Martin","SX":"Saint-Martin (partie néerlandaise)","PM":"Saint-Pierre-et-Miquelon","VC":"Saint-Vincent-et-les-Grenadines","SH":"Sainte-Hélène","LC":"Sainte-Lucie","SV":"Salvador","WS":"Samoa","AS":"Samoa américaines","ST":"Sao Tomé-et-Principe","SN":"Sénégal","RS":"Serbie","SC":"Seychelles","SL":"Sierra Leone","SG":"Singapour","SK":"Slovaquie","SI":"Slovénie","SO":"Somalie","SD":"Soudan","SS":"Soudan du Sud","LK":"Sri Lanka","SE":"Suède","CH":"Suisse","SR":"Suriname","SJ":"Svalbard et Jan Mayen","SY":"Syrie","TJ":"Tadjikistan","TW":"Taïwan","TZ":"Tanzanie","TD":"Tchad","CZ":"Tchéquie","TF":"Terres australes françaises","IO":"Territoire britannique de l’océan Indien","PS":"Territoires palestiniens","TH":"Thaïlande","TL":"Timor oriental","TG":"Togo","TK":"Tokelau","TO":"Tonga","TT":"Trinité-et-Tobago","TN":"Tunisie","TM":"Turkménistan","TR":"Turquie","TV":"Tuvalu","UA":"Ukraine","UY":"Uruguay","VU":"Vanuatu","VE":"Venezuela","VN":"Vietnam","WF":"Wallis-et-Futuna","YE":"Yémen","ZM":"Zambie","ZW":"Zimbabwe"}}},"auditLog":{"menu":"Audit Logs","title":"Audit Logs","exporterFileName":"audit_log_export","entityNamesHint":"Séparez les entités à l'aide d'une virgule.","fields":{"id":"Id","timestampRange":"Période","entityName":"Entité","entityNames":"Entités","entityId":"Entité ID","action":"Action","values":"Valeurs","timestamp":"Date","createdByEmail":"Email de l'utilisateur"}},"alertLog":{"menu":"Alert Logs","title":"Alert Logs","exporterFileName":"alert_log_export","closeSuccess":"Log fermé avec succès","fields":{"id":"Id","createdAtRange":"Période","module":"Module","description":"Description","level":"Niveau","status":"Statut","solverMessage":"Message de résolution","createdAt":"Date","solvedBy":"Résolu par"},"enumerators":{"level":{"0":0,"1":1,"2":2,"3":3},"status":{"created":"Ouvert","closed":"Fermé"}}},"property":{"name":"property","label":"Propriétés","menu":"Propriétés","title":"Propriétés","exporterFileName":"property_export","general":"Informations générales","multimedia":"Multimédia","documents":"Documents","location":"Localisation","blockchain":"Blockchain","financial":"Informations financières","acquisition":"Acquisition","yield":"Rendement","extra":"Extras","event":"Évènements","management":"Gestion","create":{"success":"Propriété créée avec succès"},"update":{"success":"Propriété mise à jour avec succès"},"destroy":{"success":"Propriété supprimée avec succès"},"destroyAll":{"success":"Propriété(s) supprimée avec succès"},"edit":{"title":"Modifier propriété"},"fields":{"id":"Id","label":"Label","description":"Description","type":"Type","status":"Statut","gridImage":"GridImage","photos":"Photos","attachedDocuments":"Documents annexes","operationDocument":"Modalité des opérations","disDocument":"DIS","youtubeUrl":"Url Youtube","longitude":"Longitude","latitude":"Latitude","country":"Pays","city":"Ville","postalCode":"Code postal","street":"Rue","number":"Numéro","securityAddress":"Adresse du security token","acquisitionAmountRange":"Prix d'acquisition FAI","acquisitionAmount":"Prix d'acquisition FAI","fundingObjectiveAmountRange":"Montant total à récolter (€)","fundingObjectiveAmount":"Montant total à récolter (€)","fundingObjectiveAmountShort":"A récolter","tokenPrice":"Prix d'un token (€)","totalTokensToSell":"Nombre total de tokens à vendre","startDateRange":"Date de départ","startDate":"Date de départ","endDateRange":"Date de fin","endDate":"Date de fin","nbLotRange":"Nombre lot","nbLot":"Nombre lots","nbRoomRange":"Nombre pièce","nbRoom":"Nombre pièces","nbBedroomRange":"Nombre chambre","nbBedroom":"Nombre chambres","nbBathroomRange":"Nombre salle de bain","nbBathroom":"Nombre salle de bains","nbToiletRange":"Nombre toilette","nbToilet":"Nombre toilettes","nbFloorRange":"Nombre d'étages de l'immeuble","nbFloor":"Nombre d'étages de l'immeuble","floorRange":"Etage de l'appartement","floor":"Etage de l'appartement","yearOfConstruction":"Année de construction","hasCellar":"Cave","hasGarage":"Garage","hasParking":"Parking","hasBalcony":"Balcon","hasTerrace":"Terasse","totalSurfaceRange":"Superficie totale","totalSurface":"Superficie totale","gardenSurfaceRange":"Surface terrain","gardenSurface":"Surface terrain","nbSolarPanelRange":"Nombre panneaux solaires","nbSolarPanel":"Nombre panneaux solaires","energyConsumptionRange":"Consommation énegétique (kw/m2/an)","energyConsumption":"Consommation énegétique (kw/m2/an)","gasEmissionsRange":"Emission gaz à effet de serre (kg CO2/m2/an)","gasEmissions":"Emission gaz à effet de serre (kg CO2/m2/an)","energyClass":"Classe énergétique","heatingType":"Type de chauffage","events":"Évènements","keyPointTitle1":"Titre point 1","keyPointDescription1":"Description point 1","keyPointTitle2":"Titre point 2 ","keyPointDescription2":"Description point 2","keyPointTitle3":"Titre point 3","keyPointDescription3":"Description point 3","keyPointTitle4":"Titre point 4","keyPointDescription4":"Description point 4","slug":"Slug","opcapFeeAmountRange":"Frais de souscription","opcapFeeAmount":"Frais de souscription","notaryFeeAmountRange":"Frais de notaire","notaryFeeAmount":"Frais de notaire","bankFeeAmountRange":"Frais bancaires","bankFeeAmount":"Frais bancaires","workReserveAmountRange":"Réserve de travaux","workReserveAmount":"Réserve de travaux","estimatedYearPlusValueObjectivePercentRange":"Estimation plus-value par an (%)","estimatedYearPlusValueObjectivePercent":"Estimation plus-value par an (%)","nbInvestorRange":"Nombre d'investisseurs","nbInvestor":"Nombre d'investisseurs","nbTransaction":"Nombre d'achats","fundingRaisedAmountBankFiat":"Montant BANK-FIAT récolté (€)","fundingRaisedAmountCbFiat":"Montant CB-FIAT récolté (€)","fundingRaisedAmountBalanceUsed":"Montant BALANCE-FIAT récolé (€)","fundingRaisedAmountTotalRange":"Montant total récolté (€)","fundingRaisedAmountTotal":"Montant total récolté (€)","fundingRaisedAmountTotalShort":"Récolté","tokenSoldAmountBankFiat":"Nombre tokens vendus via paiement BANK-FIAT","tokenSoldAmountCbFiat":"Nombre tokens vendus via paiement CB-FIAT","tokenSoldAmountBalanceUsed":"Nombre tokens vendus via paiement BALANCE-FIAT","tokenSoldAmountTotal":"Nombre tokens total vendus","grossRentAmountRange":"Loyer brut (an)","grossRentAmount":"Loyer brut (an)","rentalVacationAmountRange":"Vacance locative (an)","rentalVacationAmount":"Vacance locative (an)","rentChargeAmountRange":"Charges totales (mois)","rentChargeAmount":"Charges totales (mois)","rentCondominiumAmountRange":"Charge de copropriété (mois)","rentCondominiumAmount":"Charge de copropriété (mois)","rentPnoInsuranceAmountRange":"Assurance PNO (mois)","rentPnoInsuranceAmount":"Assurane PNO (mois)","rentManagementFeeAmountRange":"Frais de gestion (mois)","rentManagementFeeAmount":"Frais de gestion (mois)","unpaidRentInsuranceRange":"Assurance loyers impayés (mois)","unpaidRentInsurance":"Assurance loyers impayés (mois)","rentTaxFeeAmountRange":"Taxe foncière (mois)","rentTaxFeeAmount":"Taxe foncière (mois)","rentRelocationFeeAmountRange":"Honoraires relocation (mois)","rentRelocationFeeAmount":"Honoraires relocation (mois)","rentOpcapFeeAmountRange":"Frais Opcap (mois)","rentOpcapFeeAmount":"Frais Opcap (mois)","netRentAmountRange":"Loyer net (mois)","netRentAmount":"Loyer net (mois)","estimatedYearRevenueObjectivePercentRange":"Estimation revenus reversés par an (%)","estimatedYearRevenueObjectivePercent":"Estimation revenus reversés par an (%)","estimatedYearRevenueAndPlusValueObjectivePercent":"Estimation revenus reversés + plus-value par an (%)","createdAt":"Créée le","updatedAt":"Mise à jour le","createdAtRange":"Créé le","isDraft":"Brouillon","isCancelled":"Est annulé ?","isFinalized":"Est finalisé ?"},"enumerators":{"type":{"building":"Immeuble","commercial_space":"Local commercial","house":"Maison","apartment":"Appartement","garage":"Garage","office":"Bureaux","land":"Terrain","upcoming":"Projet à venir"},"status":{"upcoming":"À venir","inProgress":"En cours","ended":"Vendu","finalized":"Vendu (finalisé)","cancelled":"Vente annulée"},"country":{"Belgium":"Belgique","France":"France","Switzerland":"Suisse","Luxembourg":"Luxembourg"},"yearOfConstruction":{"<1850":"Avant 1850","1850-1913":"1850-1913","1914-1947":"1914-1947","1948-1974":"1948-1974","1975-1984":"1975-1984","1985-2007":"1985-2007",">2007":"Après 2007"},"hasCellar":{"undefined":"Non défini","yes":"Oui","no":"Non"},"hasGarage":{"undefined":"Non défini","yes":"Oui","no":"Non"},"hasParking":{"undefined":"Non défini","yes":"Oui","no":"Non"},"hasBalcony":{"undefined":"Non défini","yes":"Oui","no":"Non"},"hasTerrace":{"undefined":"Non défini","yes":"Oui","no":"Non"},"energyClass":{"A":"A","B":"B","C":"C","D":"D","E":"E","F":"F","G":"G"},"heatingType":{"electric":"Électrique","fuel":"Fioul","gaz":"Gaz","wood":"Bois","pellet":"Pellet","heatPump":"Pompe à chaleur"}},"placeholders":{"label":"Label","description":"Description","type":"Type","youtubeUrl":"https://www.youtube.com/watch?v=dQw4w9WgXcQ","longitude":"XX.XXXXX","latitude":"XX.XXXXX","country":"Pays","city":"Ville","postalCode":"Code postal","street":"Rue","number":"Numéro","securityAddress":"Adresse du security token","acquisitionAmount":"Prix d'acquisition FAI","fundingObjectiveAmount":"Montant total à récolter (€)","tokenPrice":"Prix d'un token (€)","totalTokensToSell":"Nombre total de tokens à vendre","startDate":"Date de départ","endDate":"Date de fin","nbLot":"Nombre lots","nbRoom":"Nombre pièces","nbBedroom":"Nombre chambres","nbBathroom":"Nombre salle de bains","nbToilet":"Nombre toilettes","nbFloor":"Nombre d'étages de l'immeuble","floor":"Etage de l'appartement","yearOfConstruction":"Année de construction","hasCellar":"Cave","hasGarage":"Garage","hasParking":"Parking","hasBalcony":"Balcon","hasTerrace":"Terasse","totalSurface":"Superficie totale","gardenSurface":"Surface terrain","nbSolarPanel":"Nombre panneaux solaires","energyConsumption":"Consommation énegétique (kw/m2/an)","gasEmissions":"Emission gaz à effet de serre (kg CO2/m2/an)","energyClass":"Classe énergétique","heatingType":"Type de chauffage","events":"Évènements","keyPointTitle1":"Titre point 1","keyPointDescription1":"Description point 1","keyPointTitle2":"Titre point 2","keyPointDescription2":"Description point 2","keyPointTitle3":"Titre point 3","keyPointDescription3":"Description point 3","keyPointTitle4":"Titre point 4","keyPointDescription4":"Description point 4","slug":"Slug","opcapFeeAmount":"Frais de souscription","notaryFeeAmount":"Frais de notaire","bankFeeAmount":"Frais bancaires","workReserveAmount":"Réserve de travaux","estimatedYearPlusValueObjectivePercent":"Estimation plus-value par an (%)","grossRentAmount":"Loyer brut","rentalVacationAmount":"Vacance locative","rentChargeAmount":"Charges totales","rentCondominiumAmount":"Charge de copropriété","rentPnoInsuranceAmount":"Assurane PNO","rentManagementFeeAmount":"Frais de gestion","unpaidRentInsurance":"Assurance loyers impayés","rentTaxFeeAmount":"Taxe foncière","rentRelocationFeeAmount":"Honoraires relocation","rentOpcapFeeAmount":"Frais Opcap","netRentAmount":"Loyer net","estimatedYearRevenueObjectivePercent":"Estimation revenus reversés par an (%)","estimatedYearRevenueAndPlusValueObjectivePercent":"Estimation revenus reversés + plus-value par an (%)"},"new":{"title":"Créer propriété"},"upcoming":{"title":"Un nouveau projet arrive bientôt","description":"Les informations du projet seront prochainement disponibles. Restez actif pour ne rien rater !"},"view":{"title":"Voir propriété","finalize":{"title":"Finaliser la vente","button":"Finaliser","description":"En finalisant la vente, vous clôturez \"officiellement\" la vente. Si des remboursements sont réalisés sur des transactions liées à cette vente, les parts liées à ces transactions ne pourront plus être achetées par d'autres utilisateurs. ","success":"La vente a été finalisée avec succès","restToSell":"Parts restantes à vendre","areYouSureFinalize":"Êtes vous sûr de vouloir finaliser la vente ?"},"distributeDividends":{"title":"Distribuer les revenus","button":"Distribuer revenus","success":"Les revenus ont été distribués avec succès","lastDistribution":"Dernière distribution","enterAmount":"Entrez un montant","netRentAmount":"Loyer net mensuel","areYouSure":"Êtes vous sûr de vouloir distribuer {0} EUR aux investisseurs ?"},"cancel":{"title":"Annuler la vente","button":"Annuler la vente","description":"En annulant la vente, vous empêchez les utilisateurs d'investir sur celle-ci. Toutes les transactions déjà réalisées sur cette vente devront être remboursées dans l'onglet \"Remboursements\".","success":"La vente a été annulée avec succès","areYouSureCancel":"Êtes vous sûr de vouloir annuler la vente ?"}},"propertyEvent":{"name":"propertyEvent","label":"PropertyEvents","create":{"success":"Évènement créé avec succès"},"fields":{"id":"Id","title":"Titre","description":"Description","date":"Date","withEmail":"Envoyer mail","createdAt":"Créé le","updatedAt":"Mise à jour le"},"placeholders":{"title":"Titre","description":"Description","date":"Date","withEmail":"Envoyer mail"},"new":{"title":"Créer un évènement"},"view":{"title":"Voir un évènement"}}},"investment":{"title":"Mes investissements","subTitle":"Retrouvez vos investissements dont la vente est finalisée ou encore en cours.","noData":"Il semblerait que vous n'ayez encore investi dans aucun bien.","totalInvest":"Montant total investi","totalPendingInvest":"Montant total en cours d'investissement","totalDividends":"Revenus totaux perçus","transak":{"buyUsdts":"Acheter des USDTs","sellUsdts":"Vendre mes USDTs","buySuccess":"Achat réalisé avec succès","sellSuccess":"Vente réalisée avec succès","noWallet":"Vous n'avez pas encore d'adresse liée à votre compte.","choseAddress":"Choisir une adresse","buyWithTransak":"Acheter avec Transak","sellWithTransak":"Vendre avec Transak"},"list":{"title":"Mes investissements","nbrTokens":"Nbr. de parts","nbrDividends":"Revenus perçus","nbrPendingTokens":"Nbr. de parts à recevoir","roi":"Rendement","distributionWarning":"La vente n'est pas encore finalisée"},"withdrawal":{"title":"Retraits","sentIncome":"Montant récupéré","toSendIncome":"Montant à récupérer","noData":"Aucun retrait trouvé","description":"Retirez vos revenus dés 5€ accumulé (vérification d'identité (KYC) de niveau 2 obligatoire).","create":"Retirer mes revenus","createSuccess":"Demande de retrait créée avec succès","modal":{"title":"Demande de retrait","description":"Le transfert sera réalisé vers votre IBAN dans les 72 prochaines heures.","toWithdraw":"Montant"}}},"marketplace":{"title":"Les biens","subTitle":"Investissez dans l’immobilier dès 100€ et bénéficiez","subTitle2":"d’un rendement mensuel de vos investissements.","funding":"Reste à souscrire","incomes":"Revenus","raisedAmountOfObjectiveAmount":"{0} sur {1}","Investors":"Investisseurs","Investor":"Investisseur","view":{"backToTheList":"Retour à la liste","saleCanceled":"La vente a été annulée.","propertySold":"Ce bien a été vendu.","saleSoon":"La vente commence bientôt. Tenez-vous prêts !","subscribeToNewsletterMessage":"Inscrivez-vous à nos alertes email pour être averti lors du prochain bien disponible.","investmentTooltip":"Taux annuel correspondant aux revenus versés sur une base mensuelle et versés le 20 de chaque mois. Les revenus sont versés directement sur votre portefeuille OPCAP. Le rendement affiché est calculé avant impôts. Ces revenus sont soumis au PFU au taux de 30% sauf option pour le barème progressif. Le rendement sera versé aux investisseurs net de la retenue à la source de 30%.","targetYieldTooltip":"Ce taux prend en compte le rendement net + le montant estimé à la revente. Ce taux est fondé sur la plus-value lors de la revente du bien estimé par nos experts. Ce taux annuel n’est pas garanti.","roi":"de rendement","startDate":"Début de la vente","beforeClosing":"avant la clôture","closed":"Clôturé","showTheGallery":"Afficher la galerie","buy":{"invest":"Investir","continue":"Continuer achat","paymentMethod":"Méthode de paiement","bank":"Virement instantané","creditCard":"Carte de crédit","walletConnexion":"Connexion du portefeuille","connectMyWallet":"Connecter mon portefeuille","noKycMessage":"Vous n'avez pas encore vérifié votre identité (KYC)","goKyc":"Vérifier mon identité","cannotAddNewAddress":"Le portefeuille sur lequel vous êtes connecté n'est pas lié à votre compte et vous ne pouvez pas l'ajouter car vous avez atteint la limite. Veuillez vous connecter à une de vos adresses connue.","seeMyAddresses":"Voir mes portefeuilles","addMyAddress":"Ajouter mon portefeuille","addressNotVerified":"Votre portefeuille ne semble pas encore lié à votre compte. Voulez-vous le lier ?","selectThisAddress":"Choisir ce portefeuille","receiveOn":"Recevoir mes tokens sur ce portefeuille","mustConnectWallet":"Veuillez vous connecter à votre portefeuille pour continuer.","approveTooltip":"Approuver permet d'autoriser OPCAP de récupérer un certain montant d'USDT dans votre portefeuille. La récupération des USDTs s'effectue seulement à l'étape suivante.","estimatedTooltip":"Le montant affiché peut varier légèrement avec le montant réellement récupéré.","signature":{"title":"Signature du bulletin de souscription","description":"Votre contrat nominatif pour votre investissement ({0}) vous sera envoyé par mail dés sa signature. Vous disposez d'un délai de rétractation de 4 jours."},"disDocument":"Document DIS","step0":"Vos informations","step1":"Document DIS","step2":"Signature","step3":"Méthode de paiement","step4":"Paiement","disDocumentMessage":"Le DIS (Document d’information synthétique) est un document important qui résume les caractéristiques principales des obligations que nous émettons, ainsi que les risques associés à cet investissement. Il a été élaboré conformément aux réglementations en vigueur pour garantir la transparence et la protection des investisseurs. En cochant cette case, vous le recevrez par mail. Ce document ne doit pas être signé.","disDocumentCheckbox":"Recevoir le DIS par mail","disDocumentButton":"Envoyer et continuer","disDocumentButtonWithCookie":"Continuer","payment":"Paiement","usdtPayment":"Paiement en USDT","mustApproveTransaction":"Vous devez approuver la transaction avant de pouvoir investir","paymentMethodType":{"bankCard":"Virement instantané","cbCard":"Carte de crédit"},"wrongAddress":"Vous n'êtes pas connecté à l'adresse de réception. Veuillez vous connecter sur {0}.","tokenQuantity":"Nombre de parts","totalPriceEuro":"Prix total (€)","totalPriceUsdt":"Prix total USDT ($)","successTitle":"Félicitations, votre investissement a été réalisé avec succès !","successDescriptionKyc":"Vous pouvez consulter l'état de votre transaction dans votre journal d'activité.","successButtonUsdt":"Voir mon journal d'activité","successButtonScan":"Voir sur PolygonScan","successButtonKyc":"Voir mon journal d'activité","successDescriptionNotKyc":"Afin de recevoir les revenus générés par votre investissement une fois la vente finalisée, vous devez compléter votre vérirication d'identité (KYC) de niveau 2.","successButtonNotKyc":"Continuer ma vérification d'identité (KYC)","errorTitle":"Une erreur est survenue.","errorButton":"Voir mon journal d'activité","bridgeErrorTitleAbort":"Transaction abandonnée.","bridgeErrorDescriptionAbort":"La transaction a été abandonnée et rien ne vous sera débité. Vous pouvez recommencer le processus d'achat.","bridgeErrorTitleError":"Une erreur est survenue durant le paiement.","bridgeErrorDescriptionError":"Une erreur est survenue durant le paiement et rien ne vous sera débité. Vous pouvez recommencer le processus d'achat. Si l'erreur persiste, veuillez contacter notre support.","investIn":"Investir sur ce bien","partPrice":"Prix d'une part","totalPrice":"Prix total","nbtParts":"Nombre de parts","property":"Propriété","overview":"Récapitulatif","saleIsCancelled":"La vente a été annulée.","saleIsEnded":"Ce bien a été vendu.","newsletterCta":"Inscrivez-vous à nos alertes email pour être averti lors du prochain bien disponible.","roi":"Rendement net","targetYield":"Rentabilité cible","annualIncome":"Revenu annuel","choseBankAndPay":"Choisir ma banque et payer {0}€","confirmBuy":"Confirmer mon paiement","deductFromMyBalance":"Déduire {0}€ de mon solde.","pay":"Payer {0}€","pendingOrderTitle":"Paiement en cours de traitement.","pendingOrderDescription":"Merci de patienter encore quelques instants, le traitement de votre paiement est bientot terminé.","commerceGateErrorTitle":"Une erreur est survenue durant le paiement.","commerceGateDescription":"Une erreur est survenue durant le paiement et rien ne vous sera débité. Vous pouvez recommencer le processus d'achat. Si l'erreur persiste, veuillez contacter notre support.","alreadyInvestedIn":"Vous avez déjà investi dans","notEnoughUsdt":"Pas assez d'USDTs ? Achetez-en ici.","userInfo":"Complétez vos informations","updateUserInfoSuccess":"Informations complétées avec succès","changePaymentMethod":"Changer de méthode de paiement","iAmProfessional":"Je suis un professionnel"},"generalInfo":{"tabTitle":"Général","type":"Type","address":"Adresse","totalSurface":"Superficie totale","lot":"Lot","room":"Pièce","bedroom":"Chambre","bathroom":"Salle de bain","toilet":"Toilette","nbFloor":"Nombre d'étages de l'immeuble","floor":"Etage de l'appartement","cellar":"Cave","garage":"Garage","parking":"Parking","balcony":"Balcon","terrace":"Terasse","gardenSurface":"Surface du terrain","nbSolarPanel":"Nombre de panneaux solaires","energyConsumption":"Consommation énegétique (kw/m2/an)","gasEmissions":"Emission gaz à effet de serre","energyClass":"Classe énergétique","heatingType":"Type de chauffage","yearOfConstruction":"Année de construction","description":"Description","keyQuestion":"Pourquoi investir dans ce bien ?","generalData":"Informations générales"},"financeInfo":{"tabTitle":"Finance","minInvest":"Montant d'investissement minimum","estimatedYearPlusValue":"Estimation plus-value par an","startDate":"Date de départ","endDate":"Date de fin","acquisitionAmount":"Prix d'acquisition FAI","opcapFeeAmount":"Frais de souscription","notaryFeeAmount":"Frais de notaire","bankFeeAmount":"Frais bancaires et de conversions","workReserveAmount":"Réserve de travaux","fundingObjectiveAmount":"Montant total à lever","acquisition":"Acquisition","yield":"Rendement","grossRentAmount":"Loyer brut mensuel","rentalVacationAmount":"Vacance locative","rentChargeAmount":"Charges","rentCondominiumAmount":"Charge de copropriété","rentPnoInsuranceAmount":"Assurane PNO","rentManagementFeeAmount":"Frais de gestion","unpaidRentInsurance":"Assurance loyers impayés","rentTaxFeeAmount":"Taxes et impôts","rentRelocationFeeAmount":"Honoraires relocation","rentOpcapFeeAmount":"Frais Opcap","netRentAmount":"Loyer net mensuel","estimatedYearRevenueObjectivePercent":"Estimation du rendement par an","annualNetRentAmount":"Loyer net annuel","seeMoreCharges":"Voir plus de charges"},"documentInfo":{"tabTitle":"Documents","toDownload":"Documents à télécharger","noDocuments":"Pas de documents pour le moment."},"eventsInfo":{"tabTitle":"Événements","events":"Événements","noEvents":"Pas d'événements pour le moment."},"blockchainInfo":{"tabTitle":"Blockchain","smartContracts":"Smart contracts","securityAddress":"Adresse du security"}}},"transaction":{"name":"transaction","label":"Transactions","menu":"Transactions","exporterFileName":"transaction_export","title":"Transactions","signature":"Signature","doSendReminderSuccess":"Le rappel a été envoyé avec succès.","doResetSignatureSuccess":"La signature a été réinitialisée avec succès.","create":{"success":"Transaction sauvegardée avec succès"},"update":{"success":"Transaction sauvegardée avec succès"},"destroy":{"success":"Transaction supprimée avec succès"},"destroyAll":{"success":"Transaction(s) supprimée(s) avec succès"},"edit":{"title":"Modifier transaction"},"fields":{"id":"Id","status":"Statut","type":"Type","network":"Réseau","valueSent":"Montant envoyé","valueSentNet":"Montant net envoyé","valueSentBalanceUsed":"Montant balance envoyé","valueSentMethod":"Méthode d'envoi","valueSentExternalRef":"Référence de l'envoi","valueReceived":"Montant reçu","valueReceivedMethod":"Méthode de réception","valueReceivedExternalRef":"Référence de réception","valueReceivedDestination":"Adresse de destination","property":"Propriété","user":"Utilisateur","signature":{"documentId":"Document ID","requestId":"Requête ID","status":"Statut de la signature","emailReminderDate":"Dernier rappel"},"wasSucceeded":"Payé","comment":"Commentaire","createdAt":"Créée le","updatedAt":"Mise à jour le","createdAtRange":"Créée le"},"enumerators":{"status":{"created":"Créée","pending":"En cours","failed":"Échouée","succeeded":"Réussie","cancelled":"Annulée","refunded":"Remboursée","pendingRefund":"En attente de remboursement","error":"Erreur"},"type":{"buy":"Achat","shares":"Dividende","sell":"Vente"},"network":{"polygon":"Polygon","mumbai":"Mumbai","eth":"Eth","bsc":"Bsc"},"valueSentMethod":{"USDT":"USDT","EUR-BANK":"EUR - Banque","EUR-CB":"EUR - CB","EUR-BALANCE":"EUR - Solde"},"valueReceivedMethod":{"security":"Part(s)","USDT":"USDT","EUR":"EUR"},"signature":{"status":{"draft":"Brouillon","ongoing":"En cours","done":"Signé","deleted":"Supprimé","expired":"Expiré","canceled":"Annulé","approval":"Approuvé","rejected":"Rejeté"}},"wasSucceeded":{"false":"Non","true":"Oui"}},"placeholders":{"status":"Statut","type":"Type","network":"Réseau","valueSent":"Montant envoyé","valueSentMethod":"Méthode d'envoi","valueSentExternalRef":"Référence de l'envoi","valueReceived":"Montant reçu","valueReceivedMethod":"Méthode de réception","valueReceivedExternalRef":"Référence de réception","valueReceivedDestination":"Adresse de destination","property":"Propriété","user":"Utilisateur"},"new":{"title":"Nouvelle transaction"},"view":{"title":"Voir transaction"}},"refund":{"name":"remboursement","label":"Remboursements","menu":"Remboursements","exporterFileName":"refund_export","title":"Remboursements","doConfirmSuccess":"Transaction \"remboursée\" avec succès","enumerators":{"status":{"refunded":"Remboursée","pendingRefund":"En attente de remboursement"}},"view":{"areYouSure":"Êtes vous sûr d'avoir remboursé cette transaction ?","iban":{"title":"Informations pour remboursement","email":"Email","name":"Nom","amount":"Montant","iban":"IBAN","bic":"BIC"},"reference":{"title":"Informations pour remboursement","email":"Email","name":"Nom","amount":"Montant","externalId":"ID Externe"}},"list":{"seeIban":"Voir IBAN","validRefund":"Valider remboursement","seeReference":"Voir référence"}},"signature":{"name":"signature","label":"Signatures","menu":"Signatures","exporterFileName":"signature_export","title":"Signatures","areYouSureToReset":"Êtes vous sûr de vouloir annuler cette signature ? L'utilisateur devra à nouveau signer le document afin de finaliser son achat.","fields":{"id":"Id","status":"Statut","property":"Propriété","user":"Utilisateur","documentId":"Document ID","requestId":"Requête ID","createdAt":"Créée le","updatedAt":"Mise à jour le","createdAtRange":"Créée le"},"enumerators":{"status":{"draft":"Brouillon","ongoing":"En cours","done":"Signé","deleted":"Supprimé","expired":"Expiré","canceled":"Annulé","approval":"Approuvé","rejected":"Rejeté"}}},"withdrawal":{"name":"retrait","label":"Retraits","menu":"Retraits","usdtReserve":"Trésorerie USDT","maticReserve":"Trésorerie MATIC","exporterFileName":"referral_withdrawal_export","title":"Retraits","doRefuseSuccess":"La demande de retrait a été refusée avec succès","doAcceptSuccess":"La demande de retrait a été acceptée avec succès","acceptTitle":"Accepter la demande","acceptDescription":"Veuillez envoyer le montant ci-dessous à l'IBAN indiqué avant de confirmer.","acceptAmount":"Montant","acceptIban":"IBAN","refuseTitle":"Refuser la demande","refuseDescription":"Voulez-vous vraiment refuser cette demande ?","refuseAmount":"Montant","refuseIban":"IBAN","refuseLang":"Langue","create":{"success":"Demande de retrait créé avec succès."},"update":{"success":"Demande de retrait mise à jour avec succès"},"fields":{"id":"Id","status":"Statut","network":"Réseau","amount":"Montant (EUR)","method":"Devise","type":"Type","destination":"Destination","externalRef":"Référence","comment":"Commentaire","user":"Utilisateur","createdAt":"Demandé le","updatedAt":"Mis à jour le","createdAtRange":"Demandé le"},"enumerators":{"status":{"created":"En traitement","pendingAccepted":"Envoie en cours","accepted":"Accepté","refused":"Refusé","error":"Erreur"},"network":{"polygon":"Polygon","mumbai":"Mumbai"},"method":{"USDT":"USDT","EUR":"EUR"},"type":{"commission":"Parrain","rakeback":"Filleul","income":"Revenus"}},"new":{"title":"Nouvelle demande"},"view":{"title":"Voir retrait"}},"settings":{"title":"Paramètres","menu":"Paramètres","save":{"success":"Les paramètres ont été sauvegardés avec succès."},"fields":{"isMaintenance":"Maintenance","isPaused":"En pause","showUpcomingProject":"Afficher carte \"Projet à venir\""}},"roles":{"adminManager":{"label":"AdminManager","description":"Accès complet à toutes les ressources"},"admin":{"label":"Admin","description":"Gestion du bon fonctionnement de la plateforme"},"investor":{"label":"Investor","description":"Rôle d'un utilisateur inscrit à la plateforme"}},"autocomplete":{"loading":"Chargement...","noOptions":"Aucune donnée trouvée"},"table":{"noData":"Aucun enregistrement trouvé","loading":"Chargement..."},"pagination":{"items_per_page":"/ page"},"fileUploader":{"upload":"Upload","image":"Vous devez charger une image","size":"Le fichier est trop gros. La taille maximale autorisée est de {0}.","formats":"Format non valide. Doit être l'un de : {0}."},"validations":{"mixed":{"default":"$${path} est invalide","required":"$${path} est obligatoire","oneOf":"$${path} doit être l'une des valeurs suivantes: ${values}","notOneOf":"$${path} ne doit pas être l'une des valeurs suivantes: ${values}","notType":"$${path} doit être un ${type}"},"string":{"length":"$${path} doit comporter exactement ${length} caractères","min":"$${path} doit comporter au moins ${min} caractères","max":"$${path} doit comporter au maximum ${max} caractères","matches":"$${path} doit correspondre à ce qui suit : ${regex}","email":"$${path} doit être un email valide","url":"$${path} doit être une URL valide","trim":"$${path} doit être une chaîne de caractères coupée","lowercase":"$${path} doit être une chaîne de caractères minuscules","uppercase":"$${path} doit être une chaîne de caractères majuscules","selected":"$${path} doit être sélectionné"},"number":{"min":"$${path} doit être supérieure ou égale à ${min}.","max":"$${path} doit être inférieure ou égale à ${max}.","lessThan":"$${path} doit être inférieur à ${less}","moreThan":"$${path} doit être supérieure à ${more}","notEqual":"$${path} ne doit pas être égal à ${notEqual}","positive":"$${path} doit être un nombre positif","negative":"$${path} doit être un nombre négatif","integer":"$${path} doit être un nombre entier"},"date":{"min":"$${path} doit être postérieur à ${min}","max":"$${path} doit être antérieur à ${max}"},"boolean":{},"object":{"noUnknown":"$${path} ne peut pas avoir de clés non spécifiées dans la forme de l'objet"},"array":{"min":"$${path} doit avoir au moins ${min} éléments","max":"$${path} doit avoir un nombre d'éléments inférieur ou égal à ${max}."}},"customValidations":{"strong":"Doit contenir au moins 8 caractères, une majuscule, une minuscule, un chiffre et un caractère spécial.","passwordsMustMatch":"Les mots de passe doivent correspondre","slug":"Seuls les chiffres, les lettres et le tiret sont autorisés"},"metadata":{"auth":{"email-unverified":{"title":"Vérifier email"},"forgot-password":{"title":"Mdp oublié"},"password-reset":{"title":"Réinitialisation mdp"},"signin":{"title":"Connexion","description":"Connectez-vous afin d'accéder aux détails des propriétés et d'investir dans celles-ci."},"signup":{"title":"Inscription","description":"Inscrivez-vous afin d'accéder aux détails des propriétés et d'investir dans celles-ci."},"verifiy-email":{"title":"Vérifier email"}},"main":{"account":{"activity":{"title":"Mon activité","description":"Ensemble des transactions que vous avez réalisé. Les transactions comprennent vos achats, vos ventes et vos revenus reçus."},"settings":{"title":"Mon profil","description":"Modifiez vos informations et passer votre vérification d'identité."},"referral":{"title":"Parrainage","description":"Gérez vos filleuls et vos comissions."}},"marketplace":{"title":"Marketplace","description":"Choisissez et investissez sur les propriétés que vous voulez parmi la sélection faite par nos experts."},"investment":{"title":"Mes investissements","description":"Consultez vos investissements et retirez vos revenus générés par ceux-ci."}}},"footer":{"title":"L'investissement immobilier","subTitle":"simple, accessible, intelligent.","pages":"Pages","app":"App","profile":"Profil","privatePolicyAndTermsAndConditions":"Politique de confidentialité et conditions générales d'utilisation","legal":"Mentions légales"},"newsLetter":{"form":{"subtitle":"« Celui qui rencontre le plus de succès dans la vie est celui qui est le mieux informé » Benjamin Disraeli","title":"Découvrez nos projets immobiliers tokenisés en priorité !","description":"Inscrivez-vous à notre newsletter pour recevoir les dernières informations sur nos projets immobiliers et nos opportunités d'investissement.","inputPlaceHolder":"email@exemple.com","signup":"S'abonner","success":"Merci ! Votre mail a bien été enregistré."}},"contact":{"title":"Contactez-nous","subTitle":"Nous sommes là pour vous aider ! N'hésitez pas à remplir notre formulaire de contact pour nous faire part de votre question ou demande.","form":{"success":"Merci ! Votre message a bien été envoyé.","fields":{"firstName":"Prénom","lastName":"Nom","email":"Email","phoneNumber":"Numéro de téléphone","subject":"Sujet de votre demande","message":"Message"},"enumerators":{"subjects":{"1":"Demandes générales","2":"Inscription","3":"Paiement","4":"Portefeuille numérique (wallet)","5":"Revenus"}},"send":"Envoyer"},"faq":{"title":"Vous avez besoin d'aide ?","description":"Trouvez rapidement des réponses à vos questions en visitant notre FAQ, en prenant RDV ou en nous contactant par message.","link1":"FAQ","link2":"Prendre rendez-vous","link3":"Message"}},"errors":{"401":"Désolé, vous n'avez pas accès à cette page.","403":"Désolé, vous n'avez pas accès à cette page.","404":"Désolé, la page que vous essayez d'atteindre n'existe pas.","500":"Désolé, l'application a rencontré une erreur. Veuillez contacter un admin si cela persiste.","503":"Désolé, l'application est actuellement en maintenance. Nous faisons tout notre possible pour rendre à nouveau l'application accessible dans les plus brefs délais.","backToHome":"Retour à l'application"}}}],["$","main",null,{"children":["$","$L11",null,{"parallelRouterKey":"children","segmentPath":["children",["lang","fr","d"],"children","(main)","children"],"loading":"$undefined","loadingStyles":"$undefined","hasLoading":false,"error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","template":["$","$L12",null,{}],"templateStyles":"$undefined","notFound":"$undefined","notFoundStyles":"$undefined","childProp":{"current":[null,["$","$L1f",null,{"permissionRequired":{"id":"propertyRead","allowedRoles":["adminManager","admin","investor"]},"lang":"fr","redirectable":true,"children":["$","$L20",null,{"children":[" ",["$","$L21",null,{"children":["$","$L11",null,{"parallelRouterKey":"children","segmentPath":["children",["lang","fr","d"],"children","(main)","children","marketplace","children"],"loading":"$undefined","loadingStyles":"$undefined","hasLoading":false,"error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","template":["$","$L12",null,{}],"templateStyles":"$undefined","notFound":"$undefined","notFoundStyles":"$undefined","childProp":{"current":["$L22","$L23",null],"segment":"__PAGE__?{\"lang\":\"fr\"}"},"styles":[]}]}]]}]}],null],"segment":"marketplace"},"styles":[["$","link","0",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/css/626cfebd68fa6e0d.css","precedence":"next","crossOrigin":""}]]}]}],["$","$L24",null,{"lang":"fr","i18n":{"common":{"yes":"Oui","no":"Non","save":"Sauvegarder","cancel":"Annuler","export":"Exporter","noDataToExport":"Aucune donnée à exporter","mustSelectARow":"Vous devez sélectionner une ligne","destroy":"Supprimer","new":"Créer","filters":"Filtres","reset":"Réinitialiser","search":"Rechercher","view":"Voir","edit":"Modifier","unrestrict":"Ne plus resteindre","restrict":"Restreindre","areYouSure":"Êtes vous sûr?","areYouSureRestrict":"Êtes vous sûr de vouloir restreindre cet utilisateur?","areYouSureRestrictAlreadyRestricted":"Êtes vous sûr de vouloir annuler la restriction de cet utilisateur?","actions":"Actions","locale":"fr_FR","lang":"fr","verified":"Vérifié","unverified":"Non vérifié","refresh":"Refresh","disconnect":"Se déconnecter","disconnected":"Déconnecté","network":"Réseau","copyAddress":"Copier l'adresse","copyToClipboard":"Copier dans le presse-papiers","copiedToClipboard":"Copié dans le presse-papiers","selectWallet":"Sélectionnez un wallet pour vous connecter","add":"Ajouter","close":"Fermer","admin":"Admin","loading":"Chargement...","matic":"MATIC","tokens":"tokens","error":"Erreur","none":"Aucun(e)","holders":"holders","soon":"Bientôt disponible !","sendReminder":"Envoyer rappel","blockchain":{"connectMyWallet":"Connecter mon portefeuille","switchNetwork":"Changer de réseau","balance":"Balance","approve":"Approuver","invest":"Investir","address":"Adresse"},"unknownError":"Une erreur inconue s'est produite.","reason":"Raison","sortBy":"Trier par","details":"Détails","undefined":"Non défini","seeMore":"En savoir plus","pay":"Payer","retry":"Réessayer","continue":"Continuer","years":"Ans","year":"An","months":"Mois","month":"Mois","weeks":"Semaines","week":"Semaine","days":"Jours","day":"Jour","daySuffix":"J","hours":"Heures","hour":"Heure","minutes":"Minutes","minute":"Minute","seconds":"Secondes","second":"Seconde","connecting":"Connexion...","unsupported":"Non supporté","connected":"Connecté","parts":"Parts","part":"Part","contactUs":"Contactez-nous","buy":"Acheter","sell":"Vendre","fixed":"fixe","confirm":"Confirmer","accept":"Accepter","refuse":"Refuser","email":"Email","rent":"Loyer"},"menu":{"home":"Home","marketplace":"Les biens","investment":"Mes investissements","account":{"title":"Compte","settings":"Mon profil","activity":"Journal d'activité","referral":"Parrainage"},"admin":{"audit-logs":"Audit logs","alert-logs":"Alert logs","properties":"Propriétés","settings":"Paramètres","transactions":"Transactions","signatures":"Signatures","users":"Utilisateurs","refunds":"Remboursements","withdrawal":"Retraits","actions":{"view":"Détails","create":"Créer","update":"Modifier","list":"Liste"}},"auth":{"signout":"Se déconnecter","signup":"S'inscrire"},"myAccount":"Mon compte","myWallet":"Mon portefeuille","myBalance":"Mon solde","connectMyWallet":"Connecter mon portefeuille","language":"Langue","vitrine":{"home":"Home","tokenization":"Tokenisation","learn":"Apprendre","properties":"Les biens","about":"A propos","faq":"FAQ","blog":"Blog","contact":"Contact"}},"auth":{"signin":"Se connecter","signup":{"button":"S'inscrire","title":"L'investissement immobilier","title2":"simple, accessible, intelligent","subTitle":"Investissez dans des projets immobiliers","subTitle2":"et générez des revenus chaque mois.","affiliatedRef":"Code parrain","hasReadCgu1":"J'ai lu et j'accepte les","hasReadCgu2":"CGU et la politique de confidentialité","hasReadRisk1":"J'ai conscience qu'investir comporte des","hasReadRisk2":"risques"},"alreadyHaveAnAccount":"Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous.","createAnAccount":"Vous n'avez pas de compte ? Créez-en un.","passwordResetEmail":"Envoyer un email de réinitialisation du mot de passe","passwordResetEmailSuccess":"L'email de réinitialisation du mot de passe a été envoyé avec succès","passwordReset":"Réinitialiser le mot de passe","passwordResetSuccess":"Mot de passe modifié avec succès","forgotPassword":"Mot de passe oublié","emailUnverifiedMessage":"Veuillez confirmer votre email pour continuer.","emailUnverifiedSubmit":"Renvoyer l'email de confirmation","signinWithAnotherAccount":"Se connecter avec un autre compte","verifyEmailMessage":"Un instant, votre email est en train d'être vérifié...","verifyEmailSuccess":"Votre email a été vérifié avec succès.","verificationEmailSuccess":"L'email de vérification a été envoyé avec succès","wallet":{"selectWallet":"Sélectionnez un portefeuille","noWallet":"Je n'ai pas de Wallet","noWalletTooltip":"Si vous ne possédez pas de portefeuille Web3.0, nous vous recommandons d'utiliser Venly. Le Wallet Venly vous permet de créer votre premier wallet en seulement quelques secondes.","yesWallet":"J'ai déjà un Wallet","yesWalletTooltip":"Si vous possédez déjà un portefeuille Web3.0, vous pouvez l'utiliser sur OPCAP sans en créer un nouveau.","currentNetworkNotSupported":"OPCAP ne prend pas en charge le réseau connecté actuel","pleaseSwitchNetwork":"Veuillez changer de réseau pour continuer"}},"account":{"settings":{"title":"Mon profil","general":{"title":"Mes informations","success":"Vos données ont été modifiées avec succès","completeAddress":"Compléter votre addresse","completeBirthDate":"Compléter vos informations"},"security":{"title":"Sécurité","passwordChange":{"title":"Changer de mot de passe","success":"Le mot de passe a été changé avec succès"},"kyc":{"title":"Vérification d'identité (KYC)","reason":"Raison","validatedMessageLevel1":"Félicitations, vous avez passé le niveau 1 de votre vérification d'identité (KYC) avec succès. Vous pouvez à présent investir sur nos biens immobiliers.","validatedMessageLevel2":"Félicitations, vous avez passé l'intégralité de votre vérification d'identité (KYC) avec succès. Vous pouvez à présent investir et recevoir vos revenus.","rejectedMessage":"Une des étapes de votre vérification d'identité (KYC) demande d'être repassée.","finalRejectedMessage":"Votre vérification d'identité (KYC) a été refusé. Il ne vous est plus possible de repasser celui-ci. Un administrateur est en train d'analyser votre situation.","finalRejectedMessageConfirmed":"Votre vérification d'identité (KYC) a été refusé. Il ne vous est plus possible de repasser celui-ci. Tous les investissements que vous avez réalisé vous ont été remboursés. Vous pouvez contacter un admin pour obtenir plus d'informations.","infoMessage":"Le niveau 1 est obligatoire si vous souhaitez investir dans un premier bien immobilier. Le niveau 2 vous permet de recevoir vos revenus. L'intégralité du processus prend généralement 5 à 10 minutes à être complété.","start":"Commencer","continue":"Continuer la procédure","verifiedEmail":"Email vérifié","redirectFrom":"Continuer mon investissement","completeMyAddress":"Compléter mon adresse","completeMyBirthDate":"Compléter mes infos","toComplete":"À compléter","steps":{"address":"Adresse","birthDate":"Noms et date de naissance","residency":"Preuve de résidence","phone":"Numéro de téléphone","identity":"Pièce d’identité","liveness":"Scan du visage"},"status":{"APPROVED":"Vérifié","RESUBMISSION_REQUIRED":"Rejeté - A modifier","PENDING_VERIFICATION":"En cours de vérification","REJECTED":"Rejeté - Final","SUBMISSION_REQUIRED":"Non commencé"},"level1":{"title":"Niveau 1"},"level2":{"title":"Niveau 2"}}},"blockchain":{"title":"Blockchain","titleSoon":"Bientôt disponible","descriptionSoon":"Récupérez vos parts sur votre portefeuille. Échangez ou vendez-les sur le marché secondaire.","whitelist":{"title":"Mes portefeuilles","myAddresses":"Mes portefeuilles","noData":"Aucun portefeuille n'a été ajouté.","addressAlreadyAdded":"Cet portefeuille a déjà été ajouté.","addAddress":"Ajouter un portefeuille","addAddressMessage":"Pour pouvoir investir facilement, nous vous invitons à ajouter votre adresse de portefeuille à votre compte.","yourAddress":"Votre adresse","doYouWantAddThisAddress":"Une fois ajoutée, l'adresse devient permanente et ne peut être modifiée ou supprimée.","notKyc":"Vous devez avoir passé votre vérification d'identité (KYC) avec succès pour pouvoir ajouter un portefeuille.","success":"Le portefeuille a été ajouté avec succès","infoMessage":"Vos portefeuilles vous permettent de recevoir vos parts immobiliers. Un maximum de 3 portefeuilles peut être lié à votre compte.","mustConnectMessage":"Veuillez vous connecter à votre portefeuille pour continuer.","wait":"Merci de patienter. Cela peut prendre jusqu'à 30 secondes."}}},"activity":{"title":"Journal d'activité","received":"Reçu","sent":"Envoyé","filters":{"title":"Filtres","type":"Type","status":"Statut"},"enumerators":{"status":{"created":"Créée","pending":"En cours","failed":"Échouée","succeeded":"Réussie","cancelled":"Annulée","refunded":"Remboursée","pendingRefund":"En attente de remboursement","error":"Erreur"},"type":{"buy":"Achat","shares":"Dividende","sell":"Vente"},"sortBy":{"createdAt_DESC":"Du plus récent au plus ancien","createdAt_ASC":"Du plus ancien au plus récent"}}},"referral":{"title":"Parrainage","referralLink":"Votre lien de parrainage","referralLinkDescription":"{0}% pour vous, {1}% pour vos filleuls","description":"Gagnez {0}% de commission sur chaque achat effectué par un de vos filleuls !","earnedComissions":"Commissions générées","pendingComissions":"Commissions en attente de validation","noData":"Aucun utilisateur affilié trouvé","referralTitle":"Utilisateurs affiliés","referrer":"Filleuls","referred":"Bonus","createdAt":"Inscrit le","withdrawal":{"commission":{"title":"Retraits","sentCommissions":"Montant récupéré","toSendCommissions":"Montant à récupérer","noData":"Aucun retrait trouvé","description":"Retirez vos commissions dés 5€ accumulé (vérification d'identité (KYC) de niveau 2 obligatoire).","create":"Retirer mes commissions","createSuccess":"Demande de retrait créée avec succès","modal":{"title":"Demande de retrait","description":"Le transfert sera réalisé vers votre IBAN dans les 72 prochaines heures.","choseAddress":"Sélectionner un portefeuille","toWithdraw":"Montant"}},"rakeback":{"title":"Bonus","sentCommissions":"Bonus récupéré","toSendCommissions":"Bonus à récupérer","noData":"Aucun retrait trouvé","description":"Récupérez {0}% de bonus sur chaque achat que vous avez réalisé sur une vente qui est maintenant finalisée et retirez les ici dés 5€ accumulé (vérification d'identité (KYC) de niveau 2 obligatoire).","create":"Récupérer mon bonus","createSuccess":"Demande de retrait bonus créée avec succès","noReferred":"Vous n'êtes affilié à aucun parrain, vous n'êtes donc pas éligible au système de bonus.","modal":{"title":"Demande de retrait bonus","description":"Le transfert sera réalisé vers votre IBAN dans les 72 prochaines heures.","choseAddress":"Sélectionner un portefeuille","toWithdraw":"Bonus"}}}}},"user":{"fields":{"id":"Id","avatars":"Avatar","email":"Email","emails":"Email(s)","emailVerified":"Email vérifié ?","firstName":"Prénom","lastName":"Nom","firstNamePro":"Prénom du gérant","lastNamePro":"Nom du gérant","birthDate":"Date de naissance","lang":"Langue","city":"Ville","street":"Rue","number":"N°","zipCode":"Code postal","country":"Pays","status":"Status","phoneNumber":"Numéro de téléphone","role":"Role","createdAt":"Créé le","updatedAt":"Modifié le","roleUser":"Role/Utilisateur","roles":"Roles","affiliateRef":"Code affiliation","affiliatedRef":"Code de son parrain","affiliatePercent":"Taux affiliation (parrain)","rakebackPercent":"Taux rakeback (filleul)","createdAtRange":"Créé le","password":"Mot de passe","passwordConfirmation":"Confirmation mot de passe","oldPassword":"Ancien mot de passe","newPassword":"Nouveau mot de passe","newPasswordConfirmation":"Confirmation du nouveau mot de passe","rememberMe":"Se souvenir de moi","iban":"IBAN","compagnyIfPro":"Nom de la société (si professionnel)","compagny":"Nom de la société"},"status":{"active":"Inscrit","invited":"Invité","deleted":"Supprimé","restricted":"Restreint","empty-permissions":"En attente de permissions"},"invite":"Inviter","validations":{"email":"Email ${value} est invalide"},"title":"Utilisateurs","menu":"Utilisateurs","emailVerified":"Email vérifié","emailNotVerified":"Email non vérifié","doAddSuccess":"Utilisateur(s) invité(s) avec succès","doUpdateSuccess":"Utilisateur sauvegardé avec succès","exporterFileName":"users_export","doDestroySuccess":"Utilisateur supprimé avec succès","doRestrictSuccess":"Utilisateur restreint avec succès","doDestroyAllSelectedSuccess":"Utilisateurs restreints avec succès","address":"Adresse","referral":"Parrainage","edit":{"title":"Modifier l'utilisateur"},"new":{"title":"Inviter utilisateur(s)","titleModal":"Inviter un utilisateur","emailsHint":"Séparez les emails à l'aide du caractère virgule."},"view":{"title":"Voir utilisateur","activity":"Activité","confirmReject":{"button":"Confirmer rejet KYC","title":"Confirmation rejet KYC","description":"Voulez-vous vraiment confirmer le rejet de {0} ? Toutes les transactions qu'il a réalisé lui seront remboursées.","success":"Rejet confirmé avec succès"}},"importer":{"title":"Importer utilisateur(s)","fileName":"users_import_template","hint":"Les colonnes Fichiers/Images doivent être les URL des fichiers séparés par des espaces. Les relations doivent être les ID des enregistrements référencés, séparés par des espaces. Les rôles doivent être les ID des rôles séparés par des espaces."},"errors":{"userAlreadyExists":"Un utilisateur avec cet email existe déjà","userNotFound":"Utilisateur non trouvé","revokingOwnPermission":"Vous ne pouvez pas révoquer votre propre autorisation d'administration."},"enumerators":{"lang":{"fr":"Français 🇫🇷","en":"English 🇬🇧"},"country":{"AF":"Afghanistan","ZA":"Afrique du Sud","AL":"Albanie","DZ":"Algérie","DE":"Allemagne","AD":"Andorre","AO":"Angola","AI":"Anguilla","AQ":"Antarctique","AG":"Antigua-et-Barbuda","SA":"Arabie saoudite","AR":"Argentine","AM":"Arménie","AW":"Aruba","AU":"Australie","AT":"Autriche","AZ":"Azerbaïdjan","BS":"Bahamas","BH":"Bahreïn","BD":"Bangladesh","BB":"Barbade","BE":"Belgique","BZ":"Belize","BJ":"Bénin","BM":"Bermudes","BT":"Bhoutan","BY":"Biélorussie","BO":"Bolivie","BA":"Bosnie-Herzégovine","BW":"Botswana","BR":"Brésil","BN":"Brunéi Darussalam","BG":"Bulgarie","BF":"Burkina Faso","BI":"Burundi","KH":"Cambodge","CM":"Cameroun","CA":"Canada","CV":"Cap-Vert","CL":"Chili","CN":"Chine","CY":"Chypre","CO":"Colombie","KM":"Comores","CG":"Congo-Brazzaville","CD":"Congo-Kinshasa","KP":"Corée du Nord","KR":"Corée du Sud","CR":"Costa Rica","CI":"Côte d’Ivoire","HR":"Croatie","CU":"Cuba","CW":"Curaçao","DK":"Danemark","DJ":"Djibouti","DM":"Dominique","EG":"Égypte","AE":"Émirats arabes unis","EC":"Équateur","ER":"Érythrée","ES":"Espagne","EE":"Estonie","SZ":"Eswatini","VA":"État de la Cité du Vatican","FM":"États fédérés de Micronésie","US":"États-Unis","ET":"Éthiopie","FJ":"Fidji","FI":"Finlande","FR":"France","GA":"Gabon","GM":"Gambie","GE":"Géorgie","GS":"Géorgie du Sud et îles Sandwich du Sud","GH":"Ghana","GI":"Gibraltar","GR":"Grèce","GD":"Grenade","GL":"Groenland","GP":"Guadeloupe","GU":"Guam","GT":"Guatemala","GG":"Guernesey","GN":"Guinée","GQ":"Guinée équatoriale","GW":"Guinée-Bissau","GY":"Guyana","GF":"Guyane française","HT":"Haïti","HN":"Honduras","HU":"Hongrie","BV":"Île Bouvet","CX":"Île Christmas","IM":"Île de Man","NF":"Île Norfolk","AX":"Îles Åland","KY":"Îles Caïmans","CC":"Îles Cocos","CK":"Îles Cook","FO":"Îles Féroé","HM":"Îles Heard et McDonald","FK":"Îles Malouines","MP":"Îles Mariannes du Nord","MH":"Îles Marshall","UM":"Îles mineures éloignées des États-Unis","PN":"Îles Pitcairn","SB":"Îles Salomon","TC":"Îles Turques-et-Caïques","VG":"Îles Vierges britanniques","VI":"Îles Vierges des États-Unis","IN":"Inde","ID":"Indonésie","IQ":"Irak","IR":"Iran","IE":"Irlande","IS":"Islande","IL":"Israël","IT":"Italie","JM":"Jamaïque","JP":"Japon","JE":"Jersey","JO":"Jordanie","KZ":"Kazakhstan","KE":"Kenya","KG":"Kirghizistan","KI":"Kiribati","KW":"Koweït","RE":"La Réunion","LA":"Laos","LS":"Lesotho","LV":"Lettonie","LB":"Liban","LR":"Libéria","LY":"Libye","LI":"Liechtenstein","LT":"Lituanie","LU":"Luxembourg","MK":"Macédoine du Nord","MG":"Madagascar","MY":"Malaisie","MW":"Malawi","MV":"Maldives","ML":"Mali","MT":"Malte","MA":"Maroc","MQ":"Martinique","MU":"Maurice","MR":"Mauritanie","YT":"Mayotte","MX":"Mexique","MD":"Moldavie","MC":"Monaco","MN":"Mongolie","ME":"Monténégro","MS":"Montserrat","MZ":"Mozambique","MM":"Myanmar (Birmanie)","NA":"Namibie","NR":"Nauru","NP":"Népal","NI":"Nicaragua","NE":"Niger","NG":"Nigéria","NU":"Niue","NO":"Norvège","NC":"Nouvelle-Calédonie","NZ":"Nouvelle-Zélande","OM":"Oman","UG":"Ouganda","UZ":"Ouzbékistan","PK":"Pakistan","PW":"Palaos","PA":"Panama","PG":"Papouasie-Nouvelle-Guinée","PY":"Paraguay","NL":"Pays-Bas","BQ":"Pays-Bas caribéens","PE":"Pérou","PH":"Philippines","PL":"Pologne","PF":"Polynésie française","PR":"Porto Rico","PT":"Portugal","QA":"Qatar","HK":"R.A.S. chinoise de Hong Kong","MO":"R.A.S. chinoise de Macao","CF":"République centrafricaine","DO":"République dominicaine","RO":"Roumanie","GB":"Royaume-Uni","RU":"Russie","RW":"Rwanda","EH":"Sahara occidental","BL":"Saint-Barthélemy","KN":"Saint-Christophe-et-Niévès","SM":"Saint-Marin","MF":"Saint-Martin","SX":"Saint-Martin (partie néerlandaise)","PM":"Saint-Pierre-et-Miquelon","VC":"Saint-Vincent-et-les-Grenadines","SH":"Sainte-Hélène","LC":"Sainte-Lucie","SV":"Salvador","WS":"Samoa","AS":"Samoa américaines","ST":"Sao Tomé-et-Principe","SN":"Sénégal","RS":"Serbie","SC":"Seychelles","SL":"Sierra Leone","SG":"Singapour","SK":"Slovaquie","SI":"Slovénie","SO":"Somalie","SD":"Soudan","SS":"Soudan du Sud","LK":"Sri Lanka","SE":"Suède","CH":"Suisse","SR":"Suriname","SJ":"Svalbard et Jan Mayen","SY":"Syrie","TJ":"Tadjikistan","TW":"Taïwan","TZ":"Tanzanie","TD":"Tchad","CZ":"Tchéquie","TF":"Terres australes françaises","IO":"Territoire britannique de l’océan Indien","PS":"Territoires palestiniens","TH":"Thaïlande","TL":"Timor oriental","TG":"Togo","TK":"Tokelau","TO":"Tonga","TT":"Trinité-et-Tobago","TN":"Tunisie","TM":"Turkménistan","TR":"Turquie","TV":"Tuvalu","UA":"Ukraine","UY":"Uruguay","VU":"Vanuatu","VE":"Venezuela","VN":"Vietnam","WF":"Wallis-et-Futuna","YE":"Yémen","ZM":"Zambie","ZW":"Zimbabwe"}}},"auditLog":{"menu":"Audit Logs","title":"Audit Logs","exporterFileName":"audit_log_export","entityNamesHint":"Séparez les entités à l'aide d'une virgule.","fields":{"id":"Id","timestampRange":"Période","entityName":"Entité","entityNames":"Entités","entityId":"Entité ID","action":"Action","values":"Valeurs","timestamp":"Date","createdByEmail":"Email de l'utilisateur"}},"alertLog":{"menu":"Alert Logs","title":"Alert Logs","exporterFileName":"alert_log_export","closeSuccess":"Log fermé avec succès","fields":{"id":"Id","createdAtRange":"Période","module":"Module","description":"Description","level":"Niveau","status":"Statut","solverMessage":"Message de résolution","createdAt":"Date","solvedBy":"Résolu par"},"enumerators":{"level":{"0":0,"1":1,"2":2,"3":3},"status":{"created":"Ouvert","closed":"Fermé"}}},"property":{"name":"property","label":"Propriétés","menu":"Propriétés","title":"Propriétés","exporterFileName":"property_export","general":"Informations générales","multimedia":"Multimédia","documents":"Documents","location":"Localisation","blockchain":"Blockchain","financial":"Informations financières","acquisition":"Acquisition","yield":"Rendement","extra":"Extras","event":"Évènements","management":"Gestion","create":{"success":"Propriété créée avec succès"},"update":{"success":"Propriété mise à jour avec succès"},"destroy":{"success":"Propriété supprimée avec succès"},"destroyAll":{"success":"Propriété(s) supprimée avec succès"},"edit":{"title":"Modifier propriété"},"fields":{"id":"Id","label":"Label","description":"Description","type":"Type","status":"Statut","gridImage":"GridImage","photos":"Photos","attachedDocuments":"Documents annexes","operationDocument":"Modalité des opérations","disDocument":"DIS","youtubeUrl":"Url Youtube","longitude":"Longitude","latitude":"Latitude","country":"Pays","city":"Ville","postalCode":"Code postal","street":"Rue","number":"Numéro","securityAddress":"Adresse du security token","acquisitionAmountRange":"Prix d'acquisition FAI","acquisitionAmount":"Prix d'acquisition FAI","fundingObjectiveAmountRange":"Montant total à récolter (€)","fundingObjectiveAmount":"Montant total à récolter (€)","fundingObjectiveAmountShort":"A récolter","tokenPrice":"Prix d'un token (€)","totalTokensToSell":"Nombre total de tokens à vendre","startDateRange":"Date de départ","startDate":"Date de départ","endDateRange":"Date de fin","endDate":"Date de fin","nbLotRange":"Nombre lot","nbLot":"Nombre lots","nbRoomRange":"Nombre pièce","nbRoom":"Nombre pièces","nbBedroomRange":"Nombre chambre","nbBedroom":"Nombre chambres","nbBathroomRange":"Nombre salle de bain","nbBathroom":"Nombre salle de bains","nbToiletRange":"Nombre toilette","nbToilet":"Nombre toilettes","nbFloorRange":"Nombre d'étages de l'immeuble","nbFloor":"Nombre d'étages de l'immeuble","floorRange":"Etage de l'appartement","floor":"Etage de l'appartement","yearOfConstruction":"Année de construction","hasCellar":"Cave","hasGarage":"Garage","hasParking":"Parking","hasBalcony":"Balcon","hasTerrace":"Terasse","totalSurfaceRange":"Superficie totale","totalSurface":"Superficie totale","gardenSurfaceRange":"Surface terrain","gardenSurface":"Surface terrain","nbSolarPanelRange":"Nombre panneaux solaires","nbSolarPanel":"Nombre panneaux solaires","energyConsumptionRange":"Consommation énegétique (kw/m2/an)","energyConsumption":"Consommation énegétique (kw/m2/an)","gasEmissionsRange":"Emission gaz à effet de serre (kg CO2/m2/an)","gasEmissions":"Emission gaz à effet de serre (kg CO2/m2/an)","energyClass":"Classe énergétique","heatingType":"Type de chauffage","events":"Évènements","keyPointTitle1":"Titre point 1","keyPointDescription1":"Description point 1","keyPointTitle2":"Titre point 2 ","keyPointDescription2":"Description point 2","keyPointTitle3":"Titre point 3","keyPointDescription3":"Description point 3","keyPointTitle4":"Titre point 4","keyPointDescription4":"Description point 4","slug":"Slug","opcapFeeAmountRange":"Frais de souscription","opcapFeeAmount":"Frais de souscription","notaryFeeAmountRange":"Frais de notaire","notaryFeeAmount":"Frais de notaire","bankFeeAmountRange":"Frais bancaires","bankFeeAmount":"Frais bancaires","workReserveAmountRange":"Réserve de travaux","workReserveAmount":"Réserve de travaux","estimatedYearPlusValueObjectivePercentRange":"Estimation plus-value par an (%)","estimatedYearPlusValueObjectivePercent":"Estimation plus-value par an (%)","nbInvestorRange":"Nombre d'investisseurs","nbInvestor":"Nombre d'investisseurs","nbTransaction":"Nombre d'achats","fundingRaisedAmountBankFiat":"Montant BANK-FIAT récolté (€)","fundingRaisedAmountCbFiat":"Montant CB-FIAT récolté (€)","fundingRaisedAmountBalanceUsed":"Montant BALANCE-FIAT récolé (€)","fundingRaisedAmountTotalRange":"Montant total récolté (€)","fundingRaisedAmountTotal":"Montant total récolté (€)","fundingRaisedAmountTotalShort":"Récolté","tokenSoldAmountBankFiat":"Nombre tokens vendus via paiement BANK-FIAT","tokenSoldAmountCbFiat":"Nombre tokens vendus via paiement CB-FIAT","tokenSoldAmountBalanceUsed":"Nombre tokens vendus via paiement BALANCE-FIAT","tokenSoldAmountTotal":"Nombre tokens total vendus","grossRentAmountRange":"Loyer brut (an)","grossRentAmount":"Loyer brut (an)","rentalVacationAmountRange":"Vacance locative (an)","rentalVacationAmount":"Vacance locative (an)","rentChargeAmountRange":"Charges totales (mois)","rentChargeAmount":"Charges totales (mois)","rentCondominiumAmountRange":"Charge de copropriété (mois)","rentCondominiumAmount":"Charge de copropriété (mois)","rentPnoInsuranceAmountRange":"Assurance PNO (mois)","rentPnoInsuranceAmount":"Assurane PNO (mois)","rentManagementFeeAmountRange":"Frais de gestion (mois)","rentManagementFeeAmount":"Frais de gestion (mois)","unpaidRentInsuranceRange":"Assurance loyers impayés (mois)","unpaidRentInsurance":"Assurance loyers impayés (mois)","rentTaxFeeAmountRange":"Taxe foncière (mois)","rentTaxFeeAmount":"Taxe foncière (mois)","rentRelocationFeeAmountRange":"Honoraires relocation (mois)","rentRelocationFeeAmount":"Honoraires relocation (mois)","rentOpcapFeeAmountRange":"Frais Opcap (mois)","rentOpcapFeeAmount":"Frais Opcap (mois)","netRentAmountRange":"Loyer net (mois)","netRentAmount":"Loyer net (mois)","estimatedYearRevenueObjectivePercentRange":"Estimation revenus reversés par an (%)","estimatedYearRevenueObjectivePercent":"Estimation revenus reversés par an (%)","estimatedYearRevenueAndPlusValueObjectivePercent":"Estimation revenus reversés + plus-value par an (%)","createdAt":"Créée le","updatedAt":"Mise à jour le","createdAtRange":"Créé le","isDraft":"Brouillon","isCancelled":"Est annulé ?","isFinalized":"Est finalisé ?"},"enumerators":{"type":{"building":"Immeuble","commercial_space":"Local commercial","house":"Maison","apartment":"Appartement","garage":"Garage","office":"Bureaux","land":"Terrain","upcoming":"Projet à venir"},"status":{"upcoming":"À venir","inProgress":"En cours","ended":"Vendu","finalized":"Vendu (finalisé)","cancelled":"Vente annulée"},"country":{"Belgium":"Belgique","France":"France","Switzerland":"Suisse","Luxembourg":"Luxembourg"},"yearOfConstruction":{"<1850":"Avant 1850","1850-1913":"1850-1913","1914-1947":"1914-1947","1948-1974":"1948-1974","1975-1984":"1975-1984","1985-2007":"1985-2007",">2007":"Après 2007"},"hasCellar":{"undefined":"Non défini","yes":"Oui","no":"Non"},"hasGarage":{"undefined":"Non défini","yes":"Oui","no":"Non"},"hasParking":{"undefined":"Non défini","yes":"Oui","no":"Non"},"hasBalcony":{"undefined":"Non défini","yes":"Oui","no":"Non"},"hasTerrace":{"undefined":"Non défini","yes":"Oui","no":"Non"},"energyClass":{"A":"A","B":"B","C":"C","D":"D","E":"E","F":"F","G":"G"},"heatingType":{"electric":"Électrique","fuel":"Fioul","gaz":"Gaz","wood":"Bois","pellet":"Pellet","heatPump":"Pompe à chaleur"}},"placeholders":{"label":"Label","description":"Description","type":"Type","youtubeUrl":"https://www.youtube.com/watch?v=dQw4w9WgXcQ","longitude":"XX.XXXXX","latitude":"XX.XXXXX","country":"Pays","city":"Ville","postalCode":"Code postal","street":"Rue","number":"Numéro","securityAddress":"Adresse du security token","acquisitionAmount":"Prix d'acquisition FAI","fundingObjectiveAmount":"Montant total à récolter (€)","tokenPrice":"Prix d'un token (€)","totalTokensToSell":"Nombre total de tokens à vendre","startDate":"Date de départ","endDate":"Date de fin","nbLot":"Nombre lots","nbRoom":"Nombre pièces","nbBedroom":"Nombre chambres","nbBathroom":"Nombre salle de bains","nbToilet":"Nombre toilettes","nbFloor":"Nombre d'étages de l'immeuble","floor":"Etage de l'appartement","yearOfConstruction":"Année de construction","hasCellar":"Cave","hasGarage":"Garage","hasParking":"Parking","hasBalcony":"Balcon","hasTerrace":"Terasse","totalSurface":"Superficie totale","gardenSurface":"Surface terrain","nbSolarPanel":"Nombre panneaux solaires","energyConsumption":"Consommation énegétique (kw/m2/an)","gasEmissions":"Emission gaz à effet de serre (kg CO2/m2/an)","energyClass":"Classe énergétique","heatingType":"Type de chauffage","events":"Évènements","keyPointTitle1":"Titre point 1","keyPointDescription1":"Description point 1","keyPointTitle2":"Titre point 2","keyPointDescription2":"Description point 2","keyPointTitle3":"Titre point 3","keyPointDescription3":"Description point 3","keyPointTitle4":"Titre point 4","keyPointDescription4":"Description point 4","slug":"Slug","opcapFeeAmount":"Frais de souscription","notaryFeeAmount":"Frais de notaire","bankFeeAmount":"Frais bancaires","workReserveAmount":"Réserve de travaux","estimatedYearPlusValueObjectivePercent":"Estimation plus-value par an (%)","grossRentAmount":"Loyer brut","rentalVacationAmount":"Vacance locative","rentChargeAmount":"Charges totales","rentCondominiumAmount":"Charge de copropriété","rentPnoInsuranceAmount":"Assurane PNO","rentManagementFeeAmount":"Frais de gestion","unpaidRentInsurance":"Assurance loyers impayés","rentTaxFeeAmount":"Taxe foncière","rentRelocationFeeAmount":"Honoraires relocation","rentOpcapFeeAmount":"Frais Opcap","netRentAmount":"Loyer net","estimatedYearRevenueObjectivePercent":"Estimation revenus reversés par an (%)","estimatedYearRevenueAndPlusValueObjectivePercent":"Estimation revenus reversés + plus-value par an (%)"},"new":{"title":"Créer propriété"},"upcoming":{"title":"Un nouveau projet arrive bientôt","description":"Les informations du projet seront prochainement disponibles. Restez actif pour ne rien rater !"},"view":{"title":"Voir propriété","finalize":{"title":"Finaliser la vente","button":"Finaliser","description":"En finalisant la vente, vous clôturez \"officiellement\" la vente. Si des remboursements sont réalisés sur des transactions liées à cette vente, les parts liées à ces transactions ne pourront plus être achetées par d'autres utilisateurs. ","success":"La vente a été finalisée avec succès","restToSell":"Parts restantes à vendre","areYouSureFinalize":"Êtes vous sûr de vouloir finaliser la vente ?"},"distributeDividends":{"title":"Distribuer les revenus","button":"Distribuer revenus","success":"Les revenus ont été distribués avec succès","lastDistribution":"Dernière distribution","enterAmount":"Entrez un montant","netRentAmount":"Loyer net mensuel","areYouSure":"Êtes vous sûr de vouloir distribuer {0} EUR aux investisseurs ?"},"cancel":{"title":"Annuler la vente","button":"Annuler la vente","description":"En annulant la vente, vous empêchez les utilisateurs d'investir sur celle-ci. Toutes les transactions déjà réalisées sur cette vente devront être remboursées dans l'onglet \"Remboursements\".","success":"La vente a été annulée avec succès","areYouSureCancel":"Êtes vous sûr de vouloir annuler la vente ?"}},"propertyEvent":{"name":"propertyEvent","label":"PropertyEvents","create":{"success":"Évènement créé avec succès"},"fields":{"id":"Id","title":"Titre","description":"Description","date":"Date","withEmail":"Envoyer mail","createdAt":"Créé le","updatedAt":"Mise à jour le"},"placeholders":{"title":"Titre","description":"Description","date":"Date","withEmail":"Envoyer mail"},"new":{"title":"Créer un évènement"},"view":{"title":"Voir un évènement"}}},"investment":{"title":"Mes investissements","subTitle":"Retrouvez vos investissements dont la vente est finalisée ou encore en cours.","noData":"Il semblerait que vous n'ayez encore investi dans aucun bien.","totalInvest":"Montant total investi","totalPendingInvest":"Montant total en cours d'investissement","totalDividends":"Revenus totaux perçus","transak":{"buyUsdts":"Acheter des USDTs","sellUsdts":"Vendre mes USDTs","buySuccess":"Achat réalisé avec succès","sellSuccess":"Vente réalisée avec succès","noWallet":"Vous n'avez pas encore d'adresse liée à votre compte.","choseAddress":"Choisir une adresse","buyWithTransak":"Acheter avec Transak","sellWithTransak":"Vendre avec Transak"},"list":{"title":"Mes investissements","nbrTokens":"Nbr. de parts","nbrDividends":"Revenus perçus","nbrPendingTokens":"Nbr. de parts à recevoir","roi":"Rendement","distributionWarning":"La vente n'est pas encore finalisée"},"withdrawal":{"title":"Retraits","sentIncome":"Montant récupéré","toSendIncome":"Montant à récupérer","noData":"Aucun retrait trouvé","description":"Retirez vos revenus dés 5€ accumulé (vérification d'identité (KYC) de niveau 2 obligatoire).","create":"Retirer mes revenus","createSuccess":"Demande de retrait créée avec succès","modal":{"title":"Demande de retrait","description":"Le transfert sera réalisé vers votre IBAN dans les 72 prochaines heures.","toWithdraw":"Montant"}}},"marketplace":{"title":"Les biens","subTitle":"Investissez dans l’immobilier dès 100€ et bénéficiez","subTitle2":"d’un rendement mensuel de vos investissements.","funding":"Reste à souscrire","incomes":"Revenus","raisedAmountOfObjectiveAmount":"{0} sur {1}","Investors":"Investisseurs","Investor":"Investisseur","view":{"backToTheList":"Retour à la liste","saleCanceled":"La vente a été annulée.","propertySold":"Ce bien a été vendu.","saleSoon":"La vente commence bientôt. Tenez-vous prêts !","subscribeToNewsletterMessage":"Inscrivez-vous à nos alertes email pour être averti lors du prochain bien disponible.","investmentTooltip":"Taux annuel correspondant aux revenus versés sur une base mensuelle et versés le 20 de chaque mois. Les revenus sont versés directement sur votre portefeuille OPCAP. Le rendement affiché est calculé avant impôts. Ces revenus sont soumis au PFU au taux de 30% sauf option pour le barème progressif. Le rendement sera versé aux investisseurs net de la retenue à la source de 30%.","targetYieldTooltip":"Ce taux prend en compte le rendement net + le montant estimé à la revente. Ce taux est fondé sur la plus-value lors de la revente du bien estimé par nos experts. Ce taux annuel n’est pas garanti.","roi":"de rendement","startDate":"Début de la vente","beforeClosing":"avant la clôture","closed":"Clôturé","showTheGallery":"Afficher la galerie","buy":{"invest":"Investir","continue":"Continuer achat","paymentMethod":"Méthode de paiement","bank":"Virement instantané","creditCard":"Carte de crédit","walletConnexion":"Connexion du portefeuille","connectMyWallet":"Connecter mon portefeuille","noKycMessage":"Vous n'avez pas encore vérifié votre identité (KYC)","goKyc":"Vérifier mon identité","cannotAddNewAddress":"Le portefeuille sur lequel vous êtes connecté n'est pas lié à votre compte et vous ne pouvez pas l'ajouter car vous avez atteint la limite. Veuillez vous connecter à une de vos adresses connue.","seeMyAddresses":"Voir mes portefeuilles","addMyAddress":"Ajouter mon portefeuille","addressNotVerified":"Votre portefeuille ne semble pas encore lié à votre compte. Voulez-vous le lier ?","selectThisAddress":"Choisir ce portefeuille","receiveOn":"Recevoir mes tokens sur ce portefeuille","mustConnectWallet":"Veuillez vous connecter à votre portefeuille pour continuer.","approveTooltip":"Approuver permet d'autoriser OPCAP de récupérer un certain montant d'USDT dans votre portefeuille. La récupération des USDTs s'effectue seulement à l'étape suivante.","estimatedTooltip":"Le montant affiché peut varier légèrement avec le montant réellement récupéré.","signature":{"title":"Signature du bulletin de souscription","description":"Votre contrat nominatif pour votre investissement ({0}) vous sera envoyé par mail dés sa signature. Vous disposez d'un délai de rétractation de 4 jours."},"disDocument":"Document DIS","step0":"Vos informations","step1":"Document DIS","step2":"Signature","step3":"Méthode de paiement","step4":"Paiement","disDocumentMessage":"Le DIS (Document d’information synthétique) est un document important qui résume les caractéristiques principales des obligations que nous émettons, ainsi que les risques associés à cet investissement. Il a été élaboré conformément aux réglementations en vigueur pour garantir la transparence et la protection des investisseurs. En cochant cette case, vous le recevrez par mail. Ce document ne doit pas être signé.","disDocumentCheckbox":"Recevoir le DIS par mail","disDocumentButton":"Envoyer et continuer","disDocumentButtonWithCookie":"Continuer","payment":"Paiement","usdtPayment":"Paiement en USDT","mustApproveTransaction":"Vous devez approuver la transaction avant de pouvoir investir","paymentMethodType":{"bankCard":"Virement instantané","cbCard":"Carte de crédit"},"wrongAddress":"Vous n'êtes pas connecté à l'adresse de réception. Veuillez vous connecter sur {0}.","tokenQuantity":"Nombre de parts","totalPriceEuro":"Prix total (€)","totalPriceUsdt":"Prix total USDT ($)","successTitle":"Félicitations, votre investissement a été réalisé avec succès !","successDescriptionKyc":"Vous pouvez consulter l'état de votre transaction dans votre journal d'activité.","successButtonUsdt":"Voir mon journal d'activité","successButtonScan":"Voir sur PolygonScan","successButtonKyc":"Voir mon journal d'activité","successDescriptionNotKyc":"Afin de recevoir les revenus générés par votre investissement une fois la vente finalisée, vous devez compléter votre vérirication d'identité (KYC) de niveau 2.","successButtonNotKyc":"Continuer ma vérification d'identité (KYC)","errorTitle":"Une erreur est survenue.","errorButton":"Voir mon journal d'activité","bridgeErrorTitleAbort":"Transaction abandonnée.","bridgeErrorDescriptionAbort":"La transaction a été abandonnée et rien ne vous sera débité. Vous pouvez recommencer le processus d'achat.","bridgeErrorTitleError":"Une erreur est survenue durant le paiement.","bridgeErrorDescriptionError":"Une erreur est survenue durant le paiement et rien ne vous sera débité. Vous pouvez recommencer le processus d'achat. Si l'erreur persiste, veuillez contacter notre support.","investIn":"Investir sur ce bien","partPrice":"Prix d'une part","totalPrice":"Prix total","nbtParts":"Nombre de parts","property":"Propriété","overview":"Récapitulatif","saleIsCancelled":"La vente a été annulée.","saleIsEnded":"Ce bien a été vendu.","newsletterCta":"Inscrivez-vous à nos alertes email pour être averti lors du prochain bien disponible.","roi":"Rendement net","targetYield":"Rentabilité cible","annualIncome":"Revenu annuel","choseBankAndPay":"Choisir ma banque et payer {0}€","confirmBuy":"Confirmer mon paiement","deductFromMyBalance":"Déduire {0}€ de mon solde.","pay":"Payer {0}€","pendingOrderTitle":"Paiement en cours de traitement.","pendingOrderDescription":"Merci de patienter encore quelques instants, le traitement de votre paiement est bientot terminé.","commerceGateErrorTitle":"Une erreur est survenue durant le paiement.","commerceGateDescription":"Une erreur est survenue durant le paiement et rien ne vous sera débité. Vous pouvez recommencer le processus d'achat. Si l'erreur persiste, veuillez contacter notre support.","alreadyInvestedIn":"Vous avez déjà investi dans","notEnoughUsdt":"Pas assez d'USDTs ? Achetez-en ici.","userInfo":"Complétez vos informations","updateUserInfoSuccess":"Informations complétées avec succès","changePaymentMethod":"Changer de méthode de paiement","iAmProfessional":"Je suis un professionnel"},"generalInfo":{"tabTitle":"Général","type":"Type","address":"Adresse","totalSurface":"Superficie totale","lot":"Lot","room":"Pièce","bedroom":"Chambre","bathroom":"Salle de bain","toilet":"Toilette","nbFloor":"Nombre d'étages de l'immeuble","floor":"Etage de l'appartement","cellar":"Cave","garage":"Garage","parking":"Parking","balcony":"Balcon","terrace":"Terasse","gardenSurface":"Surface du terrain","nbSolarPanel":"Nombre de panneaux solaires","energyConsumption":"Consommation énegétique (kw/m2/an)","gasEmissions":"Emission gaz à effet de serre","energyClass":"Classe énergétique","heatingType":"Type de chauffage","yearOfConstruction":"Année de construction","description":"Description","keyQuestion":"Pourquoi investir dans ce bien ?","generalData":"Informations générales"},"financeInfo":{"tabTitle":"Finance","minInvest":"Montant d'investissement minimum","estimatedYearPlusValue":"Estimation plus-value par an","startDate":"Date de départ","endDate":"Date de fin","acquisitionAmount":"Prix d'acquisition FAI","opcapFeeAmount":"Frais de souscription","notaryFeeAmount":"Frais de notaire","bankFeeAmount":"Frais bancaires et de conversions","workReserveAmount":"Réserve de travaux","fundingObjectiveAmount":"Montant total à lever","acquisition":"Acquisition","yield":"Rendement","grossRentAmount":"Loyer brut mensuel","rentalVacationAmount":"Vacance locative","rentChargeAmount":"Charges","rentCondominiumAmount":"Charge de copropriété","rentPnoInsuranceAmount":"Assurane PNO","rentManagementFeeAmount":"Frais de gestion","unpaidRentInsurance":"Assurance loyers impayés","rentTaxFeeAmount":"Taxes et impôts","rentRelocationFeeAmount":"Honoraires relocation","rentOpcapFeeAmount":"Frais Opcap","netRentAmount":"Loyer net mensuel","estimatedYearRevenueObjectivePercent":"Estimation du rendement par an","annualNetRentAmount":"Loyer net annuel","seeMoreCharges":"Voir plus de charges"},"documentInfo":{"tabTitle":"Documents","toDownload":"Documents à télécharger","noDocuments":"Pas de documents pour le moment."},"eventsInfo":{"tabTitle":"Événements","events":"Événements","noEvents":"Pas d'événements pour le moment."},"blockchainInfo":{"tabTitle":"Blockchain","smartContracts":"Smart contracts","securityAddress":"Adresse du security"}}},"transaction":{"name":"transaction","label":"Transactions","menu":"Transactions","exporterFileName":"transaction_export","title":"Transactions","signature":"Signature","doSendReminderSuccess":"Le rappel a été envoyé avec succès.","doResetSignatureSuccess":"La signature a été réinitialisée avec succès.","create":{"success":"Transaction sauvegardée avec succès"},"update":{"success":"Transaction sauvegardée avec succès"},"destroy":{"success":"Transaction supprimée avec succès"},"destroyAll":{"success":"Transaction(s) supprimée(s) avec succès"},"edit":{"title":"Modifier transaction"},"fields":{"id":"Id","status":"Statut","type":"Type","network":"Réseau","valueSent":"Montant envoyé","valueSentNet":"Montant net envoyé","valueSentBalanceUsed":"Montant balance envoyé","valueSentMethod":"Méthode d'envoi","valueSentExternalRef":"Référence de l'envoi","valueReceived":"Montant reçu","valueReceivedMethod":"Méthode de réception","valueReceivedExternalRef":"Référence de réception","valueReceivedDestination":"Adresse de destination","property":"Propriété","user":"Utilisateur","signature":{"documentId":"Document ID","requestId":"Requête ID","status":"Statut de la signature","emailReminderDate":"Dernier rappel"},"wasSucceeded":"Payé","comment":"Commentaire","createdAt":"Créée le","updatedAt":"Mise à jour le","createdAtRange":"Créée le"},"enumerators":{"status":{"created":"Créée","pending":"En cours","failed":"Échouée","succeeded":"Réussie","cancelled":"Annulée","refunded":"Remboursée","pendingRefund":"En attente de remboursement","error":"Erreur"},"type":{"buy":"Achat","shares":"Dividende","sell":"Vente"},"network":{"polygon":"Polygon","mumbai":"Mumbai","eth":"Eth","bsc":"Bsc"},"valueSentMethod":{"USDT":"USDT","EUR-BANK":"EUR - Banque","EUR-CB":"EUR - CB","EUR-BALANCE":"EUR - Solde"},"valueReceivedMethod":{"security":"Part(s)","USDT":"USDT","EUR":"EUR"},"signature":{"status":{"draft":"Brouillon","ongoing":"En cours","done":"Signé","deleted":"Supprimé","expired":"Expiré","canceled":"Annulé","approval":"Approuvé","rejected":"Rejeté"}},"wasSucceeded":{"false":"Non","true":"Oui"}},"placeholders":{"status":"Statut","type":"Type","network":"Réseau","valueSent":"Montant envoyé","valueSentMethod":"Méthode d'envoi","valueSentExternalRef":"Référence de l'envoi","valueReceived":"Montant reçu","valueReceivedMethod":"Méthode de réception","valueReceivedExternalRef":"Référence de réception","valueReceivedDestination":"Adresse de destination","property":"Propriété","user":"Utilisateur"},"new":{"title":"Nouvelle transaction"},"view":{"title":"Voir transaction"}},"refund":{"name":"remboursement","label":"Remboursements","menu":"Remboursements","exporterFileName":"refund_export","title":"Remboursements","doConfirmSuccess":"Transaction \"remboursée\" avec succès","enumerators":{"status":{"refunded":"Remboursée","pendingRefund":"En attente de remboursement"}},"view":{"areYouSure":"Êtes vous sûr d'avoir remboursé cette transaction ?","iban":{"title":"Informations pour remboursement","email":"Email","name":"Nom","amount":"Montant","iban":"IBAN","bic":"BIC"},"reference":{"title":"Informations pour remboursement","email":"Email","name":"Nom","amount":"Montant","externalId":"ID Externe"}},"list":{"seeIban":"Voir IBAN","validRefund":"Valider remboursement","seeReference":"Voir référence"}},"signature":{"name":"signature","label":"Signatures","menu":"Signatures","exporterFileName":"signature_export","title":"Signatures","areYouSureToReset":"Êtes vous sûr de vouloir annuler cette signature ? L'utilisateur devra à nouveau signer le document afin de finaliser son achat.","fields":{"id":"Id","status":"Statut","property":"Propriété","user":"Utilisateur","documentId":"Document ID","requestId":"Requête ID","createdAt":"Créée le","updatedAt":"Mise à jour le","createdAtRange":"Créée le"},"enumerators":{"status":{"draft":"Brouillon","ongoing":"En cours","done":"Signé","deleted":"Supprimé","expired":"Expiré","canceled":"Annulé","approval":"Approuvé","rejected":"Rejeté"}}},"withdrawal":{"name":"retrait","label":"Retraits","menu":"Retraits","usdtReserve":"Trésorerie USDT","maticReserve":"Trésorerie MATIC","exporterFileName":"referral_withdrawal_export","title":"Retraits","doRefuseSuccess":"La demande de retrait a été refusée avec succès","doAcceptSuccess":"La demande de retrait a été acceptée avec succès","acceptTitle":"Accepter la demande","acceptDescription":"Veuillez envoyer le montant ci-dessous à l'IBAN indiqué avant de confirmer.","acceptAmount":"Montant","acceptIban":"IBAN","refuseTitle":"Refuser la demande","refuseDescription":"Voulez-vous vraiment refuser cette demande ?","refuseAmount":"Montant","refuseIban":"IBAN","refuseLang":"Langue","create":{"success":"Demande de retrait créé avec succès."},"update":{"success":"Demande de retrait mise à jour avec succès"},"fields":{"id":"Id","status":"Statut","network":"Réseau","amount":"Montant (EUR)","method":"Devise","type":"Type","destination":"Destination","externalRef":"Référence","comment":"Commentaire","user":"Utilisateur","createdAt":"Demandé le","updatedAt":"Mis à jour le","createdAtRange":"Demandé le"},"enumerators":{"status":{"created":"En traitement","pendingAccepted":"Envoie en cours","accepted":"Accepté","refused":"Refusé","error":"Erreur"},"network":{"polygon":"Polygon","mumbai":"Mumbai"},"method":{"USDT":"USDT","EUR":"EUR"},"type":{"commission":"Parrain","rakeback":"Filleul","income":"Revenus"}},"new":{"title":"Nouvelle demande"},"view":{"title":"Voir retrait"}},"settings":{"title":"Paramètres","menu":"Paramètres","save":{"success":"Les paramètres ont été sauvegardés avec succès."},"fields":{"isMaintenance":"Maintenance","isPaused":"En pause","showUpcomingProject":"Afficher carte \"Projet à venir\""}},"roles":{"adminManager":{"label":"AdminManager","description":"Accès complet à toutes les ressources"},"admin":{"label":"Admin","description":"Gestion du bon fonctionnement de la plateforme"},"investor":{"label":"Investor","description":"Rôle d'un utilisateur inscrit à la plateforme"}},"autocomplete":{"loading":"Chargement...","noOptions":"Aucune donnée trouvée"},"table":{"noData":"Aucun enregistrement trouvé","loading":"Chargement..."},"pagination":{"items_per_page":"/ page"},"fileUploader":{"upload":"Upload","image":"Vous devez charger une image","size":"Le fichier est trop gros. La taille maximale autorisée est de {0}.","formats":"Format non valide. Doit être l'un de : {0}."},"validations":{"mixed":{"default":"$${path} est invalide","required":"$${path} est obligatoire","oneOf":"$${path} doit être l'une des valeurs suivantes: ${values}","notOneOf":"$${path} ne doit pas être l'une des valeurs suivantes: ${values}","notType":"$${path} doit être un ${type}"},"string":{"length":"$${path} doit comporter exactement ${length} caractères","min":"$${path} doit comporter au moins ${min} caractères","max":"$${path} doit comporter au maximum ${max} caractères","matches":"$${path} doit correspondre à ce qui suit : ${regex}","email":"$${path} doit être un email valide","url":"$${path} doit être une URL valide","trim":"$${path} doit être une chaîne de caractères coupée","lowercase":"$${path} doit être une chaîne de caractères minuscules","uppercase":"$${path} doit être une chaîne de caractères majuscules","selected":"$${path} doit être sélectionné"},"number":{"min":"$${path} doit être supérieure ou égale à ${min}.","max":"$${path} doit être inférieure ou égale à ${max}.","lessThan":"$${path} doit être inférieur à ${less}","moreThan":"$${path} doit être supérieure à ${more}","notEqual":"$${path} ne doit pas être égal à ${notEqual}","positive":"$${path} doit être un nombre positif","negative":"$${path} doit être un nombre négatif","integer":"$${path} doit être un nombre entier"},"date":{"min":"$${path} doit être postérieur à ${min}","max":"$${path} doit être antérieur à ${max}"},"boolean":{},"object":{"noUnknown":"$${path} ne peut pas avoir de clés non spécifiées dans la forme de l'objet"},"array":{"min":"$${path} doit avoir au moins ${min} éléments","max":"$${path} doit avoir un nombre d'éléments inférieur ou égal à ${max}."}},"customValidations":{"strong":"Doit contenir au moins 8 caractères, une majuscule, une minuscule, un chiffre et un caractère spécial.","passwordsMustMatch":"Les mots de passe doivent correspondre","slug":"Seuls les chiffres, les lettres et le tiret sont autorisés"},"metadata":{"auth":{"email-unverified":{"title":"Vérifier email"},"forgot-password":{"title":"Mdp oublié"},"password-reset":{"title":"Réinitialisation mdp"},"signin":{"title":"Connexion","description":"Connectez-vous afin d'accéder aux détails des propriétés et d'investir dans celles-ci."},"signup":{"title":"Inscription","description":"Inscrivez-vous afin d'accéder aux détails des propriétés et d'investir dans celles-ci."},"verifiy-email":{"title":"Vérifier email"}},"main":{"account":{"activity":{"title":"Mon activité","description":"Ensemble des transactions que vous avez réalisé. Les transactions comprennent vos achats, vos ventes et vos revenus reçus."},"settings":{"title":"Mon profil","description":"Modifiez vos informations et passer votre vérification d'identité."},"referral":{"title":"Parrainage","description":"Gérez vos filleuls et vos comissions."}},"marketplace":{"title":"Marketplace","description":"Choisissez et investissez sur les propriétés que vous voulez parmi la sélection faite par nos experts."},"investment":{"title":"Mes investissements","description":"Consultez vos investissements et retirez vos revenus générés par ceux-ci."}}},"footer":{"title":"L'investissement immobilier","subTitle":"simple, accessible, intelligent.","pages":"Pages","app":"App","profile":"Profil","privatePolicyAndTermsAndConditions":"Politique de confidentialité et conditions générales d'utilisation","legal":"Mentions légales"},"newsLetter":{"form":{"subtitle":"« Celui qui rencontre le plus de succès dans la vie est celui qui est le mieux informé » Benjamin Disraeli","title":"Découvrez nos projets immobiliers tokenisés en priorité !","description":"Inscrivez-vous à notre newsletter pour recevoir les dernières informations sur nos projets immobiliers et nos opportunités d'investissement.","inputPlaceHolder":"email@exemple.com","signup":"S'abonner","success":"Merci ! Votre mail a bien été enregistré."}},"contact":{"title":"Contactez-nous","subTitle":"Nous sommes là pour vous aider ! N'hésitez pas à remplir notre formulaire de contact pour nous faire part de votre question ou demande.","form":{"success":"Merci ! Votre message a bien été envoyé.","fields":{"firstName":"Prénom","lastName":"Nom","email":"Email","phoneNumber":"Numéro de téléphone","subject":"Sujet de votre demande","message":"Message"},"enumerators":{"subjects":{"1":"Demandes générales","2":"Inscription","3":"Paiement","4":"Portefeuille numérique (wallet)","5":"Revenus"}},"send":"Envoyer"},"faq":{"title":"Vous avez besoin d'aide ?","description":"Trouvez rapidement des réponses à vos questions en visitant notre FAQ, en prenant RDV ou en nous contactant par message.","link1":"FAQ","link2":"Prendre rendez-vous","link3":"Message"}},"errors":{"401":"Désolé, vous n'avez pas accès à cette page.","403":"Désolé, vous n'avez pas accès à cette page.","404":"Désolé, la page que vous essayez d'atteindre n'existe pas.","500":"Désolé, l'application a rencontré une erreur. Veuillez contacter un admin si cela persiste.","503":"Désolé, l'application est actuellement en maintenance. Nous faisons tout notre possible pour rendre à nouveau l'application accessible dans les plus brefs délais.","backToHome":"Retour à l'application"}}}],["$","$L25",null,{"lang":"fr","i18n":{"common":{"yes":"Oui","no":"Non","save":"Sauvegarder","cancel":"Annuler","export":"Exporter","noDataToExport":"Aucune donnée à exporter","mustSelectARow":"Vous devez sélectionner une ligne","destroy":"Supprimer","new":"Créer","filters":"Filtres","reset":"Réinitialiser","search":"Rechercher","view":"Voir","edit":"Modifier","unrestrict":"Ne plus resteindre","restrict":"Restreindre","areYouSure":"Êtes vous sûr?","areYouSureRestrict":"Êtes vous sûr de vouloir restreindre cet utilisateur?","areYouSureRestrictAlreadyRestricted":"Êtes vous sûr de vouloir annuler la restriction de cet utilisateur?","actions":"Actions","locale":"fr_FR","lang":"fr","verified":"Vérifié","unverified":"Non vérifié","refresh":"Refresh","disconnect":"Se déconnecter","disconnected":"Déconnecté","network":"Réseau","copyAddress":"Copier l'adresse","copyToClipboard":"Copier dans le presse-papiers","copiedToClipboard":"Copié dans le presse-papiers","selectWallet":"Sélectionnez un wallet pour vous connecter","add":"Ajouter","close":"Fermer","admin":"Admin","loading":"Chargement...","matic":"MATIC","tokens":"tokens","error":"Erreur","none":"Aucun(e)","holders":"holders","soon":"Bientôt disponible !","sendReminder":"Envoyer rappel","blockchain":{"connectMyWallet":"Connecter mon portefeuille","switchNetwork":"Changer de réseau","balance":"Balance","approve":"Approuver","invest":"Investir","address":"Adresse"},"unknownError":"Une erreur inconue s'est produite.","reason":"Raison","sortBy":"Trier par","details":"Détails","undefined":"Non défini","seeMore":"En savoir plus","pay":"Payer","retry":"Réessayer","continue":"Continuer","years":"Ans","year":"An","months":"Mois","month":"Mois","weeks":"Semaines","week":"Semaine","days":"Jours","day":"Jour","daySuffix":"J","hours":"Heures","hour":"Heure","minutes":"Minutes","minute":"Minute","seconds":"Secondes","second":"Seconde","connecting":"Connexion...","unsupported":"Non supporté","connected":"Connecté","parts":"Parts","part":"Part","contactUs":"Contactez-nous","buy":"Acheter","sell":"Vendre","fixed":"fixe","confirm":"Confirmer","accept":"Accepter","refuse":"Refuser","email":"Email","rent":"Loyer"},"menu":{"home":"Home","marketplace":"Les biens","investment":"Mes investissements","account":{"title":"Compte","settings":"Mon profil","activity":"Journal d'activité","referral":"Parrainage"},"admin":{"audit-logs":"Audit logs","alert-logs":"Alert logs","properties":"Propriétés","settings":"Paramètres","transactions":"Transactions","signatures":"Signatures","users":"Utilisateurs","refunds":"Remboursements","withdrawal":"Retraits","actions":{"view":"Détails","create":"Créer","update":"Modifier","list":"Liste"}},"auth":{"signout":"Se déconnecter","signup":"S'inscrire"},"myAccount":"Mon compte","myWallet":"Mon portefeuille","myBalance":"Mon solde","connectMyWallet":"Connecter mon portefeuille","language":"Langue","vitrine":{"home":"Home","tokenization":"Tokenisation","learn":"Apprendre","properties":"Les biens","about":"A propos","faq":"FAQ","blog":"Blog","contact":"Contact"}},"auth":{"signin":"Se connecter","signup":{"button":"S'inscrire","title":"L'investissement immobilier","title2":"simple, accessible, intelligent","subTitle":"Investissez dans des projets immobiliers","subTitle2":"et générez des revenus chaque mois.","affiliatedRef":"Code parrain","hasReadCgu1":"J'ai lu et j'accepte les","hasReadCgu2":"CGU et la politique de confidentialité","hasReadRisk1":"J'ai conscience qu'investir comporte des","hasReadRisk2":"risques"},"alreadyHaveAnAccount":"Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous.","createAnAccount":"Vous n'avez pas de compte ? Créez-en un.","passwordResetEmail":"Envoyer un email de réinitialisation du mot de passe","passwordResetEmailSuccess":"L'email de réinitialisation du mot de passe a été envoyé avec succès","passwordReset":"Réinitialiser le mot de passe","passwordResetSuccess":"Mot de passe modifié avec succès","forgotPassword":"Mot de passe oublié","emailUnverifiedMessage":"Veuillez confirmer votre email pour continuer.","emailUnverifiedSubmit":"Renvoyer l'email de confirmation","signinWithAnotherAccount":"Se connecter avec un autre compte","verifyEmailMessage":"Un instant, votre email est en train d'être vérifié...","verifyEmailSuccess":"Votre email a été vérifié avec succès.","verificationEmailSuccess":"L'email de vérification a été envoyé avec succès","wallet":{"selectWallet":"Sélectionnez un portefeuille","noWallet":"Je n'ai pas de Wallet","noWalletTooltip":"Si vous ne possédez pas de portefeuille Web3.0, nous vous recommandons d'utiliser Venly. Le Wallet Venly vous permet de créer votre premier wallet en seulement quelques secondes.","yesWallet":"J'ai déjà un Wallet","yesWalletTooltip":"Si vous possédez déjà un portefeuille Web3.0, vous pouvez l'utiliser sur OPCAP sans en créer un nouveau.","currentNetworkNotSupported":"OPCAP ne prend pas en charge le réseau connecté actuel","pleaseSwitchNetwork":"Veuillez changer de réseau pour continuer"}},"account":{"settings":{"title":"Mon profil","general":{"title":"Mes informations","success":"Vos données ont été modifiées avec succès","completeAddress":"Compléter votre addresse","completeBirthDate":"Compléter vos informations"},"security":{"title":"Sécurité","passwordChange":{"title":"Changer de mot de passe","success":"Le mot de passe a été changé avec succès"},"kyc":{"title":"Vérification d'identité (KYC)","reason":"Raison","validatedMessageLevel1":"Félicitations, vous avez passé le niveau 1 de votre vérification d'identité (KYC) avec succès. Vous pouvez à présent investir sur nos biens immobiliers.","validatedMessageLevel2":"Félicitations, vous avez passé l'intégralité de votre vérification d'identité (KYC) avec succès. Vous pouvez à présent investir et recevoir vos revenus.","rejectedMessage":"Une des étapes de votre vérification d'identité (KYC) demande d'être repassée.","finalRejectedMessage":"Votre vérification d'identité (KYC) a été refusé. Il ne vous est plus possible de repasser celui-ci. Un administrateur est en train d'analyser votre situation.","finalRejectedMessageConfirmed":"Votre vérification d'identité (KYC) a été refusé. Il ne vous est plus possible de repasser celui-ci. Tous les investissements que vous avez réalisé vous ont été remboursés. Vous pouvez contacter un admin pour obtenir plus d'informations.","infoMessage":"Le niveau 1 est obligatoire si vous souhaitez investir dans un premier bien immobilier. Le niveau 2 vous permet de recevoir vos revenus. L'intégralité du processus prend généralement 5 à 10 minutes à être complété.","start":"Commencer","continue":"Continuer la procédure","verifiedEmail":"Email vérifié","redirectFrom":"Continuer mon investissement","completeMyAddress":"Compléter mon adresse","completeMyBirthDate":"Compléter mes infos","toComplete":"À compléter","steps":{"address":"Adresse","birthDate":"Noms et date de naissance","residency":"Preuve de résidence","phone":"Numéro de téléphone","identity":"Pièce d’identité","liveness":"Scan du visage"},"status":{"APPROVED":"Vérifié","RESUBMISSION_REQUIRED":"Rejeté - A modifier","PENDING_VERIFICATION":"En cours de vérification","REJECTED":"Rejeté - Final","SUBMISSION_REQUIRED":"Non commencé"},"level1":{"title":"Niveau 1"},"level2":{"title":"Niveau 2"}}},"blockchain":{"title":"Blockchain","titleSoon":"Bientôt disponible","descriptionSoon":"Récupérez vos parts sur votre portefeuille. Échangez ou vendez-les sur le marché secondaire.","whitelist":{"title":"Mes portefeuilles","myAddresses":"Mes portefeuilles","noData":"Aucun portefeuille n'a été ajouté.","addressAlreadyAdded":"Cet portefeuille a déjà été ajouté.","addAddress":"Ajouter un portefeuille","addAddressMessage":"Pour pouvoir investir facilement, nous vous invitons à ajouter votre adresse de portefeuille à votre compte.","yourAddress":"Votre adresse","doYouWantAddThisAddress":"Une fois ajoutée, l'adresse devient permanente et ne peut être modifiée ou supprimée.","notKyc":"Vous devez avoir passé votre vérification d'identité (KYC) avec succès pour pouvoir ajouter un portefeuille.","success":"Le portefeuille a été ajouté avec succès","infoMessage":"Vos portefeuilles vous permettent de recevoir vos parts immobiliers. Un maximum de 3 portefeuilles peut être lié à votre compte.","mustConnectMessage":"Veuillez vous connecter à votre portefeuille pour continuer.","wait":"Merci de patienter. Cela peut prendre jusqu'à 30 secondes."}}},"activity":{"title":"Journal d'activité","received":"Reçu","sent":"Envoyé","filters":{"title":"Filtres","type":"Type","status":"Statut"},"enumerators":{"status":{"created":"Créée","pending":"En cours","failed":"Échouée","succeeded":"Réussie","cancelled":"Annulée","refunded":"Remboursée","pendingRefund":"En attente de remboursement","error":"Erreur"},"type":{"buy":"Achat","shares":"Dividende","sell":"Vente"},"sortBy":{"createdAt_DESC":"Du plus récent au plus ancien","createdAt_ASC":"Du plus ancien au plus récent"}}},"referral":{"title":"Parrainage","referralLink":"Votre lien de parrainage","referralLinkDescription":"{0}% pour vous, {1}% pour vos filleuls","description":"Gagnez {0}% de commission sur chaque achat effectué par un de vos filleuls !","earnedComissions":"Commissions générées","pendingComissions":"Commissions en attente de validation","noData":"Aucun utilisateur affilié trouvé","referralTitle":"Utilisateurs affiliés","referrer":"Filleuls","referred":"Bonus","createdAt":"Inscrit le","withdrawal":{"commission":{"title":"Retraits","sentCommissions":"Montant récupéré","toSendCommissions":"Montant à récupérer","noData":"Aucun retrait trouvé","description":"Retirez vos commissions dés 5€ accumulé (vérification d'identité (KYC) de niveau 2 obligatoire).","create":"Retirer mes commissions","createSuccess":"Demande de retrait créée avec succès","modal":{"title":"Demande de retrait","description":"Le transfert sera réalisé vers votre IBAN dans les 72 prochaines heures.","choseAddress":"Sélectionner un portefeuille","toWithdraw":"Montant"}},"rakeback":{"title":"Bonus","sentCommissions":"Bonus récupéré","toSendCommissions":"Bonus à récupérer","noData":"Aucun retrait trouvé","description":"Récupérez {0}% de bonus sur chaque achat que vous avez réalisé sur une vente qui est maintenant finalisée et retirez les ici dés 5€ accumulé (vérification d'identité (KYC) de niveau 2 obligatoire).","create":"Récupérer mon bonus","createSuccess":"Demande de retrait bonus créée avec succès","noReferred":"Vous n'êtes affilié à aucun parrain, vous n'êtes donc pas éligible au système de bonus.","modal":{"title":"Demande de retrait bonus","description":"Le transfert sera réalisé vers votre IBAN dans les 72 prochaines heures.","choseAddress":"Sélectionner un portefeuille","toWithdraw":"Bonus"}}}}},"user":{"fields":{"id":"Id","avatars":"Avatar","email":"Email","emails":"Email(s)","emailVerified":"Email vérifié ?","firstName":"Prénom","lastName":"Nom","firstNamePro":"Prénom du gérant","lastNamePro":"Nom du gérant","birthDate":"Date de naissance","lang":"Langue","city":"Ville","street":"Rue","number":"N°","zipCode":"Code postal","country":"Pays","status":"Status","phoneNumber":"Numéro de téléphone","role":"Role","createdAt":"Créé le","updatedAt":"Modifié le","roleUser":"Role/Utilisateur","roles":"Roles","affiliateRef":"Code affiliation","affiliatedRef":"Code de son parrain","affiliatePercent":"Taux affiliation (parrain)","rakebackPercent":"Taux rakeback (filleul)","createdAtRange":"Créé le","password":"Mot de passe","passwordConfirmation":"Confirmation mot de passe","oldPassword":"Ancien mot de passe","newPassword":"Nouveau mot de passe","newPasswordConfirmation":"Confirmation du nouveau mot de passe","rememberMe":"Se souvenir de moi","iban":"IBAN","compagnyIfPro":"Nom de la société (si professionnel)","compagny":"Nom de la société"},"status":{"active":"Inscrit","invited":"Invité","deleted":"Supprimé","restricted":"Restreint","empty-permissions":"En attente de permissions"},"invite":"Inviter","validations":{"email":"Email ${value} est invalide"},"title":"Utilisateurs","menu":"Utilisateurs","emailVerified":"Email vérifié","emailNotVerified":"Email non vérifié","doAddSuccess":"Utilisateur(s) invité(s) avec succès","doUpdateSuccess":"Utilisateur sauvegardé avec succès","exporterFileName":"users_export","doDestroySuccess":"Utilisateur supprimé avec succès","doRestrictSuccess":"Utilisateur restreint avec succès","doDestroyAllSelectedSuccess":"Utilisateurs restreints avec succès","address":"Adresse","referral":"Parrainage","edit":{"title":"Modifier l'utilisateur"},"new":{"title":"Inviter utilisateur(s)","titleModal":"Inviter un utilisateur","emailsHint":"Séparez les emails à l'aide du caractère virgule."},"view":{"title":"Voir utilisateur","activity":"Activité","confirmReject":{"button":"Confirmer rejet KYC","title":"Confirmation rejet KYC","description":"Voulez-vous vraiment confirmer le rejet de {0} ? Toutes les transactions qu'il a réalisé lui seront remboursées.","success":"Rejet confirmé avec succès"}},"importer":{"title":"Importer utilisateur(s)","fileName":"users_import_template","hint":"Les colonnes Fichiers/Images doivent être les URL des fichiers séparés par des espaces. Les relations doivent être les ID des enregistrements référencés, séparés par des espaces. Les rôles doivent être les ID des rôles séparés par des espaces."},"errors":{"userAlreadyExists":"Un utilisateur avec cet email existe déjà","userNotFound":"Utilisateur non trouvé","revokingOwnPermission":"Vous ne pouvez pas révoquer votre propre autorisation d'administration."},"enumerators":{"lang":{"fr":"Français 🇫🇷","en":"English 🇬🇧"},"country":{"AF":"Afghanistan","ZA":"Afrique du Sud","AL":"Albanie","DZ":"Algérie","DE":"Allemagne","AD":"Andorre","AO":"Angola","AI":"Anguilla","AQ":"Antarctique","AG":"Antigua-et-Barbuda","SA":"Arabie saoudite","AR":"Argentine","AM":"Arménie","AW":"Aruba","AU":"Australie","AT":"Autriche","AZ":"Azerbaïdjan","BS":"Bahamas","BH":"Bahreïn","BD":"Bangladesh","BB":"Barbade","BE":"Belgique","BZ":"Belize","BJ":"Bénin","BM":"Bermudes","BT":"Bhoutan","BY":"Biélorussie","BO":"Bolivie","BA":"Bosnie-Herzégovine","BW":"Botswana","BR":"Brésil","BN":"Brunéi Darussalam","BG":"Bulgarie","BF":"Burkina Faso","BI":"Burundi","KH":"Cambodge","CM":"Cameroun","CA":"Canada","CV":"Cap-Vert","CL":"Chili","CN":"Chine","CY":"Chypre","CO":"Colombie","KM":"Comores","CG":"Congo-Brazzaville","CD":"Congo-Kinshasa","KP":"Corée du Nord","KR":"Corée du Sud","CR":"Costa Rica","CI":"Côte d’Ivoire","HR":"Croatie","CU":"Cuba","CW":"Curaçao","DK":"Danemark","DJ":"Djibouti","DM":"Dominique","EG":"Égypte","AE":"Émirats arabes unis","EC":"Équateur","ER":"Érythrée","ES":"Espagne","EE":"Estonie","SZ":"Eswatini","VA":"État de la Cité du Vatican","FM":"États fédérés de Micronésie","US":"États-Unis","ET":"Éthiopie","FJ":"Fidji","FI":"Finlande","FR":"France","GA":"Gabon","GM":"Gambie","GE":"Géorgie","GS":"Géorgie du Sud et îles Sandwich du Sud","GH":"Ghana","GI":"Gibraltar","GR":"Grèce","GD":"Grenade","GL":"Groenland","GP":"Guadeloupe","GU":"Guam","GT":"Guatemala","GG":"Guernesey","GN":"Guinée","GQ":"Guinée équatoriale","GW":"Guinée-Bissau","GY":"Guyana","GF":"Guyane française","HT":"Haïti","HN":"Honduras","HU":"Hongrie","BV":"Île Bouvet","CX":"Île Christmas","IM":"Île de Man","NF":"Île Norfolk","AX":"Îles Åland","KY":"Îles Caïmans","CC":"Îles Cocos","CK":"Îles Cook","FO":"Îles Féroé","HM":"Îles Heard et McDonald","FK":"Îles Malouines","MP":"Îles Mariannes du Nord","MH":"Îles Marshall","UM":"Îles mineures éloignées des États-Unis","PN":"Îles Pitcairn","SB":"Îles Salomon","TC":"Îles Turques-et-Caïques","VG":"Îles Vierges britanniques","VI":"Îles Vierges des États-Unis","IN":"Inde","ID":"Indonésie","IQ":"Irak","IR":"Iran","IE":"Irlande","IS":"Islande","IL":"Israël","IT":"Italie","JM":"Jamaïque","JP":"Japon","JE":"Jersey","JO":"Jordanie","KZ":"Kazakhstan","KE":"Kenya","KG":"Kirghizistan","KI":"Kiribati","KW":"Koweït","RE":"La Réunion","LA":"Laos","LS":"Lesotho","LV":"Lettonie","LB":"Liban","LR":"Libéria","LY":"Libye","LI":"Liechtenstein","LT":"Lituanie","LU":"Luxembourg","MK":"Macédoine du Nord","MG":"Madagascar","MY":"Malaisie","MW":"Malawi","MV":"Maldives","ML":"Mali","MT":"Malte","MA":"Maroc","MQ":"Martinique","MU":"Maurice","MR":"Mauritanie","YT":"Mayotte","MX":"Mexique","MD":"Moldavie","MC":"Monaco","MN":"Mongolie","ME":"Monténégro","MS":"Montserrat","MZ":"Mozambique","MM":"Myanmar (Birmanie)","NA":"Namibie","NR":"Nauru","NP":"Népal","NI":"Nicaragua","NE":"Niger","NG":"Nigéria","NU":"Niue","NO":"Norvège","NC":"Nouvelle-Calédonie","NZ":"Nouvelle-Zélande","OM":"Oman","UG":"Ouganda","UZ":"Ouzbékistan","PK":"Pakistan","PW":"Palaos","PA":"Panama","PG":"Papouasie-Nouvelle-Guinée","PY":"Paraguay","NL":"Pays-Bas","BQ":"Pays-Bas caribéens","PE":"Pérou","PH":"Philippines","PL":"Pologne","PF":"Polynésie française","PR":"Porto Rico","PT":"Portugal","QA":"Qatar","HK":"R.A.S. chinoise de Hong Kong","MO":"R.A.S. chinoise de Macao","CF":"République centrafricaine","DO":"République dominicaine","RO":"Roumanie","GB":"Royaume-Uni","RU":"Russie","RW":"Rwanda","EH":"Sahara occidental","BL":"Saint-Barthélemy","KN":"Saint-Christophe-et-Niévès","SM":"Saint-Marin","MF":"Saint-Martin","SX":"Saint-Martin (partie néerlandaise)","PM":"Saint-Pierre-et-Miquelon","VC":"Saint-Vincent-et-les-Grenadines","SH":"Sainte-Hélène","LC":"Sainte-Lucie","SV":"Salvador","WS":"Samoa","AS":"Samoa américaines","ST":"Sao Tomé-et-Principe","SN":"Sénégal","RS":"Serbie","SC":"Seychelles","SL":"Sierra Leone","SG":"Singapour","SK":"Slovaquie","SI":"Slovénie","SO":"Somalie","SD":"Soudan","SS":"Soudan du Sud","LK":"Sri Lanka","SE":"Suède","CH":"Suisse","SR":"Suriname","SJ":"Svalbard et Jan Mayen","SY":"Syrie","TJ":"Tadjikistan","TW":"Taïwan","TZ":"Tanzanie","TD":"Tchad","CZ":"Tchéquie","TF":"Terres australes françaises","IO":"Territoire britannique de l’océan Indien","PS":"Territoires palestiniens","TH":"Thaïlande","TL":"Timor oriental","TG":"Togo","TK":"Tokelau","TO":"Tonga","TT":"Trinité-et-Tobago","TN":"Tunisie","TM":"Turkménistan","TR":"Turquie","TV":"Tuvalu","UA":"Ukraine","UY":"Uruguay","VU":"Vanuatu","VE":"Venezuela","VN":"Vietnam","WF":"Wallis-et-Futuna","YE":"Yémen","ZM":"Zambie","ZW":"Zimbabwe"}}},"auditLog":{"menu":"Audit Logs","title":"Audit Logs","exporterFileName":"audit_log_export","entityNamesHint":"Séparez les entités à l'aide d'une virgule.","fields":{"id":"Id","timestampRange":"Période","entityName":"Entité","entityNames":"Entités","entityId":"Entité ID","action":"Action","values":"Valeurs","timestamp":"Date","createdByEmail":"Email de l'utilisateur"}},"alertLog":{"menu":"Alert Logs","title":"Alert Logs","exporterFileName":"alert_log_export","closeSuccess":"Log fermé avec succès","fields":{"id":"Id","createdAtRange":"Période","module":"Module","description":"Description","level":"Niveau","status":"Statut","solverMessage":"Message de résolution","createdAt":"Date","solvedBy":"Résolu par"},"enumerators":{"level":{"0":0,"1":1,"2":2,"3":3},"status":{"created":"Ouvert","closed":"Fermé"}}},"property":{"name":"property","label":"Propriétés","menu":"Propriétés","title":"Propriétés","exporterFileName":"property_export","general":"Informations générales","multimedia":"Multimédia","documents":"Documents","location":"Localisation","blockchain":"Blockchain","financial":"Informations financières","acquisition":"Acquisition","yield":"Rendement","extra":"Extras","event":"Évènements","management":"Gestion","create":{"success":"Propriété créée avec succès"},"update":{"success":"Propriété mise à jour avec succès"},"destroy":{"success":"Propriété supprimée avec succès"},"destroyAll":{"success":"Propriété(s) supprimée avec succès"},"edit":{"title":"Modifier propriété"},"fields":{"id":"Id","label":"Label","description":"Description","type":"Type","status":"Statut","gridImage":"GridImage","photos":"Photos","attachedDocuments":"Documents annexes","operationDocument":"Modalité des opérations","disDocument":"DIS","youtubeUrl":"Url Youtube","longitude":"Longitude","latitude":"Latitude","country":"Pays","city":"Ville","postalCode":"Code postal","street":"Rue","number":"Numéro","securityAddress":"Adresse du security token","acquisitionAmountRange":"Prix d'acquisition FAI","acquisitionAmount":"Prix d'acquisition FAI","fundingObjectiveAmountRange":"Montant total à récolter (€)","fundingObjectiveAmount":"Montant total à récolter (€)","fundingObjectiveAmountShort":"A récolter","tokenPrice":"Prix d'un token (€)","totalTokensToSell":"Nombre total de tokens à vendre","startDateRange":"Date de départ","startDate":"Date de départ","endDateRange":"Date de fin","endDate":"Date de fin","nbLotRange":"Nombre lot","nbLot":"Nombre lots","nbRoomRange":"Nombre pièce","nbRoom":"Nombre pièces","nbBedroomRange":"Nombre chambre","nbBedroom":"Nombre chambres","nbBathroomRange":"Nombre salle de bain","nbBathroom":"Nombre salle de bains","nbToiletRange":"Nombre toilette","nbToilet":"Nombre toilettes","nbFloorRange":"Nombre d'étages de l'immeuble","nbFloor":"Nombre d'étages de l'immeuble","floorRange":"Etage de l'appartement","floor":"Etage de l'appartement","yearOfConstruction":"Année de construction","hasCellar":"Cave","hasGarage":"Garage","hasParking":"Parking","hasBalcony":"Balcon","hasTerrace":"Terasse","totalSurfaceRange":"Superficie totale","totalSurface":"Superficie totale","gardenSurfaceRange":"Surface terrain","gardenSurface":"Surface terrain","nbSolarPanelRange":"Nombre panneaux solaires","nbSolarPanel":"Nombre panneaux solaires","energyConsumptionRange":"Consommation énegétique (kw/m2/an)","energyConsumption":"Consommation énegétique (kw/m2/an)","gasEmissionsRange":"Emission gaz à effet de serre (kg CO2/m2/an)","gasEmissions":"Emission gaz à effet de serre (kg CO2/m2/an)","energyClass":"Classe énergétique","heatingType":"Type de chauffage","events":"Évènements","keyPointTitle1":"Titre point 1","keyPointDescription1":"Description point 1","keyPointTitle2":"Titre point 2 ","keyPointDescription2":"Description point 2","keyPointTitle3":"Titre point 3","keyPointDescription3":"Description point 3","keyPointTitle4":"Titre point 4","keyPointDescription4":"Description point 4","slug":"Slug","opcapFeeAmountRange":"Frais de souscription","opcapFeeAmount":"Frais de souscription","notaryFeeAmountRange":"Frais de notaire","notaryFeeAmount":"Frais de notaire","bankFeeAmountRange":"Frais bancaires","bankFeeAmount":"Frais bancaires","workReserveAmountRange":"Réserve de travaux","workReserveAmount":"Réserve de travaux","estimatedYearPlusValueObjectivePercentRange":"Estimation plus-value par an (%)","estimatedYearPlusValueObjectivePercent":"Estimation plus-value par an (%)","nbInvestorRange":"Nombre d'investisseurs","nbInvestor":"Nombre d'investisseurs","nbTransaction":"Nombre d'achats","fundingRaisedAmountBankFiat":"Montant BANK-FIAT récolté (€)","fundingRaisedAmountCbFiat":"Montant CB-FIAT récolté (€)","fundingRaisedAmountBalanceUsed":"Montant BALANCE-FIAT récolé (€)","fundingRaisedAmountTotalRange":"Montant total récolté (€)","fundingRaisedAmountTotal":"Montant total récolté (€)","fundingRaisedAmountTotalShort":"Récolté","tokenSoldAmountBankFiat":"Nombre tokens vendus via paiement BANK-FIAT","tokenSoldAmountCbFiat":"Nombre tokens vendus via paiement CB-FIAT","tokenSoldAmountBalanceUsed":"Nombre tokens vendus via paiement BALANCE-FIAT","tokenSoldAmountTotal":"Nombre tokens total vendus","grossRentAmountRange":"Loyer brut (an)","grossRentAmount":"Loyer brut (an)","rentalVacationAmountRange":"Vacance locative (an)","rentalVacationAmount":"Vacance locative (an)","rentChargeAmountRange":"Charges totales (mois)","rentChargeAmount":"Charges totales (mois)","rentCondominiumAmountRange":"Charge de copropriété (mois)","rentCondominiumAmount":"Charge de copropriété (mois)","rentPnoInsuranceAmountRange":"Assurance PNO (mois)","rentPnoInsuranceAmount":"Assurane PNO (mois)","rentManagementFeeAmountRange":"Frais de gestion (mois)","rentManagementFeeAmount":"Frais de gestion (mois)","unpaidRentInsuranceRange":"Assurance loyers impayés (mois)","unpaidRentInsurance":"Assurance loyers impayés (mois)","rentTaxFeeAmountRange":"Taxe foncière (mois)","rentTaxFeeAmount":"Taxe foncière (mois)","rentRelocationFeeAmountRange":"Honoraires relocation (mois)","rentRelocationFeeAmount":"Honoraires relocation (mois)","rentOpcapFeeAmountRange":"Frais Opcap (mois)","rentOpcapFeeAmount":"Frais Opcap (mois)","netRentAmountRange":"Loyer net (mois)","netRentAmount":"Loyer net (mois)","estimatedYearRevenueObjectivePercentRange":"Estimation revenus reversés par an (%)","estimatedYearRevenueObjectivePercent":"Estimation revenus reversés par an (%)","estimatedYearRevenueAndPlusValueObjectivePercent":"Estimation revenus reversés + plus-value par an (%)","createdAt":"Créée le","updatedAt":"Mise à jour le","createdAtRange":"Créé le","isDraft":"Brouillon","isCancelled":"Est annulé ?","isFinalized":"Est finalisé ?"},"enumerators":{"type":{"building":"Immeuble","commercial_space":"Local commercial","house":"Maison","apartment":"Appartement","garage":"Garage","office":"Bureaux","land":"Terrain","upcoming":"Projet à venir"},"status":{"upcoming":"À venir","inProgress":"En cours","ended":"Vendu","finalized":"Vendu (finalisé)","cancelled":"Vente annulée"},"country":{"Belgium":"Belgique","France":"France","Switzerland":"Suisse","Luxembourg":"Luxembourg"},"yearOfConstruction":{"<1850":"Avant 1850","1850-1913":"1850-1913","1914-1947":"1914-1947","1948-1974":"1948-1974","1975-1984":"1975-1984","1985-2007":"1985-2007",">2007":"Après 2007"},"hasCellar":{"undefined":"Non défini","yes":"Oui","no":"Non"},"hasGarage":{"undefined":"Non défini","yes":"Oui","no":"Non"},"hasParking":{"undefined":"Non défini","yes":"Oui","no":"Non"},"hasBalcony":{"undefined":"Non défini","yes":"Oui","no":"Non"},"hasTerrace":{"undefined":"Non défini","yes":"Oui","no":"Non"},"energyClass":{"A":"A","B":"B","C":"C","D":"D","E":"E","F":"F","G":"G"},"heatingType":{"electric":"Électrique","fuel":"Fioul","gaz":"Gaz","wood":"Bois","pellet":"Pellet","heatPump":"Pompe à chaleur"}},"placeholders":{"label":"Label","description":"Description","type":"Type","youtubeUrl":"https://www.youtube.com/watch?v=dQw4w9WgXcQ","longitude":"XX.XXXXX","latitude":"XX.XXXXX","country":"Pays","city":"Ville","postalCode":"Code postal","street":"Rue","number":"Numéro","securityAddress":"Adresse du security token","acquisitionAmount":"Prix d'acquisition FAI","fundingObjectiveAmount":"Montant total à récolter (€)","tokenPrice":"Prix d'un token (€)","totalTokensToSell":"Nombre total de tokens à vendre","startDate":"Date de départ","endDate":"Date de fin","nbLot":"Nombre lots","nbRoom":"Nombre pièces","nbBedroom":"Nombre chambres","nbBathroom":"Nombre salle de bains","nbToilet":"Nombre toilettes","nbFloor":"Nombre d'étages de l'immeuble","floor":"Etage de l'appartement","yearOfConstruction":"Année de construction","hasCellar":"Cave","hasGarage":"Garage","hasParking":"Parking","hasBalcony":"Balcon","hasTerrace":"Terasse","totalSurface":"Superficie totale","gardenSurface":"Surface terrain","nbSolarPanel":"Nombre panneaux solaires","energyConsumption":"Consommation énegétique (kw/m2/an)","gasEmissions":"Emission gaz à effet de serre (kg CO2/m2/an)","energyClass":"Classe énergétique","heatingType":"Type de chauffage","events":"Évènements","keyPointTitle1":"Titre point 1","keyPointDescription1":"Description point 1","keyPointTitle2":"Titre point 2","keyPointDescription2":"Description point 2","keyPointTitle3":"Titre point 3","keyPointDescription3":"Description point 3","keyPointTitle4":"Titre point 4","keyPointDescription4":"Description point 4","slug":"Slug","opcapFeeAmount":"Frais de souscription","notaryFeeAmount":"Frais de notaire","bankFeeAmount":"Frais bancaires","workReserveAmount":"Réserve de travaux","estimatedYearPlusValueObjectivePercent":"Estimation plus-value par an (%)","grossRentAmount":"Loyer brut","rentalVacationAmount":"Vacance locative","rentChargeAmount":"Charges totales","rentCondominiumAmount":"Charge de copropriété","rentPnoInsuranceAmount":"Assurane PNO","rentManagementFeeAmount":"Frais de gestion","unpaidRentInsurance":"Assurance loyers impayés","rentTaxFeeAmount":"Taxe foncière","rentRelocationFeeAmount":"Honoraires relocation","rentOpcapFeeAmount":"Frais Opcap","netRentAmount":"Loyer net","estimatedYearRevenueObjectivePercent":"Estimation revenus reversés par an (%)","estimatedYearRevenueAndPlusValueObjectivePercent":"Estimation revenus reversés + plus-value par an (%)"},"new":{"title":"Créer propriété"},"upcoming":{"title":"Un nouveau projet arrive bientôt","description":"Les informations du projet seront prochainement disponibles. Restez actif pour ne rien rater !"},"view":{"title":"Voir propriété","finalize":{"title":"Finaliser la vente","button":"Finaliser","description":"En finalisant la vente, vous clôturez \"officiellement\" la vente. Si des remboursements sont réalisés sur des transactions liées à cette vente, les parts liées à ces transactions ne pourront plus être achetées par d'autres utilisateurs. ","success":"La vente a été finalisée avec succès","restToSell":"Parts restantes à vendre","areYouSureFinalize":"Êtes vous sûr de vouloir finaliser la vente ?"},"distributeDividends":{"title":"Distribuer les revenus","button":"Distribuer revenus","success":"Les revenus ont été distribués avec succès","lastDistribution":"Dernière distribution","enterAmount":"Entrez un montant","netRentAmount":"Loyer net mensuel","areYouSure":"Êtes vous sûr de vouloir distribuer {0} EUR aux investisseurs ?"},"cancel":{"title":"Annuler la vente","button":"Annuler la vente","description":"En annulant la vente, vous empêchez les utilisateurs d'investir sur celle-ci. Toutes les transactions déjà réalisées sur cette vente devront être remboursées dans l'onglet \"Remboursements\".","success":"La vente a été annulée avec succès","areYouSureCancel":"Êtes vous sûr de vouloir annuler la vente ?"}},"propertyEvent":{"name":"propertyEvent","label":"PropertyEvents","create":{"success":"Évènement créé avec succès"},"fields":{"id":"Id","title":"Titre","description":"Description","date":"Date","withEmail":"Envoyer mail","createdAt":"Créé le","updatedAt":"Mise à jour le"},"placeholders":{"title":"Titre","description":"Description","date":"Date","withEmail":"Envoyer mail"},"new":{"title":"Créer un évènement"},"view":{"title":"Voir un évènement"}}},"investment":{"title":"Mes investissements","subTitle":"Retrouvez vos investissements dont la vente est finalisée ou encore en cours.","noData":"Il semblerait que vous n'ayez encore investi dans aucun bien.","totalInvest":"Montant total investi","totalPendingInvest":"Montant total en cours d'investissement","totalDividends":"Revenus totaux perçus","transak":{"buyUsdts":"Acheter des USDTs","sellUsdts":"Vendre mes USDTs","buySuccess":"Achat réalisé avec succès","sellSuccess":"Vente réalisée avec succès","noWallet":"Vous n'avez pas encore d'adresse liée à votre compte.","choseAddress":"Choisir une adresse","buyWithTransak":"Acheter avec Transak","sellWithTransak":"Vendre avec Transak"},"list":{"title":"Mes investissements","nbrTokens":"Nbr. de parts","nbrDividends":"Revenus perçus","nbrPendingTokens":"Nbr. de parts à recevoir","roi":"Rendement","distributionWarning":"La vente n'est pas encore finalisée"},"withdrawal":{"title":"Retraits","sentIncome":"Montant récupéré","toSendIncome":"Montant à récupérer","noData":"Aucun retrait trouvé","description":"Retirez vos revenus dés 5€ accumulé (vérification d'identité (KYC) de niveau 2 obligatoire).","create":"Retirer mes revenus","createSuccess":"Demande de retrait créée avec succès","modal":{"title":"Demande de retrait","description":"Le transfert sera réalisé vers votre IBAN dans les 72 prochaines heures.","toWithdraw":"Montant"}}},"marketplace":{"title":"Les biens","subTitle":"Investissez dans l’immobilier dès 100€ et bénéficiez","subTitle2":"d’un rendement mensuel de vos investissements.","funding":"Reste à souscrire","incomes":"Revenus","raisedAmountOfObjectiveAmount":"{0} sur {1}","Investors":"Investisseurs","Investor":"Investisseur","view":{"backToTheList":"Retour à la liste","saleCanceled":"La vente a été annulée.","propertySold":"Ce bien a été vendu.","saleSoon":"La vente commence bientôt. Tenez-vous prêts !","subscribeToNewsletterMessage":"Inscrivez-vous à nos alertes email pour être averti lors du prochain bien disponible.","investmentTooltip":"Taux annuel correspondant aux revenus versés sur une base mensuelle et versés le 20 de chaque mois. Les revenus sont versés directement sur votre portefeuille OPCAP. Le rendement affiché est calculé avant impôts. Ces revenus sont soumis au PFU au taux de 30% sauf option pour le barème progressif. Le rendement sera versé aux investisseurs net de la retenue à la source de 30%.","targetYieldTooltip":"Ce taux prend en compte le rendement net + le montant estimé à la revente. Ce taux est fondé sur la plus-value lors de la revente du bien estimé par nos experts. Ce taux annuel n’est pas garanti.","roi":"de rendement","startDate":"Début de la vente","beforeClosing":"avant la clôture","closed":"Clôturé","showTheGallery":"Afficher la galerie","buy":{"invest":"Investir","continue":"Continuer achat","paymentMethod":"Méthode de paiement","bank":"Virement instantané","creditCard":"Carte de crédit","walletConnexion":"Connexion du portefeuille","connectMyWallet":"Connecter mon portefeuille","noKycMessage":"Vous n'avez pas encore vérifié votre identité (KYC)","goKyc":"Vérifier mon identité","cannotAddNewAddress":"Le portefeuille sur lequel vous êtes connecté n'est pas lié à votre compte et vous ne pouvez pas l'ajouter car vous avez atteint la limite. Veuillez vous connecter à une de vos adresses connue.","seeMyAddresses":"Voir mes portefeuilles","addMyAddress":"Ajouter mon portefeuille","addressNotVerified":"Votre portefeuille ne semble pas encore lié à votre compte. Voulez-vous le lier ?","selectThisAddress":"Choisir ce portefeuille","receiveOn":"Recevoir mes tokens sur ce portefeuille","mustConnectWallet":"Veuillez vous connecter à votre portefeuille pour continuer.","approveTooltip":"Approuver permet d'autoriser OPCAP de récupérer un certain montant d'USDT dans votre portefeuille. La récupération des USDTs s'effectue seulement à l'étape suivante.","estimatedTooltip":"Le montant affiché peut varier légèrement avec le montant réellement récupéré.","signature":{"title":"Signature du bulletin de souscription","description":"Votre contrat nominatif pour votre investissement ({0}) vous sera envoyé par mail dés sa signature. Vous disposez d'un délai de rétractation de 4 jours."},"disDocument":"Document DIS","step0":"Vos informations","step1":"Document DIS","step2":"Signature","step3":"Méthode de paiement","step4":"Paiement","disDocumentMessage":"Le DIS (Document d’information synthétique) est un document important qui résume les caractéristiques principales des obligations que nous émettons, ainsi que les risques associés à cet investissement. Il a été élaboré conformément aux réglementations en vigueur pour garantir la transparence et la protection des investisseurs. En cochant cette case, vous le recevrez par mail. Ce document ne doit pas être signé.","disDocumentCheckbox":"Recevoir le DIS par mail","disDocumentButton":"Envoyer et continuer","disDocumentButtonWithCookie":"Continuer","payment":"Paiement","usdtPayment":"Paiement en USDT","mustApproveTransaction":"Vous devez approuver la transaction avant de pouvoir investir","paymentMethodType":{"bankCard":"Virement instantané","cbCard":"Carte de crédit"},"wrongAddress":"Vous n'êtes pas connecté à l'adresse de réception. Veuillez vous connecter sur {0}.","tokenQuantity":"Nombre de parts","totalPriceEuro":"Prix total (€)","totalPriceUsdt":"Prix total USDT ($)","successTitle":"Félicitations, votre investissement a été réalisé avec succès !","successDescriptionKyc":"Vous pouvez consulter l'état de votre transaction dans votre journal d'activité.","successButtonUsdt":"Voir mon journal d'activité","successButtonScan":"Voir sur PolygonScan","successButtonKyc":"Voir mon journal d'activité","successDescriptionNotKyc":"Afin de recevoir les revenus générés par votre investissement une fois la vente finalisée, vous devez compléter votre vérirication d'identité (KYC) de niveau 2.","successButtonNotKyc":"Continuer ma vérification d'identité (KYC)","errorTitle":"Une erreur est survenue.","errorButton":"Voir mon journal d'activité","bridgeErrorTitleAbort":"Transaction abandonnée.","bridgeErrorDescriptionAbort":"La transaction a été abandonnée et rien ne vous sera débité. Vous pouvez recommencer le processus d'achat.","bridgeErrorTitleError":"Une erreur est survenue durant le paiement.","bridgeErrorDescriptionError":"Une erreur est survenue durant le paiement et rien ne vous sera débité. Vous pouvez recommencer le processus d'achat. Si l'erreur persiste, veuillez contacter notre support.","investIn":"Investir sur ce bien","partPrice":"Prix d'une part","totalPrice":"Prix total","nbtParts":"Nombre de parts","property":"Propriété","overview":"Récapitulatif","saleIsCancelled":"La vente a été annulée.","saleIsEnded":"Ce bien a été vendu.","newsletterCta":"Inscrivez-vous à nos alertes email pour être averti lors du prochain bien disponible.","roi":"Rendement net","targetYield":"Rentabilité cible","annualIncome":"Revenu annuel","choseBankAndPay":"Choisir ma banque et payer {0}€","confirmBuy":"Confirmer mon paiement","deductFromMyBalance":"Déduire {0}€ de mon solde.","pay":"Payer {0}€","pendingOrderTitle":"Paiement en cours de traitement.","pendingOrderDescription":"Merci de patienter encore quelques instants, le traitement de votre paiement est bientot terminé.","commerceGateErrorTitle":"Une erreur est survenue durant le paiement.","commerceGateDescription":"Une erreur est survenue durant le paiement et rien ne vous sera débité. Vous pouvez recommencer le processus d'achat. Si l'erreur persiste, veuillez contacter notre support.","alreadyInvestedIn":"Vous avez déjà investi dans","notEnoughUsdt":"Pas assez d'USDTs ? Achetez-en ici.","userInfo":"Complétez vos informations","updateUserInfoSuccess":"Informations complétées avec succès","changePaymentMethod":"Changer de méthode de paiement","iAmProfessional":"Je suis un professionnel"},"generalInfo":{"tabTitle":"Général","type":"Type","address":"Adresse","totalSurface":"Superficie totale","lot":"Lot","room":"Pièce","bedroom":"Chambre","bathroom":"Salle de bain","toilet":"Toilette","nbFloor":"Nombre d'étages de l'immeuble","floor":"Etage de l'appartement","cellar":"Cave","garage":"Garage","parking":"Parking","balcony":"Balcon","terrace":"Terasse","gardenSurface":"Surface du terrain","nbSolarPanel":"Nombre de panneaux solaires","energyConsumption":"Consommation énegétique (kw/m2/an)","gasEmissions":"Emission gaz à effet de serre","energyClass":"Classe énergétique","heatingType":"Type de chauffage","yearOfConstruction":"Année de construction","description":"Description","keyQuestion":"Pourquoi investir dans ce bien ?","generalData":"Informations générales"},"financeInfo":{"tabTitle":"Finance","minInvest":"Montant d'investissement minimum","estimatedYearPlusValue":"Estimation plus-value par an","startDate":"Date de départ","endDate":"Date de fin","acquisitionAmount":"Prix d'acquisition FAI","opcapFeeAmount":"Frais de souscription","notaryFeeAmount":"Frais de notaire","bankFeeAmount":"Frais bancaires et de conversions","workReserveAmount":"Réserve de travaux","fundingObjectiveAmount":"Montant total à lever","acquisition":"Acquisition","yield":"Rendement","grossRentAmount":"Loyer brut mensuel","rentalVacationAmount":"Vacance locative","rentChargeAmount":"Charges","rentCondominiumAmount":"Charge de copropriété","rentPnoInsuranceAmount":"Assurane PNO","rentManagementFeeAmount":"Frais de gestion","unpaidRentInsurance":"Assurance loyers impayés","rentTaxFeeAmount":"Taxes et impôts","rentRelocationFeeAmount":"Honoraires relocation","rentOpcapFeeAmount":"Frais Opcap","netRentAmount":"Loyer net mensuel","estimatedYearRevenueObjectivePercent":"Estimation du rendement par an","annualNetRentAmount":"Loyer net annuel","seeMoreCharges":"Voir plus de charges"},"documentInfo":{"tabTitle":"Documents","toDownload":"Documents à télécharger","noDocuments":"Pas de documents pour le moment."},"eventsInfo":{"tabTitle":"Événements","events":"Événements","noEvents":"Pas d'événements pour le moment."},"blockchainInfo":{"tabTitle":"Blockchain","smartContracts":"Smart contracts","securityAddress":"Adresse du security"}}},"transaction":{"name":"transaction","label":"Transactions","menu":"Transactions","exporterFileName":"transaction_export","title":"Transactions","signature":"Signature","doSendReminderSuccess":"Le rappel a été envoyé avec succès.","doResetSignatureSuccess":"La signature a été réinitialisée avec succès.","create":{"success":"Transaction sauvegardée avec succès"},"update":{"success":"Transaction sauvegardée avec succès"},"destroy":{"success":"Transaction supprimée avec succès"},"destroyAll":{"success":"Transaction(s) supprimée(s) avec succès"},"edit":{"title":"Modifier transaction"},"fields":{"id":"Id","status":"Statut","type":"Type","network":"Réseau","valueSent":"Montant envoyé","valueSentNet":"Montant net envoyé","valueSentBalanceUsed":"Montant balance envoyé","valueSentMethod":"Méthode d'envoi","valueSentExternalRef":"Référence de l'envoi","valueReceived":"Montant reçu","valueReceivedMethod":"Méthode de réception","valueReceivedExternalRef":"Référence de réception","valueReceivedDestination":"Adresse de destination","property":"Propriété","user":"Utilisateur","signature":{"documentId":"Document ID","requestId":"Requête ID","status":"Statut de la signature","emailReminderDate":"Dernier rappel"},"wasSucceeded":"Payé","comment":"Commentaire","createdAt":"Créée le","updatedAt":"Mise à jour le","createdAtRange":"Créée le"},"enumerators":{"status":{"created":"Créée","pending":"En cours","failed":"Échouée","succeeded":"Réussie","cancelled":"Annulée","refunded":"Remboursée","pendingRefund":"En attente de remboursement","error":"Erreur"},"type":{"buy":"Achat","shares":"Dividende","sell":"Vente"},"network":{"polygon":"Polygon","mumbai":"Mumbai","eth":"Eth","bsc":"Bsc"},"valueSentMethod":{"USDT":"USDT","EUR-BANK":"EUR - Banque","EUR-CB":"EUR - CB","EUR-BALANCE":"EUR - Solde"},"valueReceivedMethod":{"security":"Part(s)","USDT":"USDT","EUR":"EUR"},"signature":{"status":{"draft":"Brouillon","ongoing":"En cours","done":"Signé","deleted":"Supprimé","expired":"Expiré","canceled":"Annulé","approval":"Approuvé","rejected":"Rejeté"}},"wasSucceeded":{"false":"Non","true":"Oui"}},"placeholders":{"status":"Statut","type":"Type","network":"Réseau","valueSent":"Montant envoyé","valueSentMethod":"Méthode d'envoi","valueSentExternalRef":"Référence de l'envoi","valueReceived":"Montant reçu","valueReceivedMethod":"Méthode de réception","valueReceivedExternalRef":"Référence de réception","valueReceivedDestination":"Adresse de destination","property":"Propriété","user":"Utilisateur"},"new":{"title":"Nouvelle transaction"},"view":{"title":"Voir transaction"}},"refund":{"name":"remboursement","label":"Remboursements","menu":"Remboursements","exporterFileName":"refund_export","title":"Remboursements","doConfirmSuccess":"Transaction \"remboursée\" avec succès","enumerators":{"status":{"refunded":"Remboursée","pendingRefund":"En attente de remboursement"}},"view":{"areYouSure":"Êtes vous sûr d'avoir remboursé cette transaction ?","iban":{"title":"Informations pour remboursement","email":"Email","name":"Nom","amount":"Montant","iban":"IBAN","bic":"BIC"},"reference":{"title":"Informations pour remboursement","email":"Email","name":"Nom","amount":"Montant","externalId":"ID Externe"}},"list":{"seeIban":"Voir IBAN","validRefund":"Valider remboursement","seeReference":"Voir référence"}},"signature":{"name":"signature","label":"Signatures","menu":"Signatures","exporterFileName":"signature_export","title":"Signatures","areYouSureToReset":"Êtes vous sûr de vouloir annuler cette signature ? L'utilisateur devra à nouveau signer le document afin de finaliser son achat.","fields":{"id":"Id","status":"Statut","property":"Propriété","user":"Utilisateur","documentId":"Document ID","requestId":"Requête ID","createdAt":"Créée le","updatedAt":"Mise à jour le","createdAtRange":"Créée le"},"enumerators":{"status":{"draft":"Brouillon","ongoing":"En cours","done":"Signé","deleted":"Supprimé","expired":"Expiré","canceled":"Annulé","approval":"Approuvé","rejected":"Rejeté"}}},"withdrawal":{"name":"retrait","label":"Retraits","menu":"Retraits","usdtReserve":"Trésorerie USDT","maticReserve":"Trésorerie MATIC","exporterFileName":"referral_withdrawal_export","title":"Retraits","doRefuseSuccess":"La demande de retrait a été refusée avec succès","doAcceptSuccess":"La demande de retrait a été acceptée avec succès","acceptTitle":"Accepter la demande","acceptDescription":"Veuillez envoyer le montant ci-dessous à l'IBAN indiqué avant de confirmer.","acceptAmount":"Montant","acceptIban":"IBAN","refuseTitle":"Refuser la demande","refuseDescription":"Voulez-vous vraiment refuser cette demande ?","refuseAmount":"Montant","refuseIban":"IBAN","refuseLang":"Langue","create":{"success":"Demande de retrait créé avec succès."},"update":{"success":"Demande de retrait mise à jour avec succès"},"fields":{"id":"Id","status":"Statut","network":"Réseau","amount":"Montant (EUR)","method":"Devise","type":"Type","destination":"Destination","externalRef":"Référence","comment":"Commentaire","user":"Utilisateur","createdAt":"Demandé le","updatedAt":"Mis à jour le","createdAtRange":"Demandé le"},"enumerators":{"status":{"created":"En traitement","pendingAccepted":"Envoie en cours","accepted":"Accepté","refused":"Refusé","error":"Erreur"},"network":{"polygon":"Polygon","mumbai":"Mumbai"},"method":{"USDT":"USDT","EUR":"EUR"},"type":{"commission":"Parrain","rakeback":"Filleul","income":"Revenus"}},"new":{"title":"Nouvelle demande"},"view":{"title":"Voir retrait"}},"settings":{"title":"Paramètres","menu":"Paramètres","save":{"success":"Les paramètres ont été sauvegardés avec succès."},"fields":{"isMaintenance":"Maintenance","isPaused":"En pause","showUpcomingProject":"Afficher carte \"Projet à venir\""}},"roles":{"adminManager":{"label":"AdminManager","description":"Accès complet à toutes les ressources"},"admin":{"label":"Admin","description":"Gestion du bon fonctionnement de la plateforme"},"investor":{"label":"Investor","description":"Rôle d'un utilisateur inscrit à la plateforme"}},"autocomplete":{"loading":"Chargement...","noOptions":"Aucune donnée trouvée"},"table":{"noData":"Aucun enregistrement trouvé","loading":"Chargement..."},"pagination":{"items_per_page":"/ page"},"fileUploader":{"upload":"Upload","image":"Vous devez charger une image","size":"Le fichier est trop gros. La taille maximale autorisée est de {0}.","formats":"Format non valide. Doit être l'un de : {0}."},"validations":{"mixed":{"default":"$${path} est invalide","required":"$${path} est obligatoire","oneOf":"$${path} doit être l'une des valeurs suivantes: ${values}","notOneOf":"$${path} ne doit pas être l'une des valeurs suivantes: ${values}","notType":"$${path} doit être un ${type}"},"string":{"length":"$${path} doit comporter exactement ${length} caractères","min":"$${path} doit comporter au moins ${min} caractères","max":"$${path} doit comporter au maximum ${max} caractères","matches":"$${path} doit correspondre à ce qui suit : ${regex}","email":"$${path} doit être un email valide","url":"$${path} doit être une URL valide","trim":"$${path} doit être une chaîne de caractères coupée","lowercase":"$${path} doit être une chaîne de caractères minuscules","uppercase":"$${path} doit être une chaîne de caractères majuscules","selected":"$${path} doit être sélectionné"},"number":{"min":"$${path} doit être supérieure ou égale à ${min}.","max":"$${path} doit être inférieure ou égale à ${max}.","lessThan":"$${path} doit être inférieur à ${less}","moreThan":"$${path} doit être supérieure à ${more}","notEqual":"$${path} ne doit pas être égal à ${notEqual}","positive":"$${path} doit être un nombre positif","negative":"$${path} doit être un nombre négatif","integer":"$${path} doit être un nombre entier"},"date":{"min":"$${path} doit être postérieur à ${min}","max":"$${path} doit être antérieur à ${max}"},"boolean":{},"object":{"noUnknown":"$${path} ne peut pas avoir de clés non spécifiées dans la forme de l'objet"},"array":{"min":"$${path} doit avoir au moins ${min} éléments","max":"$${path} doit avoir un nombre d'éléments inférieur ou égal à ${max}."}},"customValidations":{"strong":"Doit contenir au moins 8 caractères, une majuscule, une minuscule, un chiffre et un caractère spécial.","passwordsMustMatch":"Les mots de passe doivent correspondre","slug":"Seuls les chiffres, les lettres et le tiret sont autorisés"},"metadata":{"auth":{"email-unverified":{"title":"Vérifier email"},"forgot-password":{"title":"Mdp oublié"},"password-reset":{"title":"Réinitialisation mdp"},"signin":{"title":"Connexion","description":"Connectez-vous afin d'accéder aux détails des propriétés et d'investir dans celles-ci."},"signup":{"title":"Inscription","description":"Inscrivez-vous afin d'accéder aux détails des propriétés et d'investir dans celles-ci."},"verifiy-email":{"title":"Vérifier email"}},"main":{"account":{"activity":{"title":"Mon activité","description":"Ensemble des transactions que vous avez réalisé. Les transactions comprennent vos achats, vos ventes et vos revenus reçus."},"settings":{"title":"Mon profil","description":"Modifiez vos informations et passer votre vérification d'identité."},"referral":{"title":"Parrainage","description":"Gérez vos filleuls et vos comissions."}},"marketplace":{"title":"Marketplace","description":"Choisissez et investissez sur les propriétés que vous voulez parmi la sélection faite par nos experts."},"investment":{"title":"Mes investissements","description":"Consultez vos investissements et retirez vos revenus générés par ceux-ci."}}},"footer":{"title":"L'investissement immobilier","subTitle":"simple, accessible, intelligent.","pages":"Pages","app":"App","profile":"Profil","privatePolicyAndTermsAndConditions":"Politique de confidentialité et conditions générales d'utilisation","legal":"Mentions légales"},"newsLetter":{"form":{"subtitle":"« Celui qui rencontre le plus de succès dans la vie est celui qui est le mieux informé » Benjamin Disraeli","title":"Découvrez nos projets immobiliers tokenisés en priorité !","description":"Inscrivez-vous à notre newsletter pour recevoir les dernières informations sur nos projets immobiliers et nos opportunités d'investissement.","inputPlaceHolder":"email@exemple.com","signup":"S'abonner","success":"Merci ! Votre mail a bien été enregistré."}},"contact":{"title":"Contactez-nous","subTitle":"Nous sommes là pour vous aider ! N'hésitez pas à remplir notre formulaire de contact pour nous faire part de votre question ou demande.","form":{"success":"Merci ! Votre message a bien été envoyé.","fields":{"firstName":"Prénom","lastName":"Nom","email":"Email","phoneNumber":"Numéro de téléphone","subject":"Sujet de votre demande","message":"Message"},"enumerators":{"subjects":{"1":"Demandes générales","2":"Inscription","3":"Paiement","4":"Portefeuille numérique (wallet)","5":"Revenus"}},"send":"Envoyer"},"faq":{"title":"Vous avez besoin d'aide ?","description":"Trouvez rapidement des réponses à vos questions en visitant notre FAQ, en prenant RDV ou en nous contactant par message.","link1":"FAQ","link2":"Prendre rendez-vous","link3":"Message"}},"errors":{"401":"Désolé, vous n'avez pas accès à cette page.","403":"Désolé, vous n'avez pas accès à cette page.","404":"Désolé, la page que vous essayez d'atteindre n'existe pas.","500":"Désolé, l'application a rencontré une erreur. Veuillez contacter un admin si cela persiste.","503":"Désolé, l'application est actuellement en maintenance. Nous faisons tout notre possible pour rendre à nouveau l'application accessible dans les plus brefs délais.","backToHome":"Retour à l'application"}}}],["$","$L26",null,{"lang":"fr","i18n":{"common":{"yes":"Oui","no":"Non","save":"Sauvegarder","cancel":"Annuler","export":"Exporter","noDataToExport":"Aucune donnée à exporter","mustSelectARow":"Vous devez sélectionner une ligne","destroy":"Supprimer","new":"Créer","filters":"Filtres","reset":"Réinitialiser","search":"Rechercher","view":"Voir","edit":"Modifier","unrestrict":"Ne plus resteindre","restrict":"Restreindre","areYouSure":"Êtes vous sûr?","areYouSureRestrict":"Êtes vous sûr de vouloir restreindre cet utilisateur?","areYouSureRestrictAlreadyRestricted":"Êtes vous sûr de vouloir annuler la restriction de cet utilisateur?","actions":"Actions","locale":"fr_FR","lang":"fr","verified":"Vérifié","unverified":"Non vérifié","refresh":"Refresh","disconnect":"Se déconnecter","disconnected":"Déconnecté","network":"Réseau","copyAddress":"Copier l'adresse","copyToClipboard":"Copier dans le presse-papiers","copiedToClipboard":"Copié dans le presse-papiers","selectWallet":"Sélectionnez un wallet pour vous connecter","add":"Ajouter","close":"Fermer","admin":"Admin","loading":"Chargement...","matic":"MATIC","tokens":"tokens","error":"Erreur","none":"Aucun(e)","holders":"holders","soon":"Bientôt disponible !","sendReminder":"Envoyer rappel","blockchain":{"connectMyWallet":"Connecter mon portefeuille","switchNetwork":"Changer de réseau","balance":"Balance","approve":"Approuver","invest":"Investir","address":"Adresse"},"unknownError":"Une erreur inconue s'est produite.","reason":"Raison","sortBy":"Trier par","details":"Détails","undefined":"Non défini","seeMore":"En savoir plus","pay":"Payer","retry":"Réessayer","continue":"Continuer","years":"Ans","year":"An","months":"Mois","month":"Mois","weeks":"Semaines","week":"Semaine","days":"Jours","day":"Jour","daySuffix":"J","hours":"Heures","hour":"Heure","minutes":"Minutes","minute":"Minute","seconds":"Secondes","second":"Seconde","connecting":"Connexion...","unsupported":"Non supporté","connected":"Connecté","parts":"Parts","part":"Part","contactUs":"Contactez-nous","buy":"Acheter","sell":"Vendre","fixed":"fixe","confirm":"Confirmer","accept":"Accepter","refuse":"Refuser","email":"Email","rent":"Loyer"},"menu":{"home":"Home","marketplace":"Les biens","investment":"Mes investissements","account":{"title":"Compte","settings":"Mon profil","activity":"Journal d'activité","referral":"Parrainage"},"admin":{"audit-logs":"Audit logs","alert-logs":"Alert logs","properties":"Propriétés","settings":"Paramètres","transactions":"Transactions","signatures":"Signatures","users":"Utilisateurs","refunds":"Remboursements","withdrawal":"Retraits","actions":{"view":"Détails","create":"Créer","update":"Modifier","list":"Liste"}},"auth":{"signout":"Se déconnecter","signup":"S'inscrire"},"myAccount":"Mon compte","myWallet":"Mon portefeuille","myBalance":"Mon solde","connectMyWallet":"Connecter mon portefeuille","language":"Langue","vitrine":{"home":"Home","tokenization":"Tokenisation","learn":"Apprendre","properties":"Les biens","about":"A propos","faq":"FAQ","blog":"Blog","contact":"Contact"}},"auth":{"signin":"Se connecter","signup":{"button":"S'inscrire","title":"L'investissement immobilier","title2":"simple, accessible, intelligent","subTitle":"Investissez dans des projets immobiliers","subTitle2":"et générez des revenus chaque mois.","affiliatedRef":"Code parrain","hasReadCgu1":"J'ai lu et j'accepte les","hasReadCgu2":"CGU et la politique de confidentialité","hasReadRisk1":"J'ai conscience qu'investir comporte des","hasReadRisk2":"risques"},"alreadyHaveAnAccount":"Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous.","createAnAccount":"Vous n'avez pas de compte ? Créez-en un.","passwordResetEmail":"Envoyer un email de réinitialisation du mot de passe","passwordResetEmailSuccess":"L'email de réinitialisation du mot de passe a été envoyé avec succès","passwordReset":"Réinitialiser le mot de passe","passwordResetSuccess":"Mot de passe modifié avec succès","forgotPassword":"Mot de passe oublié","emailUnverifiedMessage":"Veuillez confirmer votre email pour continuer.","emailUnverifiedSubmit":"Renvoyer l'email de confirmation","signinWithAnotherAccount":"Se connecter avec un autre compte","verifyEmailMessage":"Un instant, votre email est en train d'être vérifié...","verifyEmailSuccess":"Votre email a été vérifié avec succès.","verificationEmailSuccess":"L'email de vérification a été envoyé avec succès","wallet":{"selectWallet":"Sélectionnez un portefeuille","noWallet":"Je n'ai pas de Wallet","noWalletTooltip":"Si vous ne possédez pas de portefeuille Web3.0, nous vous recommandons d'utiliser Venly. Le Wallet Venly vous permet de créer votre premier wallet en seulement quelques secondes.","yesWallet":"J'ai déjà un Wallet","yesWalletTooltip":"Si vous possédez déjà un portefeuille Web3.0, vous pouvez l'utiliser sur OPCAP sans en créer un nouveau.","currentNetworkNotSupported":"OPCAP ne prend pas en charge le réseau connecté actuel","pleaseSwitchNetwork":"Veuillez changer de réseau pour continuer"}},"account":{"settings":{"title":"Mon profil","general":{"title":"Mes informations","success":"Vos données ont été modifiées avec succès","completeAddress":"Compléter votre addresse","completeBirthDate":"Compléter vos informations"},"security":{"title":"Sécurité","passwordChange":{"title":"Changer de mot de passe","success":"Le mot de passe a été changé avec succès"},"kyc":{"title":"Vérification d'identité (KYC)","reason":"Raison","validatedMessageLevel1":"Félicitations, vous avez passé le niveau 1 de votre vérification d'identité (KYC) avec succès. Vous pouvez à présent investir sur nos biens immobiliers.","validatedMessageLevel2":"Félicitations, vous avez passé l'intégralité de votre vérification d'identité (KYC) avec succès. Vous pouvez à présent investir et recevoir vos revenus.","rejectedMessage":"Une des étapes de votre vérification d'identité (KYC) demande d'être repassée.","finalRejectedMessage":"Votre vérification d'identité (KYC) a été refusé. Il ne vous est plus possible de repasser celui-ci. Un administrateur est en train d'analyser votre situation.","finalRejectedMessageConfirmed":"Votre vérification d'identité (KYC) a été refusé. Il ne vous est plus possible de repasser celui-ci. Tous les investissements que vous avez réalisé vous ont été remboursés. Vous pouvez contacter un admin pour obtenir plus d'informations.","infoMessage":"Le niveau 1 est obligatoire si vous souhaitez investir dans un premier bien immobilier. Le niveau 2 vous permet de recevoir vos revenus. L'intégralité du processus prend généralement 5 à 10 minutes à être complété.","start":"Commencer","continue":"Continuer la procédure","verifiedEmail":"Email vérifié","redirectFrom":"Continuer mon investissement","completeMyAddress":"Compléter mon adresse","completeMyBirthDate":"Compléter mes infos","toComplete":"À compléter","steps":{"address":"Adresse","birthDate":"Noms et date de naissance","residency":"Preuve de résidence","phone":"Numéro de téléphone","identity":"Pièce d’identité","liveness":"Scan du visage"},"status":{"APPROVED":"Vérifié","RESUBMISSION_REQUIRED":"Rejeté - A modifier","PENDING_VERIFICATION":"En cours de vérification","REJECTED":"Rejeté - Final","SUBMISSION_REQUIRED":"Non commencé"},"level1":{"title":"Niveau 1"},"level2":{"title":"Niveau 2"}}},"blockchain":{"title":"Blockchain","titleSoon":"Bientôt disponible","descriptionSoon":"Récupérez vos parts sur votre portefeuille. Échangez ou vendez-les sur le marché secondaire.","whitelist":{"title":"Mes portefeuilles","myAddresses":"Mes portefeuilles","noData":"Aucun portefeuille n'a été ajouté.","addressAlreadyAdded":"Cet portefeuille a déjà été ajouté.","addAddress":"Ajouter un portefeuille","addAddressMessage":"Pour pouvoir investir facilement, nous vous invitons à ajouter votre adresse de portefeuille à votre compte.","yourAddress":"Votre adresse","doYouWantAddThisAddress":"Une fois ajoutée, l'adresse devient permanente et ne peut être modifiée ou supprimée.","notKyc":"Vous devez avoir passé votre vérification d'identité (KYC) avec succès pour pouvoir ajouter un portefeuille.","success":"Le portefeuille a été ajouté avec succès","infoMessage":"Vos portefeuilles vous permettent de recevoir vos parts immobiliers. Un maximum de 3 portefeuilles peut être lié à votre compte.","mustConnectMessage":"Veuillez vous connecter à votre portefeuille pour continuer.","wait":"Merci de patienter. Cela peut prendre jusqu'à 30 secondes."}}},"activity":{"title":"Journal d'activité","received":"Reçu","sent":"Envoyé","filters":{"title":"Filtres","type":"Type","status":"Statut"},"enumerators":{"status":{"created":"Créée","pending":"En cours","failed":"Échouée","succeeded":"Réussie","cancelled":"Annulée","refunded":"Remboursée","pendingRefund":"En attente de remboursement","error":"Erreur"},"type":{"buy":"Achat","shares":"Dividende","sell":"Vente"},"sortBy":{"createdAt_DESC":"Du plus récent au plus ancien","createdAt_ASC":"Du plus ancien au plus récent"}}},"referral":{"title":"Parrainage","referralLink":"Votre lien de parrainage","referralLinkDescription":"{0}% pour vous, {1}% pour vos filleuls","description":"Gagnez {0}% de commission sur chaque achat effectué par un de vos filleuls !","earnedComissions":"Commissions générées","pendingComissions":"Commissions en attente de validation","noData":"Aucun utilisateur affilié trouvé","referralTitle":"Utilisateurs affiliés","referrer":"Filleuls","referred":"Bonus","createdAt":"Inscrit le","withdrawal":{"commission":{"title":"Retraits","sentCommissions":"Montant récupéré","toSendCommissions":"Montant à récupérer","noData":"Aucun retrait trouvé","description":"Retirez vos commissions dés 5€ accumulé (vérification d'identité (KYC) de niveau 2 obligatoire).","create":"Retirer mes commissions","createSuccess":"Demande de retrait créée avec succès","modal":{"title":"Demande de retrait","description":"Le transfert sera réalisé vers votre IBAN dans les 72 prochaines heures.","choseAddress":"Sélectionner un portefeuille","toWithdraw":"Montant"}},"rakeback":{"title":"Bonus","sentCommissions":"Bonus récupéré","toSendCommissions":"Bonus à récupérer","noData":"Aucun retrait trouvé","description":"Récupérez {0}% de bonus sur chaque achat que vous avez réalisé sur une vente qui est maintenant finalisée et retirez les ici dés 5€ accumulé (vérification d'identité (KYC) de niveau 2 obligatoire).","create":"Récupérer mon bonus","createSuccess":"Demande de retrait bonus créée avec succès","noReferred":"Vous n'êtes affilié à aucun parrain, vous n'êtes donc pas éligible au système de bonus.","modal":{"title":"Demande de retrait bonus","description":"Le transfert sera réalisé vers votre IBAN dans les 72 prochaines heures.","choseAddress":"Sélectionner un portefeuille","toWithdraw":"Bonus"}}}}},"user":{"fields":{"id":"Id","avatars":"Avatar","email":"Email","emails":"Email(s)","emailVerified":"Email vérifié ?","firstName":"Prénom","lastName":"Nom","firstNamePro":"Prénom du gérant","lastNamePro":"Nom du gérant","birthDate":"Date de naissance","lang":"Langue","city":"Ville","street":"Rue","number":"N°","zipCode":"Code postal","country":"Pays","status":"Status","phoneNumber":"Numéro de téléphone","role":"Role","createdAt":"Créé le","updatedAt":"Modifié le","roleUser":"Role/Utilisateur","roles":"Roles","affiliateRef":"Code affiliation","affiliatedRef":"Code de son parrain","affiliatePercent":"Taux affiliation (parrain)","rakebackPercent":"Taux rakeback (filleul)","createdAtRange":"Créé le","password":"Mot de passe","passwordConfirmation":"Confirmation mot de passe","oldPassword":"Ancien mot de passe","newPassword":"Nouveau mot de passe","newPasswordConfirmation":"Confirmation du nouveau mot de passe","rememberMe":"Se souvenir de moi","iban":"IBAN","compagnyIfPro":"Nom de la société (si professionnel)","compagny":"Nom de la société"},"status":{"active":"Inscrit","invited":"Invité","deleted":"Supprimé","restricted":"Restreint","empty-permissions":"En attente de permissions"},"invite":"Inviter","validations":{"email":"Email ${value} est invalide"},"title":"Utilisateurs","menu":"Utilisateurs","emailVerified":"Email vérifié","emailNotVerified":"Email non vérifié","doAddSuccess":"Utilisateur(s) invité(s) avec succès","doUpdateSuccess":"Utilisateur sauvegardé avec succès","exporterFileName":"users_export","doDestroySuccess":"Utilisateur supprimé avec succès","doRestrictSuccess":"Utilisateur restreint avec succès","doDestroyAllSelectedSuccess":"Utilisateurs restreints avec succès","address":"Adresse","referral":"Parrainage","edit":{"title":"Modifier l'utilisateur"},"new":{"title":"Inviter utilisateur(s)","titleModal":"Inviter un utilisateur","emailsHint":"Séparez les emails à l'aide du caractère virgule."},"view":{"title":"Voir utilisateur","activity":"Activité","confirmReject":{"button":"Confirmer rejet KYC","title":"Confirmation rejet KYC","description":"Voulez-vous vraiment confirmer le rejet de {0} ? Toutes les transactions qu'il a réalisé lui seront remboursées.","success":"Rejet confirmé avec succès"}},"importer":{"title":"Importer utilisateur(s)","fileName":"users_import_template","hint":"Les colonnes Fichiers/Images doivent être les URL des fichiers séparés par des espaces. Les relations doivent être les ID des enregistrements référencés, séparés par des espaces. Les rôles doivent être les ID des rôles séparés par des espaces."},"errors":{"userAlreadyExists":"Un utilisateur avec cet email existe déjà","userNotFound":"Utilisateur non trouvé","revokingOwnPermission":"Vous ne pouvez pas révoquer votre propre autorisation d'administration."},"enumerators":{"lang":{"fr":"Français 🇫🇷","en":"English 🇬🇧"},"country":{"AF":"Afghanistan","ZA":"Afrique du Sud","AL":"Albanie","DZ":"Algérie","DE":"Allemagne","AD":"Andorre","AO":"Angola","AI":"Anguilla","AQ":"Antarctique","AG":"Antigua-et-Barbuda","SA":"Arabie saoudite","AR":"Argentine","AM":"Arménie","AW":"Aruba","AU":"Australie","AT":"Autriche","AZ":"Azerbaïdjan","BS":"Bahamas","BH":"Bahreïn","BD":"Bangladesh","BB":"Barbade","BE":"Belgique","BZ":"Belize","BJ":"Bénin","BM":"Bermudes","BT":"Bhoutan","BY":"Biélorussie","BO":"Bolivie","BA":"Bosnie-Herzégovine","BW":"Botswana","BR":"Brésil","BN":"Brunéi Darussalam","BG":"Bulgarie","BF":"Burkina Faso","BI":"Burundi","KH":"Cambodge","CM":"Cameroun","CA":"Canada","CV":"Cap-Vert","CL":"Chili","CN":"Chine","CY":"Chypre","CO":"Colombie","KM":"Comores","CG":"Congo-Brazzaville","CD":"Congo-Kinshasa","KP":"Corée du Nord","KR":"Corée du Sud","CR":"Costa Rica","CI":"Côte d’Ivoire","HR":"Croatie","CU":"Cuba","CW":"Curaçao","DK":"Danemark","DJ":"Djibouti","DM":"Dominique","EG":"Égypte","AE":"Émirats arabes unis","EC":"Équateur","ER":"Érythrée","ES":"Espagne","EE":"Estonie","SZ":"Eswatini","VA":"État de la Cité du Vatican","FM":"États fédérés de Micronésie","US":"États-Unis","ET":"Éthiopie","FJ":"Fidji","FI":"Finlande","FR":"France","GA":"Gabon","GM":"Gambie","GE":"Géorgie","GS":"Géorgie du Sud et îles Sandwich du Sud","GH":"Ghana","GI":"Gibraltar","GR":"Grèce","GD":"Grenade","GL":"Groenland","GP":"Guadeloupe","GU":"Guam","GT":"Guatemala","GG":"Guernesey","GN":"Guinée","GQ":"Guinée équatoriale","GW":"Guinée-Bissau","GY":"Guyana","GF":"Guyane française","HT":"Haïti","HN":"Honduras","HU":"Hongrie","BV":"Île Bouvet","CX":"Île Christmas","IM":"Île de Man","NF":"Île Norfolk","AX":"Îles Åland","KY":"Îles Caïmans","CC":"Îles Cocos","CK":"Îles Cook","FO":"Îles Féroé","HM":"Îles Heard et McDonald","FK":"Îles Malouines","MP":"Îles Mariannes du Nord","MH":"Îles Marshall","UM":"Îles mineures éloignées des États-Unis","PN":"Îles Pitcairn","SB":"Îles Salomon","TC":"Îles Turques-et-Caïques","VG":"Îles Vierges britanniques","VI":"Îles Vierges des États-Unis","IN":"Inde","ID":"Indonésie","IQ":"Irak","IR":"Iran","IE":"Irlande","IS":"Islande","IL":"Israël","IT":"Italie","JM":"Jamaïque","JP":"Japon","JE":"Jersey","JO":"Jordanie","KZ":"Kazakhstan","KE":"Kenya","KG":"Kirghizistan","KI":"Kiribati","KW":"Koweït","RE":"La Réunion","LA":"Laos","LS":"Lesotho","LV":"Lettonie","LB":"Liban","LR":"Libéria","LY":"Libye","LI":"Liechtenstein","LT":"Lituanie","LU":"Luxembourg","MK":"Macédoine du Nord","MG":"Madagascar","MY":"Malaisie","MW":"Malawi","MV":"Maldives","ML":"Mali","MT":"Malte","MA":"Maroc","MQ":"Martinique","MU":"Maurice","MR":"Mauritanie","YT":"Mayotte","MX":"Mexique","MD":"Moldavie","MC":"Monaco","MN":"Mongolie","ME":"Monténégro","MS":"Montserrat","MZ":"Mozambique","MM":"Myanmar (Birmanie)","NA":"Namibie","NR":"Nauru","NP":"Népal","NI":"Nicaragua","NE":"Niger","NG":"Nigéria","NU":"Niue","NO":"Norvège","NC":"Nouvelle-Calédonie","NZ":"Nouvelle-Zélande","OM":"Oman","UG":"Ouganda","UZ":"Ouzbékistan","PK":"Pakistan","PW":"Palaos","PA":"Panama","PG":"Papouasie-Nouvelle-Guinée","PY":"Paraguay","NL":"Pays-Bas","BQ":"Pays-Bas caribéens","PE":"Pérou","PH":"Philippines","PL":"Pologne","PF":"Polynésie française","PR":"Porto Rico","PT":"Portugal","QA":"Qatar","HK":"R.A.S. chinoise de Hong Kong","MO":"R.A.S. chinoise de Macao","CF":"République centrafricaine","DO":"République dominicaine","RO":"Roumanie","GB":"Royaume-Uni","RU":"Russie","RW":"Rwanda","EH":"Sahara occidental","BL":"Saint-Barthélemy","KN":"Saint-Christophe-et-Niévès","SM":"Saint-Marin","MF":"Saint-Martin","SX":"Saint-Martin (partie néerlandaise)","PM":"Saint-Pierre-et-Miquelon","VC":"Saint-Vincent-et-les-Grenadines","SH":"Sainte-Hélène","LC":"Sainte-Lucie","SV":"Salvador","WS":"Samoa","AS":"Samoa américaines","ST":"Sao Tomé-et-Principe","SN":"Sénégal","RS":"Serbie","SC":"Seychelles","SL":"Sierra Leone","SG":"Singapour","SK":"Slovaquie","SI":"Slovénie","SO":"Somalie","SD":"Soudan","SS":"Soudan du Sud","LK":"Sri Lanka","SE":"Suède","CH":"Suisse","SR":"Suriname","SJ":"Svalbard et Jan Mayen","SY":"Syrie","TJ":"Tadjikistan","TW":"Taïwan","TZ":"Tanzanie","TD":"Tchad","CZ":"Tchéquie","TF":"Terres australes françaises","IO":"Territoire britannique de l’océan Indien","PS":"Territoires palestiniens","TH":"Thaïlande","TL":"Timor oriental","TG":"Togo","TK":"Tokelau","TO":"Tonga","TT":"Trinité-et-Tobago","TN":"Tunisie","TM":"Turkménistan","TR":"Turquie","TV":"Tuvalu","UA":"Ukraine","UY":"Uruguay","VU":"Vanuatu","VE":"Venezuela","VN":"Vietnam","WF":"Wallis-et-Futuna","YE":"Yémen","ZM":"Zambie","ZW":"Zimbabwe"}}},"auditLog":{"menu":"Audit Logs","title":"Audit Logs","exporterFileName":"audit_log_export","entityNamesHint":"Séparez les entités à l'aide d'une virgule.","fields":{"id":"Id","timestampRange":"Période","entityName":"Entité","entityNames":"Entités","entityId":"Entité ID","action":"Action","values":"Valeurs","timestamp":"Date","createdByEmail":"Email de l'utilisateur"}},"alertLog":{"menu":"Alert Logs","title":"Alert Logs","exporterFileName":"alert_log_export","closeSuccess":"Log fermé avec succès","fields":{"id":"Id","createdAtRange":"Période","module":"Module","description":"Description","level":"Niveau","status":"Statut","solverMessage":"Message de résolution","createdAt":"Date","solvedBy":"Résolu par"},"enumerators":{"level":{"0":0,"1":1,"2":2,"3":3},"status":{"created":"Ouvert","closed":"Fermé"}}},"property":{"name":"property","label":"Propriétés","menu":"Propriétés","title":"Propriétés","exporterFileName":"property_export","general":"Informations générales","multimedia":"Multimédia","documents":"Documents","location":"Localisation","blockchain":"Blockchain","financial":"Informations financières","acquisition":"Acquisition","yield":"Rendement","extra":"Extras","event":"Évènements","management":"Gestion","create":{"success":"Propriété créée avec succès"},"update":{"success":"Propriété mise à jour avec succès"},"destroy":{"success":"Propriété supprimée avec succès"},"destroyAll":{"success":"Propriété(s) supprimée avec succès"},"edit":{"title":"Modifier propriété"},"fields":{"id":"Id","label":"Label","description":"Description","type":"Type","status":"Statut","gridImage":"GridImage","photos":"Photos","attachedDocuments":"Documents annexes","operationDocument":"Modalité des opérations","disDocument":"DIS","youtubeUrl":"Url Youtube","longitude":"Longitude","latitude":"Latitude","country":"Pays","city":"Ville","postalCode":"Code postal","street":"Rue","number":"Numéro","securityAddress":"Adresse du security token","acquisitionAmountRange":"Prix d'acquisition FAI","acquisitionAmount":"Prix d'acquisition FAI","fundingObjectiveAmountRange":"Montant total à récolter (€)","fundingObjectiveAmount":"Montant total à récolter (€)","fundingObjectiveAmountShort":"A récolter","tokenPrice":"Prix d'un token (€)","totalTokensToSell":"Nombre total de tokens à vendre","startDateRange":"Date de départ","startDate":"Date de départ","endDateRange":"Date de fin","endDate":"Date de fin","nbLotRange":"Nombre lot","nbLot":"Nombre lots","nbRoomRange":"Nombre pièce","nbRoom":"Nombre pièces","nbBedroomRange":"Nombre chambre","nbBedroom":"Nombre chambres","nbBathroomRange":"Nombre salle de bain","nbBathroom":"Nombre salle de bains","nbToiletRange":"Nombre toilette","nbToilet":"Nombre toilettes","nbFloorRange":"Nombre d'étages de l'immeuble","nbFloor":"Nombre d'étages de l'immeuble","floorRange":"Etage de l'appartement","floor":"Etage de l'appartement","yearOfConstruction":"Année de construction","hasCellar":"Cave","hasGarage":"Garage","hasParking":"Parking","hasBalcony":"Balcon","hasTerrace":"Terasse","totalSurfaceRange":"Superficie totale","totalSurface":"Superficie totale","gardenSurfaceRange":"Surface terrain","gardenSurface":"Surface terrain","nbSolarPanelRange":"Nombre panneaux solaires","nbSolarPanel":"Nombre panneaux solaires","energyConsumptionRange":"Consommation énegétique (kw/m2/an)","energyConsumption":"Consommation énegétique (kw/m2/an)","gasEmissionsRange":"Emission gaz à effet de serre (kg CO2/m2/an)","gasEmissions":"Emission gaz à effet de serre (kg CO2/m2/an)","energyClass":"Classe énergétique","heatingType":"Type de chauffage","events":"Évènements","keyPointTitle1":"Titre point 1","keyPointDescription1":"Description point 1","keyPointTitle2":"Titre point 2 ","keyPointDescription2":"Description point 2","keyPointTitle3":"Titre point 3","keyPointDescription3":"Description point 3","keyPointTitle4":"Titre point 4","keyPointDescription4":"Description point 4","slug":"Slug","opcapFeeAmountRange":"Frais de souscription","opcapFeeAmount":"Frais de souscription","notaryFeeAmountRange":"Frais de notaire","notaryFeeAmount":"Frais de notaire","bankFeeAmountRange":"Frais bancaires","bankFeeAmount":"Frais bancaires","workReserveAmountRange":"Réserve de travaux","workReserveAmount":"Réserve de travaux","estimatedYearPlusValueObjectivePercentRange":"Estimation plus-value par an (%)","estimatedYearPlusValueObjectivePercent":"Estimation plus-value par an (%)","nbInvestorRange":"Nombre d'investisseurs","nbInvestor":"Nombre d'investisseurs","nbTransaction":"Nombre d'achats","fundingRaisedAmountBankFiat":"Montant BANK-FIAT récolté (€)","fundingRaisedAmountCbFiat":"Montant CB-FIAT récolté (€)","fundingRaisedAmountBalanceUsed":"Montant BALANCE-FIAT récolé (€)","fundingRaisedAmountTotalRange":"Montant total récolté (€)","fundingRaisedAmountTotal":"Montant total récolté (€)","fundingRaisedAmountTotalShort":"Récolté","tokenSoldAmountBankFiat":"Nombre tokens vendus via paiement BANK-FIAT","tokenSoldAmountCbFiat":"Nombre tokens vendus via paiement CB-FIAT","tokenSoldAmountBalanceUsed":"Nombre tokens vendus via paiement BALANCE-FIAT","tokenSoldAmountTotal":"Nombre tokens total vendus","grossRentAmountRange":"Loyer brut (an)","grossRentAmount":"Loyer brut (an)","rentalVacationAmountRange":"Vacance locative (an)","rentalVacationAmount":"Vacance locative (an)","rentChargeAmountRange":"Charges totales (mois)","rentChargeAmount":"Charges totales (mois)","rentCondominiumAmountRange":"Charge de copropriété (mois)","rentCondominiumAmount":"Charge de copropriété (mois)","rentPnoInsuranceAmountRange":"Assurance PNO (mois)","rentPnoInsuranceAmount":"Assurane PNO (mois)","rentManagementFeeAmountRange":"Frais de gestion (mois)","rentManagementFeeAmount":"Frais de gestion (mois)","unpaidRentInsuranceRange":"Assurance loyers impayés (mois)","unpaidRentInsurance":"Assurance loyers impayés (mois)","rentTaxFeeAmountRange":"Taxe foncière (mois)","rentTaxFeeAmount":"Taxe foncière (mois)","rentRelocationFeeAmountRange":"Honoraires relocation (mois)","rentRelocationFeeAmount":"Honoraires relocation (mois)","rentOpcapFeeAmountRange":"Frais Opcap (mois)","rentOpcapFeeAmount":"Frais Opcap (mois)","netRentAmountRange":"Loyer net (mois)","netRentAmount":"Loyer net (mois)","estimatedYearRevenueObjectivePercentRange":"Estimation revenus reversés par an (%)","estimatedYearRevenueObjectivePercent":"Estimation revenus reversés par an (%)","estimatedYearRevenueAndPlusValueObjectivePercent":"Estimation revenus reversés + plus-value par an (%)","createdAt":"Créée le","updatedAt":"Mise à jour le","createdAtRange":"Créé le","isDraft":"Brouillon","isCancelled":"Est annulé ?","isFinalized":"Est finalisé ?"},"enumerators":{"type":{"building":"Immeuble","commercial_space":"Local commercial","house":"Maison","apartment":"Appartement","garage":"Garage","office":"Bureaux","land":"Terrain","upcoming":"Projet à venir"},"status":{"upcoming":"À venir","inProgress":"En cours","ended":"Vendu","finalized":"Vendu (finalisé)","cancelled":"Vente annulée"},"country":{"Belgium":"Belgique","France":"France","Switzerland":"Suisse","Luxembourg":"Luxembourg"},"yearOfConstruction":{"<1850":"Avant 1850","1850-1913":"1850-1913","1914-1947":"1914-1947","1948-1974":"1948-1974","1975-1984":"1975-1984","1985-2007":"1985-2007",">2007":"Après 2007"},"hasCellar":{"undefined":"Non défini","yes":"Oui","no":"Non"},"hasGarage":{"undefined":"Non défini","yes":"Oui","no":"Non"},"hasParking":{"undefined":"Non défini","yes":"Oui","no":"Non"},"hasBalcony":{"undefined":"Non défini","yes":"Oui","no":"Non"},"hasTerrace":{"undefined":"Non défini","yes":"Oui","no":"Non"},"energyClass":{"A":"A","B":"B","C":"C","D":"D","E":"E","F":"F","G":"G"},"heatingType":{"electric":"Électrique","fuel":"Fioul","gaz":"Gaz","wood":"Bois","pellet":"Pellet","heatPump":"Pompe à chaleur"}},"placeholders":{"label":"Label","description":"Description","type":"Type","youtubeUrl":"https://www.youtube.com/watch?v=dQw4w9WgXcQ","longitude":"XX.XXXXX","latitude":"XX.XXXXX","country":"Pays","city":"Ville","postalCode":"Code postal","street":"Rue","number":"Numéro","securityAddress":"Adresse du security token","acquisitionAmount":"Prix d'acquisition FAI","fundingObjectiveAmount":"Montant total à récolter (€)","tokenPrice":"Prix d'un token (€)","totalTokensToSell":"Nombre total de tokens à vendre","startDate":"Date de départ","endDate":"Date de fin","nbLot":"Nombre lots","nbRoom":"Nombre pièces","nbBedroom":"Nombre chambres","nbBathroom":"Nombre salle de bains","nbToilet":"Nombre toilettes","nbFloor":"Nombre d'étages de l'immeuble","floor":"Etage de l'appartement","yearOfConstruction":"Année de construction","hasCellar":"Cave","hasGarage":"Garage","hasParking":"Parking","hasBalcony":"Balcon","hasTerrace":"Terasse","totalSurface":"Superficie totale","gardenSurface":"Surface terrain","nbSolarPanel":"Nombre panneaux solaires","energyConsumption":"Consommation énegétique (kw/m2/an)","gasEmissions":"Emission gaz à effet de serre (kg CO2/m2/an)","energyClass":"Classe énergétique","heatingType":"Type de chauffage","events":"Évènements","keyPointTitle1":"Titre point 1","keyPointDescription1":"Description point 1","keyPointTitle2":"Titre point 2","keyPointDescription2":"Description point 2","keyPointTitle3":"Titre point 3","keyPointDescription3":"Description point 3","keyPointTitle4":"Titre point 4","keyPointDescription4":"Description point 4","slug":"Slug","opcapFeeAmount":"Frais de souscription","notaryFeeAmount":"Frais de notaire","bankFeeAmount":"Frais bancaires","workReserveAmount":"Réserve de travaux","estimatedYearPlusValueObjectivePercent":"Estimation plus-value par an (%)","grossRentAmount":"Loyer brut","rentalVacationAmount":"Vacance locative","rentChargeAmount":"Charges totales","rentCondominiumAmount":"Charge de copropriété","rentPnoInsuranceAmount":"Assurane PNO","rentManagementFeeAmount":"Frais de gestion","unpaidRentInsurance":"Assurance loyers impayés","rentTaxFeeAmount":"Taxe foncière","rentRelocationFeeAmount":"Honoraires relocation","rentOpcapFeeAmount":"Frais Opcap","netRentAmount":"Loyer net","estimatedYearRevenueObjectivePercent":"Estimation revenus reversés par an (%)","estimatedYearRevenueAndPlusValueObjectivePercent":"Estimation revenus reversés + plus-value par an (%)"},"new":{"title":"Créer propriété"},"upcoming":{"title":"Un nouveau projet arrive bientôt","description":"Les informations du projet seront prochainement disponibles. Restez actif pour ne rien rater !"},"view":{"title":"Voir propriété","finalize":{"title":"Finaliser la vente","button":"Finaliser","description":"En finalisant la vente, vous clôturez \"officiellement\" la vente. Si des remboursements sont réalisés sur des transactions liées à cette vente, les parts liées à ces transactions ne pourront plus être achetées par d'autres utilisateurs. ","success":"La vente a été finalisée avec succès","restToSell":"Parts restantes à vendre","areYouSureFinalize":"Êtes vous sûr de vouloir finaliser la vente ?"},"distributeDividends":{"title":"Distribuer les revenus","button":"Distribuer revenus","success":"Les revenus ont été distribués avec succès","lastDistribution":"Dernière distribution","enterAmount":"Entrez un montant","netRentAmount":"Loyer net mensuel","areYouSure":"Êtes vous sûr de vouloir distribuer {0} EUR aux investisseurs ?"},"cancel":{"title":"Annuler la vente","button":"Annuler la vente","description":"En annulant la vente, vous empêchez les utilisateurs d'investir sur celle-ci. Toutes les transactions déjà réalisées sur cette vente devront être remboursées dans l'onglet \"Remboursements\".","success":"La vente a été annulée avec succès","areYouSureCancel":"Êtes vous sûr de vouloir annuler la vente ?"}},"propertyEvent":{"name":"propertyEvent","label":"PropertyEvents","create":{"success":"Évènement créé avec succès"},"fields":{"id":"Id","title":"Titre","description":"Description","date":"Date","withEmail":"Envoyer mail","createdAt":"Créé le","updatedAt":"Mise à jour le"},"placeholders":{"title":"Titre","description":"Description","date":"Date","withEmail":"Envoyer mail"},"new":{"title":"Créer un évènement"},"view":{"title":"Voir un évènement"}}},"investment":{"title":"Mes investissements","subTitle":"Retrouvez vos investissements dont la vente est finalisée ou encore en cours.","noData":"Il semblerait que vous n'ayez encore investi dans aucun bien.","totalInvest":"Montant total investi","totalPendingInvest":"Montant total en cours d'investissement","totalDividends":"Revenus totaux perçus","transak":{"buyUsdts":"Acheter des USDTs","sellUsdts":"Vendre mes USDTs","buySuccess":"Achat réalisé avec succès","sellSuccess":"Vente réalisée avec succès","noWallet":"Vous n'avez pas encore d'adresse liée à votre compte.","choseAddress":"Choisir une adresse","buyWithTransak":"Acheter avec Transak","sellWithTransak":"Vendre avec Transak"},"list":{"title":"Mes investissements","nbrTokens":"Nbr. de parts","nbrDividends":"Revenus perçus","nbrPendingTokens":"Nbr. de parts à recevoir","roi":"Rendement","distributionWarning":"La vente n'est pas encore finalisée"},"withdrawal":{"title":"Retraits","sentIncome":"Montant récupéré","toSendIncome":"Montant à récupérer","noData":"Aucun retrait trouvé","description":"Retirez vos revenus dés 5€ accumulé (vérification d'identité (KYC) de niveau 2 obligatoire).","create":"Retirer mes revenus","createSuccess":"Demande de retrait créée avec succès","modal":{"title":"Demande de retrait","description":"Le transfert sera réalisé vers votre IBAN dans les 72 prochaines heures.","toWithdraw":"Montant"}}},"marketplace":{"title":"Les biens","subTitle":"Investissez dans l’immobilier dès 100€ et bénéficiez","subTitle2":"d’un rendement mensuel de vos investissements.","funding":"Reste à souscrire","incomes":"Revenus","raisedAmountOfObjectiveAmount":"{0} sur {1}","Investors":"Investisseurs","Investor":"Investisseur","view":{"backToTheList":"Retour à la liste","saleCanceled":"La vente a été annulée.","propertySold":"Ce bien a été vendu.","saleSoon":"La vente commence bientôt. Tenez-vous prêts !","subscribeToNewsletterMessage":"Inscrivez-vous à nos alertes email pour être averti lors du prochain bien disponible.","investmentTooltip":"Taux annuel correspondant aux revenus versés sur une base mensuelle et versés le 20 de chaque mois. Les revenus sont versés directement sur votre portefeuille OPCAP. Le rendement affiché est calculé avant impôts. Ces revenus sont soumis au PFU au taux de 30% sauf option pour le barème progressif. Le rendement sera versé aux investisseurs net de la retenue à la source de 30%.","targetYieldTooltip":"Ce taux prend en compte le rendement net + le montant estimé à la revente. Ce taux est fondé sur la plus-value lors de la revente du bien estimé par nos experts. Ce taux annuel n’est pas garanti.","roi":"de rendement","startDate":"Début de la vente","beforeClosing":"avant la clôture","closed":"Clôturé","showTheGallery":"Afficher la galerie","buy":{"invest":"Investir","continue":"Continuer achat","paymentMethod":"Méthode de paiement","bank":"Virement instantané","creditCard":"Carte de crédit","walletConnexion":"Connexion du portefeuille","connectMyWallet":"Connecter mon portefeuille","noKycMessage":"Vous n'avez pas encore vérifié votre identité (KYC)","goKyc":"Vérifier mon identité","cannotAddNewAddress":"Le portefeuille sur lequel vous êtes connecté n'est pas lié à votre compte et vous ne pouvez pas l'ajouter car vous avez atteint la limite. Veuillez vous connecter à une de vos adresses connue.","seeMyAddresses":"Voir mes portefeuilles","addMyAddress":"Ajouter mon portefeuille","addressNotVerified":"Votre portefeuille ne semble pas encore lié à votre compte. Voulez-vous le lier ?","selectThisAddress":"Choisir ce portefeuille","receiveOn":"Recevoir mes tokens sur ce portefeuille","mustConnectWallet":"Veuillez vous connecter à votre portefeuille pour continuer.","approveTooltip":"Approuver permet d'autoriser OPCAP de récupérer un certain montant d'USDT dans votre portefeuille. La récupération des USDTs s'effectue seulement à l'étape suivante.","estimatedTooltip":"Le montant affiché peut varier légèrement avec le montant réellement récupéré.","signature":{"title":"Signature du bulletin de souscription","description":"Votre contrat nominatif pour votre investissement ({0}) vous sera envoyé par mail dés sa signature. Vous disposez d'un délai de rétractation de 4 jours."},"disDocument":"Document DIS","step0":"Vos informations","step1":"Document DIS","step2":"Signature","step3":"Méthode de paiement","step4":"Paiement","disDocumentMessage":"Le DIS (Document d’information synthétique) est un document important qui résume les caractéristiques principales des obligations que nous émettons, ainsi que les risques associés à cet investissement. Il a été élaboré conformément aux réglementations en vigueur pour garantir la transparence et la protection des investisseurs. En cochant cette case, vous le recevrez par mail. Ce document ne doit pas être signé.","disDocumentCheckbox":"Recevoir le DIS par mail","disDocumentButton":"Envoyer et continuer","disDocumentButtonWithCookie":"Continuer","payment":"Paiement","usdtPayment":"Paiement en USDT","mustApproveTransaction":"Vous devez approuver la transaction avant de pouvoir investir","paymentMethodType":{"bankCard":"Virement instantané","cbCard":"Carte de crédit"},"wrongAddress":"Vous n'êtes pas connecté à l'adresse de réception. Veuillez vous connecter sur {0}.","tokenQuantity":"Nombre de parts","totalPriceEuro":"Prix total (€)","totalPriceUsdt":"Prix total USDT ($)","successTitle":"Félicitations, votre investissement a été réalisé avec succès !","successDescriptionKyc":"Vous pouvez consulter l'état de votre transaction dans votre journal d'activité.","successButtonUsdt":"Voir mon journal d'activité","successButtonScan":"Voir sur PolygonScan","successButtonKyc":"Voir mon journal d'activité","successDescriptionNotKyc":"Afin de recevoir les revenus générés par votre investissement une fois la vente finalisée, vous devez compléter votre vérirication d'identité (KYC) de niveau 2.","successButtonNotKyc":"Continuer ma vérification d'identité (KYC)","errorTitle":"Une erreur est survenue.","errorButton":"Voir mon journal d'activité","bridgeErrorTitleAbort":"Transaction abandonnée.","bridgeErrorDescriptionAbort":"La transaction a été abandonnée et rien ne vous sera débité. Vous pouvez recommencer le processus d'achat.","bridgeErrorTitleError":"Une erreur est survenue durant le paiement.","bridgeErrorDescriptionError":"Une erreur est survenue durant le paiement et rien ne vous sera débité. Vous pouvez recommencer le processus d'achat. Si l'erreur persiste, veuillez contacter notre support.","investIn":"Investir sur ce bien","partPrice":"Prix d'une part","totalPrice":"Prix total","nbtParts":"Nombre de parts","property":"Propriété","overview":"Récapitulatif","saleIsCancelled":"La vente a été annulée.","saleIsEnded":"Ce bien a été vendu.","newsletterCta":"Inscrivez-vous à nos alertes email pour être averti lors du prochain bien disponible.","roi":"Rendement net","targetYield":"Rentabilité cible","annualIncome":"Revenu annuel","choseBankAndPay":"Choisir ma banque et payer {0}€","confirmBuy":"Confirmer mon paiement","deductFromMyBalance":"Déduire {0}€ de mon solde.","pay":"Payer {0}€","pendingOrderTitle":"Paiement en cours de traitement.","pendingOrderDescription":"Merci de patienter encore quelques instants, le traitement de votre paiement est bientot terminé.","commerceGateErrorTitle":"Une erreur est survenue durant le paiement.","commerceGateDescription":"Une erreur est survenue durant le paiement et rien ne vous sera débité. Vous pouvez recommencer le processus d'achat. Si l'erreur persiste, veuillez contacter notre support.","alreadyInvestedIn":"Vous avez déjà investi dans","notEnoughUsdt":"Pas assez d'USDTs ? Achetez-en ici.","userInfo":"Complétez vos informations","updateUserInfoSuccess":"Informations complétées avec succès","changePaymentMethod":"Changer de méthode de paiement","iAmProfessional":"Je suis un professionnel"},"generalInfo":{"tabTitle":"Général","type":"Type","address":"Adresse","totalSurface":"Superficie totale","lot":"Lot","room":"Pièce","bedroom":"Chambre","bathroom":"Salle de bain","toilet":"Toilette","nbFloor":"Nombre d'étages de l'immeuble","floor":"Etage de l'appartement","cellar":"Cave","garage":"Garage","parking":"Parking","balcony":"Balcon","terrace":"Terasse","gardenSurface":"Surface du terrain","nbSolarPanel":"Nombre de panneaux solaires","energyConsumption":"Consommation énegétique (kw/m2/an)","gasEmissions":"Emission gaz à effet de serre","energyClass":"Classe énergétique","heatingType":"Type de chauffage","yearOfConstruction":"Année de construction","description":"Description","keyQuestion":"Pourquoi investir dans ce bien ?","generalData":"Informations générales"},"financeInfo":{"tabTitle":"Finance","minInvest":"Montant d'investissement minimum","estimatedYearPlusValue":"Estimation plus-value par an","startDate":"Date de départ","endDate":"Date de fin","acquisitionAmount":"Prix d'acquisition FAI","opcapFeeAmount":"Frais de souscription","notaryFeeAmount":"Frais de notaire","bankFeeAmount":"Frais bancaires et de conversions","workReserveAmount":"Réserve de travaux","fundingObjectiveAmount":"Montant total à lever","acquisition":"Acquisition","yield":"Rendement","grossRentAmount":"Loyer brut mensuel","rentalVacationAmount":"Vacance locative","rentChargeAmount":"Charges","rentCondominiumAmount":"Charge de copropriété","rentPnoInsuranceAmount":"Assurane PNO","rentManagementFeeAmount":"Frais de gestion","unpaidRentInsurance":"Assurance loyers impayés","rentTaxFeeAmount":"Taxes et impôts","rentRelocationFeeAmount":"Honoraires relocation","rentOpcapFeeAmount":"Frais Opcap","netRentAmount":"Loyer net mensuel","estimatedYearRevenueObjectivePercent":"Estimation du rendement par an","annualNetRentAmount":"Loyer net annuel","seeMoreCharges":"Voir plus de charges"},"documentInfo":{"tabTitle":"Documents","toDownload":"Documents à télécharger","noDocuments":"Pas de documents pour le moment."},"eventsInfo":{"tabTitle":"Événements","events":"Événements","noEvents":"Pas d'événements pour le moment."},"blockchainInfo":{"tabTitle":"Blockchain","smartContracts":"Smart contracts","securityAddress":"Adresse du security"}}},"transaction":{"name":"transaction","label":"Transactions","menu":"Transactions","exporterFileName":"transaction_export","title":"Transactions","signature":"Signature","doSendReminderSuccess":"Le rappel a été envoyé avec succès.","doResetSignatureSuccess":"La signature a été réinitialisée avec succès.","create":{"success":"Transaction sauvegardée avec succès"},"update":{"success":"Transaction sauvegardée avec succès"},"destroy":{"success":"Transaction supprimée avec succès"},"destroyAll":{"success":"Transaction(s) supprimée(s) avec succès"},"edit":{"title":"Modifier transaction"},"fields":{"id":"Id","status":"Statut","type":"Type","network":"Réseau","valueSent":"Montant envoyé","valueSentNet":"Montant net envoyé","valueSentBalanceUsed":"Montant balance envoyé","valueSentMethod":"Méthode d'envoi","valueSentExternalRef":"Référence de l'envoi","valueReceived":"Montant reçu","valueReceivedMethod":"Méthode de réception","valueReceivedExternalRef":"Référence de réception","valueReceivedDestination":"Adresse de destination","property":"Propriété","user":"Utilisateur","signature":{"documentId":"Document ID","requestId":"Requête ID","status":"Statut de la signature","emailReminderDate":"Dernier rappel"},"wasSucceeded":"Payé","comment":"Commentaire","createdAt":"Créée le","updatedAt":"Mise à jour le","createdAtRange":"Créée le"},"enumerators":{"status":{"created":"Créée","pending":"En cours","failed":"Échouée","succeeded":"Réussie","cancelled":"Annulée","refunded":"Remboursée","pendingRefund":"En attente de remboursement","error":"Erreur"},"type":{"buy":"Achat","shares":"Dividende","sell":"Vente"},"network":{"polygon":"Polygon","mumbai":"Mumbai","eth":"Eth","bsc":"Bsc"},"valueSentMethod":{"USDT":"USDT","EUR-BANK":"EUR - Banque","EUR-CB":"EUR - CB","EUR-BALANCE":"EUR - Solde"},"valueReceivedMethod":{"security":"Part(s)","USDT":"USDT","EUR":"EUR"},"signature":{"status":{"draft":"Brouillon","ongoing":"En cours","done":"Signé","deleted":"Supprimé","expired":"Expiré","canceled":"Annulé","approval":"Approuvé","rejected":"Rejeté"}},"wasSucceeded":{"false":"Non","true":"Oui"}},"placeholders":{"status":"Statut","type":"Type","network":"Réseau","valueSent":"Montant envoyé","valueSentMethod":"Méthode d'envoi","valueSentExternalRef":"Référence de l'envoi","valueReceived":"Montant reçu","valueReceivedMethod":"Méthode de réception","valueReceivedExternalRef":"Référence de réception","valueReceivedDestination":"Adresse de destination","property":"Propriété","user":"Utilisateur"},"new":{"title":"Nouvelle transaction"},"view":{"title":"Voir transaction"}},"refund":{"name":"remboursement","label":"Remboursements","menu":"Remboursements","exporterFileName":"refund_export","title":"Remboursements","doConfirmSuccess":"Transaction \"remboursée\" avec succès","enumerators":{"status":{"refunded":"Remboursée","pendingRefund":"En attente de remboursement"}},"view":{"areYouSure":"Êtes vous sûr d'avoir remboursé cette transaction ?","iban":{"title":"Informations pour remboursement","email":"Email","name":"Nom","amount":"Montant","iban":"IBAN","bic":"BIC"},"reference":{"title":"Informations pour remboursement","email":"Email","name":"Nom","amount":"Montant","externalId":"ID Externe"}},"list":{"seeIban":"Voir IBAN","validRefund":"Valider remboursement","seeReference":"Voir référence"}},"signature":{"name":"signature","label":"Signatures","menu":"Signatures","exporterFileName":"signature_export","title":"Signatures","areYouSureToReset":"Êtes vous sûr de vouloir annuler cette signature ? L'utilisateur devra à nouveau signer le document afin de finaliser son achat.","fields":{"id":"Id","status":"Statut","property":"Propriété","user":"Utilisateur","documentId":"Document ID","requestId":"Requête ID","createdAt":"Créée le","updatedAt":"Mise à jour le","createdAtRange":"Créée le"},"enumerators":{"status":{"draft":"Brouillon","ongoing":"En cours","done":"Signé","deleted":"Supprimé","expired":"Expiré","canceled":"Annulé","approval":"Approuvé","rejected":"Rejeté"}}},"withdrawal":{"name":"retrait","label":"Retraits","menu":"Retraits","usdtReserve":"Trésorerie USDT","maticReserve":"Trésorerie MATIC","exporterFileName":"referral_withdrawal_export","title":"Retraits","doRefuseSuccess":"La demande de retrait a été refusée avec succès","doAcceptSuccess":"La demande de retrait a été acceptée avec succès","acceptTitle":"Accepter la demande","acceptDescription":"Veuillez envoyer le montant ci-dessous à l'IBAN indiqué avant de confirmer.","acceptAmount":"Montant","acceptIban":"IBAN","refuseTitle":"Refuser la demande","refuseDescription":"Voulez-vous vraiment refuser cette demande ?","refuseAmount":"Montant","refuseIban":"IBAN","refuseLang":"Langue","create":{"success":"Demande de retrait créé avec succès."},"update":{"success":"Demande de retrait mise à jour avec succès"},"fields":{"id":"Id","status":"Statut","network":"Réseau","amount":"Montant (EUR)","method":"Devise","type":"Type","destination":"Destination","externalRef":"Référence","comment":"Commentaire","user":"Utilisateur","createdAt":"Demandé le","updatedAt":"Mis à jour le","createdAtRange":"Demandé le"},"enumerators":{"status":{"created":"En traitement","pendingAccepted":"Envoie en cours","accepted":"Accepté","refused":"Refusé","error":"Erreur"},"network":{"polygon":"Polygon","mumbai":"Mumbai"},"method":{"USDT":"USDT","EUR":"EUR"},"type":{"commission":"Parrain","rakeback":"Filleul","income":"Revenus"}},"new":{"title":"Nouvelle demande"},"view":{"title":"Voir retrait"}},"settings":{"title":"Paramètres","menu":"Paramètres","save":{"success":"Les paramètres ont été sauvegardés avec succès."},"fields":{"isMaintenance":"Maintenance","isPaused":"En pause","showUpcomingProject":"Afficher carte \"Projet à venir\""}},"roles":{"adminManager":{"label":"AdminManager","description":"Accès complet à toutes les ressources"},"admin":{"label":"Admin","description":"Gestion du bon fonctionnement de la plateforme"},"investor":{"label":"Investor","description":"Rôle d'un utilisateur inscrit à la plateforme"}},"autocomplete":{"loading":"Chargement...","noOptions":"Aucune donnée trouvée"},"table":{"noData":"Aucun enregistrement trouvé","loading":"Chargement..."},"pagination":{"items_per_page":"/ page"},"fileUploader":{"upload":"Upload","image":"Vous devez charger une image","size":"Le fichier est trop gros. La taille maximale autorisée est de {0}.","formats":"Format non valide. Doit être l'un de : {0}."},"validations":{"mixed":{"default":"$${path} est invalide","required":"$${path} est obligatoire","oneOf":"$${path} doit être l'une des valeurs suivantes: ${values}","notOneOf":"$${path} ne doit pas être l'une des valeurs suivantes: ${values}","notType":"$${path} doit être un ${type}"},"string":{"length":"$${path} doit comporter exactement ${length} caractères","min":"$${path} doit comporter au moins ${min} caractères","max":"$${path} doit comporter au maximum ${max} caractères","matches":"$${path} doit correspondre à ce qui suit : ${regex}","email":"$${path} doit être un email valide","url":"$${path} doit être une URL valide","trim":"$${path} doit être une chaîne de caractères coupée","lowercase":"$${path} doit être une chaîne de caractères minuscules","uppercase":"$${path} doit être une chaîne de caractères majuscules","selected":"$${path} doit être sélectionné"},"number":{"min":"$${path} doit être supérieure ou égale à ${min}.","max":"$${path} doit être inférieure ou égale à ${max}.","lessThan":"$${path} doit être inférieur à ${less}","moreThan":"$${path} doit être supérieure à ${more}","notEqual":"$${path} ne doit pas être égal à ${notEqual}","positive":"$${path} doit être un nombre positif","negative":"$${path} doit être un nombre négatif","integer":"$${path} doit être un nombre entier"},"date":{"min":"$${path} doit être postérieur à ${min}","max":"$${path} doit être antérieur à ${max}"},"boolean":{},"object":{"noUnknown":"$${path} ne peut pas avoir de clés non spécifiées dans la forme de l'objet"},"array":{"min":"$${path} doit avoir au moins ${min} éléments","max":"$${path} doit avoir un nombre d'éléments inférieur ou égal à ${max}."}},"customValidations":{"strong":"Doit contenir au moins 8 caractères, une majuscule, une minuscule, un chiffre et un caractère spécial.","passwordsMustMatch":"Les mots de passe doivent correspondre","slug":"Seuls les chiffres, les lettres et le tiret sont autorisés"},"metadata":{"auth":{"email-unverified":{"title":"Vérifier email"},"forgot-password":{"title":"Mdp oublié"},"password-reset":{"title":"Réinitialisation mdp"},"signin":{"title":"Connexion","description":"Connectez-vous afin d'accéder aux détails des propriétés et d'investir dans celles-ci."},"signup":{"title":"Inscription","description":"Inscrivez-vous afin d'accéder aux détails des propriétés et d'investir dans celles-ci."},"verifiy-email":{"title":"Vérifier email"}},"main":{"account":{"activity":{"title":"Mon activité","description":"Ensemble des transactions que vous avez réalisé. Les transactions comprennent vos achats, vos ventes et vos revenus reçus."},"settings":{"title":"Mon profil","description":"Modifiez vos informations et passer votre vérification d'identité."},"referral":{"title":"Parrainage","description":"Gérez vos filleuls et vos comissions."}},"marketplace":{"title":"Marketplace","description":"Choisissez et investissez sur les propriétés que vous voulez parmi la sélection faite par nos experts."},"investment":{"title":"Mes investissements","description":"Consultez vos investissements et retirez vos revenus générés par ceux-ci."}}},"footer":{"title":"L'investissement immobilier","subTitle":"simple, accessible, intelligent.","pages":"Pages","app":"App","profile":"Profil","privatePolicyAndTermsAndConditions":"Politique de confidentialité et conditions générales d'utilisation","legal":"Mentions légales"},"newsLetter":{"form":{"subtitle":"« Celui qui rencontre le plus de succès dans la vie est celui qui est le mieux informé » Benjamin Disraeli","title":"Découvrez nos projets immobiliers tokenisés en priorité !","description":"Inscrivez-vous à notre newsletter pour recevoir les dernières informations sur nos projets immobiliers et nos opportunités d'investissement.","inputPlaceHolder":"email@exemple.com","signup":"S'abonner","success":"Merci ! Votre mail a bien été enregistré."}},"contact":{"title":"Contactez-nous","subTitle":"Nous sommes là pour vous aider ! N'hésitez pas à remplir notre formulaire de contact pour nous faire part de votre question ou demande.","form":{"success":"Merci ! Votre message a bien été envoyé.","fields":{"firstName":"Prénom","lastName":"Nom","email":"Email","phoneNumber":"Numéro de téléphone","subject":"Sujet de votre demande","message":"Message"},"enumerators":{"subjects":{"1":"Demandes générales","2":"Inscription","3":"Paiement","4":"Portefeuille numérique (wallet)","5":"Revenus"}},"send":"Envoyer"},"faq":{"title":"Vous avez besoin d'aide ?","description":"Trouvez rapidement des réponses à vos questions en visitant notre FAQ, en prenant RDV ou en nous contactant par message.","link1":"FAQ","link2":"Prendre rendez-vous","link3":"Message"}},"errors":{"401":"Désolé, vous n'avez pas accès à cette page.","403":"Désolé, vous n'avez pas accès à cette page.","404":"Désolé, la page que vous essayez d'atteindre n'existe pas.","500":"Désolé, l'application a rencontré une erreur. Veuillez contacter un admin si cela persiste.","503":"Désolé, l'application est actuellement en maintenance. Nous faisons tout notre possible pour rendre à nouveau l'application accessible dans les plus brefs délais.","backToHome":"Retour à l'application"}}}]]}]